Edición de referencia
Índice completo

Bibliografía general

En esta página

Se reúnen las referencias generales y las fuentes de los capítulos publicados de Física, Química, Astronomía, la Tierra, Geografía, Biología, Ecología, Fisiología humana, Medicina y Salud pública, Matemáticas, Métodos, Psicología, Lenguaje, Sociedades, Economía, Organizaciones, Derecho, Política e Historia mundial. Los enlaces documentales permiten localizar los destinos de las citas sin añadir referencias no presentes en la obra.

Referencias generales · Volumen I#

Las referencias están ordenadas por autor o institución. El año corresponde a la edición o publicación citada, no al momento de consulta. s. f. indica que no se atribuye una fecha de publicación no establecida en la versión web utilizada. Las páginas y documentos digitales se consultaron para esta edición, cerrada el 24 de septiembre de 2026. Los enlaces de versiones mantenidas en línea pueden conducir a actualizaciones posteriores; por eso se conserva la identificación de las versiones cuando resulta pertinente.

Las fuentes de investigación respaldan los resultados específicos que se les atribuyen; los manuales y documentos institucionales respaldan marcos, definiciones o convenciones. Las recomendaciones de lectura indican usos posibles de esas mismas obras y no equivalen a afirmar que todo su contenido esté incorporado o validado por este volumen.

Baddeley, Alan. 2012. «Working Memory: Theories, Models, and Controversies» (fuente externa, nueva pestaña). Annual Review of Psychology, 63: 1–29. DOI: 10.1146/annurev-psych-120710-100422. Referencia del capítulo 11 para la distinción entre procesos de memoria y modelos de su organización.

Blitzstein, Joseph K., y Jessica Hwang. 2019. Introduction to Probability (fuente externa, nueva pestaña). Segunda edición. CRC Press. Manual de referencia para el capítulo 5. El enlace conduce al sitio docente de los autores, que ofrece acceso y materiales asociados al libro. Lectura de profundización: desarrolla problemas y formalismo más allá del nivel necesario para este volumen.

Bureau International des Poids et Mesures — BIPM. 2026. The International System of Units (SI) (fuente externa, nueva pestaña). Novena edición, originalmente de 2019; versión 4.01, junio de 2026. BIPM. DOI: 10.59161/AUEZ1291. Fuente de las convenciones y unidades del capítulo 4. Se cita el año de la versión consultada y no se confunde con el año inicial de la edición.

Cepeda, Nicholas J.; Harold Pashler; Edward Vul; John T. Wixted; y Doug Rohrer. 2006. «Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis» (fuente externa, nueva pestaña). Psychological Bulletin, 132(3): 354–380. DOI: 10.1037/0033-2909.132.3.354. Síntesis cuantitativa citada en el capítulo 11, con atención al tipo de tarea y al intervalo de retención.

CORE Econ. s. f. The Economy 1.0. Edición web, unidades 3, «Scarcity, work, and choice» (fuente externa, nueva pestaña), y 4, «Social interactions» (fuente externa, nueva pestaña). Referencia conceptual de los capítulos 9 y 10. Lectura introductoria: permite seguir restricciones, elección e interacciones estratégicas mediante ejemplos y representaciones gráficas. La versión 1.0 se identifica para evitar confundirla con otras ediciones del proyecto.

Digital Inquiry Group. s. f. «Teaching Lateral Reading» (fuente externa, nueva pestaña). Colección curricular de Civic Online Reasoning. Recurso institucional citado en el capítulo 12 como propuesta educativa sobre evaluación de fuentes; no se presenta como un artículo experimental.

Hernán, Miguel A., y James M. Robins. 2019. Causal Inference: What If (fuente externa, nueva pestaña). Versión en línea del 10 de noviembre de 2019. Se cita la fecha que figura en el documento consultado, conservado por Population Data BC, y no se le atribuyen los datos editoriales de una edición posterior. Referencia del capítulo 7. Lectura académica: introduce resultados potenciales, comparabilidad y métodos de inferencia causal con un desarrollo matemático progresivo.

Joint Committee for Guides in Metrology — JCGM. 2008. Evaluation of measurement data — Guide to the expression of uncertainty in measurement (fuente externa, nueva pestaña). JCGM 100:2008. Fuente técnica del capítulo 3 para el tratamiento de resultados e incertidumbre. Se utiliza como referencia de consulta, no como requisito de lectura completa.

Karpicke, Jeffrey D., y Janell R. Blunt. 2011. «Retrieval Practice Produces More Learning than Elaborative Studying with Concept Mapping» (fuente externa, nueva pestaña). Science, 331(6018): 772–775. DOI: 10.1126/science.1199327. Estudio experimental citado en el capítulo 11. El enlace ofrece la copia del artículo alojada por el laboratorio de sus autores.

Karpicke, Jeffrey D., y Garrett M. O’Day. 2024. «Elements of Effective Learning» (fuente externa, nueva pestaña). En M. J. Kahana y A. D. Wagner, editores, Oxford Handbook of Human Memory, Volume II: Applications, capítulo 70, pp. 2035–2059. Oxford University Press. Revisión conceptual utilizada en el capítulo 11 para distinguir estrategias de estudio y sus límites. El enlace conduce al capítulo alojado por el laboratorio de los autores.

Little, John D. C. 1961. «A Proof for the Queuing Formula: L = λW» (fuente externa, nueva pestaña). Operations Research, 9(3): 383–387. DOI: 10.1287/opre.9.3.383. Referencia original de la relación presentada en el capítulo 8 entre cantidad media, tasa de paso y tiempo medio, bajo condiciones apropiadas.

Meadows, Donella H. s. f. Leverage Points: Places to Intervene in a System (fuente externa, nueva pestaña). Texto conservado en el archivo del Donella Meadows Project. Referencia conceptual del capítulo 8. Lectura introductoria: ayuda a examinar existencias, flujos, retroalimentación y restricciones. Sus propuestas sobre intervención en sistemas deben distinguirse de una garantía universal de eficacia.

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. 2019. Reproducibility and Replicability in Science (fuente externa, nueva pestaña). Washington, D. C.: The National Academies Press. DOI: 10.17226/25303. Referencia de los capítulos 1 y 3, especialmente para conocimiento científico y la convención adoptada sobre reproducibilidad y replicabilidad. Lectura introductoria e intermedia: permite examinar métodos, incertidumbre y prácticas científicas sin comenzar por una disciplina especializada.

National Aeronautics and Space Administration — NASA. s. f. Systems Engineering Handbook, sección 2, «Fundamentals of Systems Engineering» (fuente externa, nueva pestaña). Edición web institucional. Referencia del capítulo 8 para sistemas, interfaces y restricciones de diseño. Lectura intermedia: muestra cómo se articula ese vocabulario en una práctica de ingeniería.

National Institute of Standards and Technology — NIST. 2024. Reducing Risks Posed by Synthetic Content: An Overview of Technical Approaches to Digital Content Transparency (fuente externa, nueva pestaña). NIST AI 100-4, noviembre de 2024. DOI: 10.6028/NIST.AI.100-4. Referencia del capítulo 12 para procedencia, detección y límites de la transparencia técnica. Se cita como informe de 2024, no como inventario actualizado de herramientas de 2026.

NIST/SEMATECH. s. f. e-Handbook of Statistical Methods. Apartados 1.3.5.1, «Measures of Location» (fuente externa, nueva pestaña), y 1.3.5.2, «Confidence Limits for the Mean» (fuente externa, nueva pestaña). Manual institucional en línea. Referencia del capítulo 6 para medidas de localización e interpretación de intervalos. Consulta técnica: los apartados enlazados no sustituyen el examen de los supuestos de cada aplicación.

Open Logic Project. 2026. Propositional Logic (fuente externa, nueva pestaña). Parte de Open Logic Text, revisión 9620cc7 del 12 de julio de 2026. Referencia del capítulo 2 para lógica proposicional clásica. Lectura de profundización: contiene desarrollo formal y ejercicios; su formalismo no es un prerrequisito para el resto del volumen.

Ostrom, Elinor. 2010. «Beyond Markets and States: Polycentric Governance of Complex Economic Systems» (fuente externa, nueva pestaña). American Economic Review, 100(3): 641–672. DOI: 10.1257/aer.100.3.641. Referencia del capítulo 10 sobre instituciones y formas de gobernanza; sus resultados no se reducen a afirmar que una única organización sea adecuada para todos los recursos comunes.

Pashler, Harold; Mark McDaniel; Doug Rohrer; y Robert Bjork. 2008. «Learning Styles: Concepts and Evidence» (fuente externa, nueva pestaña). Psychological Science in the Public Interest, 9(3): 105–119. DOI: 10.1111/j.1539-6053.2009.01038.x. El año corresponde al volumen de la revista; la página editorial registra publicación en línea en 2009. Revisión citada en el capítulo 11 para distinguir preferencias y pruebas de eficacia de una adaptación educativa.

Pearl, Judea. 2009. «Causal inference in statistics: An overview» (fuente externa, nueva pestaña). Statistics Surveys, 3: 96–146. DOI: 10.1214/09-SS057. Referencia del capítulo 7 para estructuras y supuestos causales. El enlace conduce a la copia alojada en UCLA. Lectura académica: introduce un lenguaje formal que amplía las representaciones conceptuales del volumen.

Pennycook, Gordon; Ziv Epstein; Mohsen Mosleh; Antonio A. Arechar; Dean Eckles; y David G. Rand. 2021. «Shifting attention to accuracy can reduce misinformation online» (fuente externa, nueva pestaña). Nature, 592: 590–595. DOI: 10.1038/s41586-021-03344-2. Investigación citada en el capítulo 12 para un mecanismo específico de atención al compartir información. No se extrapola a una explicación única de toda desinformación.

Taylor, Barry N., y Chris E. Kuyatt. 1994. Guidelines for Evaluating and Expressing the Uncertainty of NIST Measurement Results (fuente externa, nueva pestaña). NIST Technical Note 1297, edición de 1994. National Institute of Standards and Technology. Referencia del capítulo 3 para vocabulario y comunicación de la incertidumbre de medida.

Wasserstein, Ronald L., y Nicole A. Lazar. 2016. «The ASA’s Statement on p-Values: Context, Process, and Purpose» (fuente externa, nueva pestaña). The American Statistician, 70(2): 129–133. DOI: 10.1080/00031305.2016.1154108. Referencia del capítulo 6 para significado, usos y límites de los valores p. El enlace conduce a una copia alojada en la Universidad de California, Berkeley.

Watts, Duncan J., y Steven H. Strogatz. 1998. «Collective dynamics of ‘small-world’ networks» (fuente externa, nueva pestaña). Nature, 393: 440–442. DOI: 10.1038/30918. Artículo citado en el capítulo 8 para una estructura de red que combina agrupamiento local y caminos cortos. No se presenta como descripción universal de todas las redes reales.

Materia, energía y universo · Volumen II#

Esta bibliografía reúne las fuentes de los capítulos 13–18 y constituye también la bibliografía general del volumen II. Las referencias a secciones de manuales permiten localizar el respaldo conceptual sin atribuir a una sola página todo el contenido de un capítulo. Los ejemplos construidos, las comparaciones didácticas y las operaciones que los acompañan son elaboraciones del manuscrito, no datos atribuidos a esas fuentes.

Las fechas de los manuales identifican su publicación; se consultaron sus ediciones digitales el 24 de septiembre de 2026. Los recursos sin fecha editorial inequívoca se indican como «s. f.». Una página institucional explica resultados; no reemplaza el artículo original cuando se discute un hallazgo concreto.

Manuales de referencia#

Clark, Mary Ann; Douglas, Matthew; Choi, Jung. 2018. Biology 2e. OpenStax. Sección consultada: § 2.3, «Carbon» (fuente externa, nueva pestaña).

Flowers, Paul; Theopold, Klaus; Langley, Richard; Robinson, William R. 2019. Chemistry 2e. OpenStax. Secciones consultadas: § 2.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 3.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 3.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 6.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 6.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 11.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 12.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 12.7 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 17.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 17.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 20.1 (fuente externa, nueva pestaña).

Fraknoi, Andrew; Morrison, David; Wolff, Sidney. 2022. Astronomy 2e. OpenStax. Secciones consultadas: § 4.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 17.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 18.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 19.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 21.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 21.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 22.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 23.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 23.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 26.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 29.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 29.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 29.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 29.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 29.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 30.3 (fuente externa, nueva pestaña).

Moebs, William; Ling, Samuel J.; Sanny, Jeff. 2016. University Physics. OpenStax. Secciones consultadas por volumen:

Volumen 1. § 3.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 6.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 8.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 8.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 14.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 15.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.5 (fuente externa, nueva pestaña).

Volumen 2. § 1.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 1.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 1.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 3.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 4.7 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.4 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 11.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 13.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 15.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 16.5 (fuente externa, nueva pestaña).

Volumen 3. § 1.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.3 (fuente externa, nueva pestaña); § 5.9 (fuente externa, nueva pestaña); § 6.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 7.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 8.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.5 (fuente externa, nueva pestaña); § 9.6 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.1 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.2 (fuente externa, nueva pestaña); § 10.3 (fuente externa, nueva pestaña).

Artículos y resultados de investigación#

Abbott, B. P., et al. —LIGO Scientific Collaboration y Virgo Collaboration—. 2016. «Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger» (fuente externa, nueva pestaña). Physical Review Letters 116, 061102. DOI: 10.1103/PhysRevLett.116.061102. El enlace conduce a la versión depositada por los autores. La observación se produjo el 14 de septiembre de 2015; el artículo se publicó en 2016.

Abbott, B. P., et al. 2017. «Multi-messenger Observations of a Binary Neutron Star Merger» (fuente externa, nueva pestaña). Versión de los autores en arXiv, 1710.05833. Documenta la observación conjunta del suceso del 17 de agosto de 2017 y sirve de respaldo al ejemplo de astronomía multimensajero.

DESI Collaboration —A. G. Adame et al.—. 2026. «DESI DR2 Results IV: Alcock-Paczyński Measurements from the Lyman Alpha Forest and Cosmological Constraints» (fuente externa, nueva pestaña). Prepublicación, arXiv 2607.27410; primera versión del 29 de julio de 2026, versión 3 del 4 de agosto de 2026. Se cita como prepublicación, sin atribuirle una revisión editorial no acreditada en el registro consultado.

Giustina, Marissa, et al. 2015. «Significant-loophole-free test of Bell’s theorem with entangled photons» (fuente externa, nueva pestaña). Versión de los autores en arXiv, 1511.03190. Respalda la discusión de pruebas experimentales de desigualdades de Bell; no demuestra comunicación controlable a velocidad superior a la de la luz.

Planck Collaboration —N. Aghanim et al.—. 2020. «Planck 2018 results. VI. Cosmological parameters» (fuente externa, nueva pestaña). Astronomy & Astrophysics 641, A6. DOI: 10.1051/0004-6361/201833910. «2018» forma parte del nombre de los resultados; 2020 es el año de publicación citado. Las inferencias de parámetros dependen del modelo cosmológico y de los conjuntos de observaciones utilizados.

Zurek, Wojciech H. 2003. «Decoherence, einselection, and the quantum origins of the classical» (fuente externa, nueva pestaña). Reviews of Modern Physics 75, 715–775. DOI: 10.1103/RevModPhys.75.715. Revisión sobre decoherencia; la primera versión del depósito enlazado es anterior a la publicación definitiva.

Recursos institucionales y explicaciones de investigadores#

California Institute of Technology. S. f. «What Is Entanglement and Why Is It Important?» (fuente externa, nueva pestaña). Caltech Science Exchange.

Carroll, Sean. 2010. «Energy Is Not Conserved» (fuente externa, nueva pestaña). 22 de febrero. Explicación del problema de definir una energía total conservada en espaciotiempos generales; no niega la conservación local de energía y momento.

CERN. S. f. «The Standard Model» (fuente externa, nueva pestaña) y «The Higgs boson» (fuente externa, nueva pestaña). Recursos institucionales sobre la teoría y su alcance experimental.

European Space Agency. 2013. «Planck reveals an almost perfect Universe» (fuente externa, nueva pestaña). 21 de marzo. Se utiliza para contextualizar una edad cósmica aproximada, no como catálogo de los últimos parámetros disponibles.

Instituto Max Planck de Física Gravitacional. S. f. Einstein Online. Recursos consultados: gravedad y curvatura (fuente externa, nueva pestaña); principio de equivalencia (fuente externa, nueva pestaña).

National Aeronautics and Space Administration. S. f. Beginner’s Guide to Aeronautics: «Newton’s Laws of Motion» (fuente externa, nueva pestaña). Basics of Space Flight: gravedad y mecánica orbital (fuente externa, nueva pestaña).

National Aeronautics and Space Administration. S. f. Tour of the Electromagnetic Spectrum. Recursos consultados: introducción al espectro (fuente externa, nueva pestaña); estructura de una onda (fuente externa, nueva pestaña); interacciones y comportamiento de las ondas (fuente externa, nueva pestaña).

National Aeronautics and Space Administration. S. f. NASA Science. Recursos sobre la Tierra (fuente externa, nueva pestaña), el Sistema Solar (fuente externa, nueva pestaña), estrellas (fuente externa, nueva pestaña), agujeros negros (fuente externa, nueva pestaña), galaxias (fuente externa, nueva pestaña) y la historia del universo (fuente externa, nueva pestaña). Se emplean para escalas, mecanismos y contexto astronómico; las cifras aproximadas se identifican como tales en el texto.

National Aeronautics and Space Administration. S. f. NASA Science. Recursos sobre materia oscura (fuente externa, nueva pestaña) y energía oscura (fuente externa, nueva pestaña). Son conceptos diferentes y no se utilizan como explicaciones intercambiables.

National Institute of Standards and Technology. S. f. SI Redefinition. Recursos consultados: constantes definitorias (fuente externa, nueva pestaña); kelvin (fuente externa, nueva pestaña); amperio (fuente externa, nueva pestaña).

National Institute of Standards and Technology. 2022. «JILA Atomic Clocks Measure Einstein’s General Relativity at the Millimeter Scale» (fuente externa, nueva pestaña). 16 de febrero. Comunicación institucional de una medición experimental, no una extrapolación puramente hipotética.

Turner, Wynne. 2026. «New DESI DR2 Lyman-alpha Results Shed Light on Dark Energy» (fuente externa, nueva pestaña). DESI, 30 de julio. Explicación del equipo de investigación, leída junto con la prepublicación citada. Distingue el nuevo resultado aislado de las inferencias obtenidas al combinar datos.

Orientaciones de lectura#

Entrada conceptual. Los recursos educativos de NASA ofrecen una primera lectura de escalas, órbitas, estrellas y radiación. Einstein Online y Caltech Science Exchange permiten profundizar en relatividad y entrelazamiento con menos formalismo que un manual universitario.

Estudio sistemático. Los capítulos de University Physics, Chemistry 2e y Astronomy 2e enlazados arriba desarrollan los modelos con problemas, figuras y mayor detalle matemático. La numeración de sección permite ir directamente al tema correspondiente, sin exigir leer cada libro completo.

Investigación especializada. Los artículos de Bell, ondas gravitacionales y cosmología permiten examinar cómo se construye una prueba experimental o una estimación. No son equivalentes a las introducciones anteriores: su lectura exige distinguir el método, los datos, los supuestos y la interpretación. La revisión de Zurek exige mayor preparación matemática.

Física · Capítulos 13–24#

Fuentes y lecturas del capítulo#

BIPM. The International System of Units: SI defining constants. Fuente oficial para la definición moderna del SI mediante constantes físicas exactas. (BIPM, SI defining constants)

NIST. Fundamental Physical Constants. Base de datos de constantes físicas recomendadas por CODATA; útil para valores, unidades e incertidumbres de constantes no definitorias. (NIST Constants)

Barry N. Taylor y Chris E. Kuyatt, NIST. Guidelines for Evaluating and Expressing the Uncertainty of NIST Measurement Results. Marco práctico para comunicar incertidumbre de medición. (NIST Technical Note 1297)

JCGM. Evaluation of measurement data — Guide to the expression of uncertainty in measurement. Referencia internacional para el tratamiento metrológico de la incertidumbre. (publicaciones JCGM en BIPM)

OpenStax. University Physics Volume 1. Manual abierto universitario con tratamiento introductorio de unidades, vectores, cinemática y dinámica. (OpenStax University Physics 1)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Presenta cinemática, dinámica newtoniana, diagramas de cuerpo libre, rozamiento y equilibrio con problemas introductorios. (OpenStax University Physics 1)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Lecturas clásicas sobre movimiento, leyes de Newton y relación entre intuición física y formalismo. (Feynman Lectures, Volume I)

NIST. Fundamental Physical Constants. Referencia para constantes y unidades utilizadas en mecánica clásica. (NIST Constants)

BIPM. The International System of Units. Marco oficial de unidades para newton, metro, kilogramo y segundo. (SI Brochure)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Desarrolla impulso, cantidad de movimiento, colisiones, centro de masa y conservación en mecánica clásica. (OpenStax University Physics 1)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Discute leyes de conservación y el papel de la simetría en la física. (Feynman Lectures, Volume I)

Emmy Noether. Invariante Variationsprobleme. Texto histórico que estableció la relación general entre simetrías continuas y leyes de conservación. (traducción y referencias en arXiv)

BIPM. The International System of Units. Referencia para unidades mecánicas derivadas como newton, joule y kilogramo metro por segundo. (SI Brochure)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Presenta gravitación universal, órbitas, energía gravitatoria y movimiento circular con tratamiento introductorio. (OpenStax University Physics 1)

NIST. Fundamental Physical Constants. Referencia para el valor recomendado y la incertidumbre de la constante de gravitación universal. (NIST Constants)

NASA. Solar System Dynamics. Recursos y efemérides para dinámica orbital del Sistema Solar; útil para conectar el modelo gravitatorio con cálculos astronómicos reales. (NASA/JPL Solar System Dynamics)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Discute gravedad, leyes de conservación y órbitas desde una perspectiva conceptual. (Feynman Lectures, Volume I)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Desarrolla presión, hidrostática, principio de Arquímedes, continuidad y ecuación de Bernoulli con ejemplos introductorios. (OpenStax University Physics 1)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume II. Incluye discusiones conceptuales sobre campos, flujo y modelos continuos útiles para física de fluidos. (Feynman Lectures, Volume II)

NASA Glenn Research Center. Beginner's Guide to Aeronautics. Recurso institucional para conceptos de flujo, presión, Bernoulli y aerodinámica básica. (NASA Glenn, aeronautics education)

BIPM. The International System of Units. Referencia para unidades de presión, fuerza, energía y viscosidad. (SI Brochure)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Explica trabajo, energía cinética, energía potencial, conservación de energía, potencia y eficiencia en mecánica clásica. (OpenStax University Physics 1)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Discute energía y conservación como principios unificadores de la física. (Feynman Lectures, Volume I)

BIPM. The International System of Units. Referencia para joule, watt y unidades mecánicas derivadas. (SI Brochure)

NIST. Fundamental Physical Constants. Base de constantes y unidades utilizadas en conversiones de energía cuando se conecta mecánica con calor, electricidad o física cuántica. (NIST Constants)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 2. Desarrolla temperatura, calor, primera y segunda ley, entropía y máquinas térmicas con nivel universitario introductorio. (OpenStax University Physics 2)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Incluye discusión conceptual de energía, calor, teoría cinética y entropía. (Feynman Lectures, Volume I)

BIPM. The International System of Units. Fuente oficial para kelvin, joule, watt y constantes definitorias relacionadas con temperatura como la constante de Boltzmann. (SI defining constants)

NIST. Chemistry WebBook. Base de datos para propiedades termodinámicas de sustancias concretas cuando se requieren valores tabulados. (NIST Chemistry WebBook)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 2. Presenta carga, campo eléctrico, potencial, corriente, resistencia, circuitos y potencia eléctrica con desarrollo introductorio. (OpenStax University Physics 2)

BIPM. The International System of Units: SI defining constants. Fuente oficial para la carga elemental exacta y las unidades eléctricas derivadas. (BIPM, SI defining constants)

NIST. Fundamental Physical Constants. Referencia para constantes electromagnéticas y conversiones utilizadas en electricidad. (NIST Constants)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume II. Tratamiento conceptual de electricidad, campos y energía electromagnética. (Feynman Lectures, Volume II)

OSHA. Electrical. Recurso institucional sobre riesgos eléctricos en contextos laborales; útil para distinguir explicación física de intervención segura en sistemas reales. (OSHA Electrical)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 2. Desarrolla magnetismo, fuerza de Lorentz, campos de corrientes, inducción, motores, generadores y transformadores. (OpenStax University Physics 2)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume II. Tratamiento conceptual amplio de electromagnetismo clásico. (Feynman Lectures, Volume II)

BIPM. The International System of Units. Referencia para tesla, weber, volt, ampere y unidades electromagnéticas derivadas. (SI Brochure)

NIST. Fundamental Physical Constants. Base de constantes electromagnéticas y relaciones de unidades usadas en el capítulo. (NIST Constants)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 1. Presenta ondas mecánicas, sonido, interferencia, resonancia y efecto Doppler. (OpenStax University Physics 1)

OpenStax. University Physics Volume 3. Desarrolla óptica, interferencia, difracción y fundamentos ondulatorios de la luz. (OpenStax University Physics 3)

NASA. The Electromagnetic Spectrum. Recurso institucional para regiones del espectro electromagnético y usos científicos de distintas longitudes de onda. (NASA Electromagnetic Spectrum)

NIST. Atomic Spectra Database. Base de datos de líneas espectrales que ilustra cómo la radiación permite identificar transiciones atómicas. (NIST Atomic Spectra Database)

BIPM. The International System of Units: SI defining constants. Fuente oficial para la velocidad de la luz y la constante de Planck. (BIPM, SI defining constants)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 3. Introduce relatividad especial, energía relativista y bases conceptuales de relatividad general. (OpenStax University Physics 3)

Albert Einstein. Zur Elektrodynamik bewegter Körper y trabajos relacionados de 1905. Fuente histórica de la relatividad especial; se recomienda mediante archivos académicos por su importancia conceptual. (Einstein Papers Project)

B. P. Abbott et al. (LIGO Scientific Collaboration and Virgo Collaboration). Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger. Evidencia observacional directa de ondas gravitacionales compatible con relatividad general. (Physical Review Letters, 2016)

Richard P. Feynman, Robert B. Leighton y Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics, Volume I. Discusión conceptual de relatividad especial y sus consecuencias. (Feynman Lectures, Volume I)

NIST. Fundamental Physical Constants. Referencia para la velocidad de la luz, constantes y unidades usadas en formulaciones relativistas. (NIST Constants)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. University Physics Volume 3. Presenta fundamentos de física cuántica, estructura atómica, física nuclear y partículas con nivel introductorio. (OpenStax University Physics 3)

BIPM. The International System of Units: SI defining constants. Fuente oficial para la constante de Planck, velocidad de la luz, carga elemental y otras constantes definitorias. (BIPM, SI defining constants)

NIST. Atomic Spectra Database. Recurso de referencia para líneas espectrales, niveles y transiciones atómicas. (NIST Atomic Spectra Database)

International Atomic Energy Agency. Radiation protection. Marco institucional para seguridad radiológica y control de riesgos de radiación ionizante. (IAEA Radiation protection)

CERN. The Standard Model. Explicación institucional de partículas de materia, bosones mediadores, campo de Higgs y límites del Modelo Estándar. (CERN Standard Model)

Particle Data Group. Review of Particle Physics. Compilación revisada de propiedades de partículas, constantes, búsquedas y revisiones temáticas; edición 2026 indicada en el portal del PDG. (Particle Data Group)

Química · Capítulos 25–32#

Fuentes y lecturas del capítulo#

IUPAC. Periodic Table of Elements. Referencia oficial para nombres, símbolos y números atómicos de los elementos. (tabla periódica IUPAC)

IUPAC Commission on Isotopic Abundances and Atomic Weights. Atomic Weights of the Elements 2023. Aporta pesos atómicos estándar, intervalos isotópicos y notas sobre variación natural. (Atomic Weights 2023)

BIPM. The International System of Units, SI Brochure. Base metrológica para unidades usadas en química, incluido el mol. (SI Brochure)

NIST. Chemistry WebBook. Base de datos de propiedades químicas y termodinámicas útil para contrastar que las propiedades pertenecen a sustancias concretas, no a símbolos elementales aislados. (NIST Chemistry WebBook)

OpenStax. Chemistry 2e. Manual abierto universitario que ofrece una presentación amplia de estructura atómica, periodicidad y enlace con nivel introductorio. (OpenStax Chemistry 2e)

Fuentes y lecturas del capítulo#

IUPAC. Color Books. Portal de recursos normativos sobre nomenclatura, terminología y símbolos químicos, incluido el Gold Book y libros de química orgánica, inorgánica y analítica. (IUPAC Color Books)

IUPAC. Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC Recommendations 2005. Recurso de referencia para especies y nomenclatura inorgánica; útil para distinguir fórmulas, especies y redes. (Red Book)

NIST. Chemistry WebBook. Proporciona datos de sustancias que permiten relacionar estructura con propiedades medibles como entalpías, espectros y constantes físicas. (NIST Chemistry WebBook)

OpenStax. Chemistry 2e. Presenta modelos introductorios de enlace iónico, covalente, metálico e interacciones intermoleculares. (OpenStax Chemistry 2e)

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Diccionario normativo para términos de enlace, especie química, ion, molécula y conceptos asociados. (Gold Book)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NIST. Chemistry WebBook. Base de datos para propiedades de sustancias y especies químicas, útil para discutir condiciones de medición. (NIST Chemistry WebBook)

BIPM. The International System of Units, SI Brochure. Referencia para unidades físicas usadas en propiedades químicas y termodinámicas. (SI Brochure)

OpenStax. Chemistry 2e. Desarrollo introductorio de gases, líquidos, sólidos, fuerzas intermoleculares y disoluciones. (OpenStax Chemistry 2e)

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Terminología de fase, sustancia, solución, actividad y propiedades fisicoquímicas. (Gold Book)

NIST. SI Units. Guía institucional para escritura y uso de unidades del Sistema Internacional. (NIST SI Units)

Fuentes y lecturas del capítulo#

BIPM. The International System of Units, SI Brochure. Define el mol y establece el marco del SI usado para cantidad de sustancia. (SI Brochure)

NIST. CODATA Value: Avogadro constant. Valor exacto de la constante de Avogadro en el SI vigente. (NIST Avogadro constant)

IUPAC Commission on Isotopic Abundances and Atomic Weights. Atomic Weights of the Elements 2023. Fuente para masas atómicas estándar y advertencias sobre variación isotópica. (Atomic Weights 2023)

OpenStax. Chemistry 2e. Explicación introductoria de mol, estequiometría, soluciones y cálculos de concentración. (OpenStax Chemistry 2e)

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Terminología de cantidad de sustancia, concentración, solución y entidades químicas. (Gold Book)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NIST. Chemistry WebBook. Datos termodinámicos y propiedades de especies usadas para contrastar entalpías, energías y condiciones de referencia. (NIST Chemistry WebBook)

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Terminología de reacción, catalizador, entalpía, energía libre, estado de transición e intermediario. (Gold Book)

OpenStax. Chemistry 2e. Desarrollo introductorio de termoquímica, cinética, leyes de velocidad y catálisis. (OpenStax Chemistry 2e)

BIPM. The International System of Units, SI Brochure. Marco de unidades para energía, temperatura, cantidad de sustancia y presión. (SI Brochure)

IUPAC. Green Book: Quantities, Units and Symbols in Physical Chemistry. Referencia normativa para magnitudes fisicoquímicas y símbolos; accesible desde el portal de libros de color. (IUPAC Color Books)

Fuentes y lecturas del capítulo#

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Terminología de equilibrio, actividad, ácido, base, oxidación, reducción y potencial electroquímico. (Gold Book)

OpenStax. Chemistry 2e. Presentación introductoria de equilibrio químico, ácido-base, solubilidad y electroquímica. (OpenStax Chemistry 2e)

NIST. Chemistry WebBook. Datos de especies químicas que permiten contextualizar constantes y propiedades en condiciones definidas. (NIST Chemistry WebBook)

BIPM. The International System of Units, SI Brochure. Marco para unidades de cantidad de sustancia, energía, temperatura y electricidad. (SI Brochure)

IUPAC. Green Book: Quantities, Units and Symbols in Physical Chemistry. Referencia para magnitudes fisicoquímicas y notación, accesible desde el portal de libros de color. (IUPAC Color Books)

Fuentes y lecturas del capítulo#

IUPAC. Blue Book: Nomenclature of Organic Chemistry. Referencia de nomenclatura orgánica y estructura de nombres sistemáticos. (IUPAC Blue Book)

IUPAC. Color Books. Portal de recursos de nomenclatura, terminología y símbolos, incluidos libros de química orgánica y polímeros. (IUPAC Color Books)

IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, Gold Book. Terminología de grupo funcional, isomería, reacción, polímero y macromolécula. (Gold Book)

NIST. Chemistry WebBook. Datos de sustancias orgánicas y propiedades físicas que permiten comparar estructura y comportamiento medible. (NIST Chemistry WebBook)

OpenStax. Organic Chemistry. Manual abierto de química orgánica con desarrollo de estructura, nomenclatura y reactividad; útil como lectura posterior más especializada. (OpenStax Organic Chemistry)

Fuentes y lecturas del capítulo#

UNECE. About the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals. Referencia institucional sobre clasificación y comunicación de peligros químicos. (About the GHS)

NIST. Chemistry WebBook. Base de datos de propiedades de sustancias para análisis, identificación y contraste de información química. (NIST Chemistry WebBook)

NIST. Materials Genome Initiative. Contexto institucional sobre datos, modelos y calidad de información en desarrollo de materiales. (NIST MGI)

IUPAC. Orange Book: Analytical Terminology. Recurso normativo de terminología analítica, accesible desde el portal de libros de color. (IUPAC Color Books)

OpenStax. Chemistry 2e. Base introductoria para propiedades de sustancias, soluciones, termodinámica, cinética y equilibrio usados en materiales y procesos. (OpenStax Chemistry 2e)

OECD. Chemical Safety and Biosafety. Portal de guías y políticas para evaluación y gestión de sustancias químicas a escala regulatoria. (OECD chemical safety)

Astronomía y cosmología · Capítulos 33–46#

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Introduction to the Electromagnetic Spectrum. Introduce las regiones del espectro y su relación con los instrumentos de observación. (Fuente directa)

ESO. Adaptive Optics. Describe la deformación atmosférica de los frentes de onda y su corrección instrumental. (Fuente directa)

ESO. Interferometry. Aclara cómo se combinan señales de telescopios separados y qué aporta la línea de base. (Fuente directa)

NASA / Imagine the Universe!. Spectra — Introduction. Explica cómo un espectro permite distinguir emisión continua, absorción y emisión de líneas. (Fuente directa)

ESA. Gaia. Describe el propósito astrométrico de la misión y el uso de posiciones, movimientos y propiedades estelares. (Fuente directa)

Colaboraciones LIGO y Virgo. Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger (2016). Artículo original de la primera detección directa de ondas gravitacionales; el registro enlaza la publicación revisada por pares. (Fuente directa)

Colaboraciones LIGO, Virgo y observatorios asociados. Multi-messenger Observations of a Binary Neutron Star Merger (2017). Reconstruye la asociación de ondas gravitacionales y señales electromagnéticas en GW170817; artículo científico con versión de autor accesible. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA / JPL Solar System Dynamics. Astrodynamic Parameters. Referencia de unidades y parámetros astronómicos; permite comprobar la unidad astronómica y constantes utilizadas. (Fuente directa)

ESA. Parallax. Presenta la geometría de la paralaje anual usada para medir distancias estelares. (Fuente directa)

C. A. L. Bailer-Jones. Estimating distances from parallaxes (2015). Artículo sobre la inferencia de distancias cuando las incertidumbres de paralaje impiden invertir ingenuamente la medición. (Fuente directa)

ESA. Gaia. Describe el propósito astrométrico de la misión y el uso de posiciones, movimientos y propiedades estelares. (Fuente directa)

Adam G. Riess y colaboradores. A Comprehensive Measurement of the Local Value of the Hubble Constant with 1 km/s/Mpc Uncertainty from the Hubble Space Telescope and the SH0ES Team (2022). Expone la calibración geométrica de cefeidas, supernovas de tipo Ia y errores sistemáticos; versión de autor vinculada al artículo publicado. (Fuente directa)

David W. Hogg. Distance measures in cosmology (1999; revisión de 2000). Nota técnica y pedagógica del autor, no artículo revisado por pares; explicita las distintas definiciones de distancia y sus relaciones. (Fuente directa)

NASA / LAMBDA. Age of the Universe. Explica cómo se contrastan edades cosmológicas y estelares, y por qué dependen de modelos. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Chapter 2: Reference Systems. Desarrolla sistemas de referencia, coordenadas celestes y movimientos terrestres. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. Computing Approximate Sidereal Time. Referencia técnica para la relación entre rotación terrestre, tiempo sidéreo y orientación del cielo. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. The Seasons and the Earth’s Orbit. Separa los efectos de la inclinación del eje y de la variación de distancia al Sol. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. Length of Day and Night at the Equinoxes. Aclara el papel de la refracción y del tamaño aparente solar en la duración observada del día. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. The Equation of Time. Describe por qué el tiempo solar aparente difiere de un tiempo solar medio uniforme. (Fuente directa)

NASA. Moon Phases. Relaciona las fases lunares con la iluminación solar y la geometría de observación. (Fuente directa)

NASA. Eclipses and the Moon. Explica las sombras, la inclinación orbital lunar y la diferencia entre eclipses solares y lunares. (Fuente directa)

NASA. Types of Solar Eclipses. Distingue eclipses totales, parciales, anulares e híbridos mediante la geometría de las sombras. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. Introduction to Calendars. Distingue calendarios solares, lunares y lunisolares y su relación con los ciclos astronómicos. (Fuente directa)

U.S. Naval Observatory. Leap Years. Referencia de la regla de intercalación del calendario gregoriano y su finalidad astronómica. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Solar System Facts. Síntesis institucional de la formación y estructura del Sistema Solar; las cifras variables de inventario no se usan como argumento. (Fuente directa)

Anders Johansen y colaboradores. Rapid planetesimal formation in turbulent circumstellar discs (2007). Simulación de concentración aerodinámica y colapso gravitatorio de sólidos; muestra una vía física propuesta, no una observación directa del nacimiento del Sistema Solar. (Fuente directa)

Sean M. Andrews. Observations of Protoplanetary Disk Structures (2020). Revisión de observaciones de gas, polvo y subestructuras resueltas principalmente por ALMA; separa restricciones observacionales de interpretaciones sobre formación planetaria. (Fuente directa)

Kevin J. Walsh y colaboradores. A low mass for Mars from Jupiter’s early gas-driven migration (2011). Modelo de migración publicado en Nature en 2011; el depósito de autor en arXiv es de 2012. Se utiliza como hipótesis contrastable, no como cronología demostrada. (Fuente directa)

ESO. Revolutionary ALMA Image Reveals Planetary Genesis (2014). Documenta la imagen de HL Tau obtenida con ALMA; se utiliza la observación de anillos, no el titular como prueba de planetas concretos. (Fuente directa)

Sean M. Andrews y colaboradores. The Disk Substructures at High Angular Resolution Project (DSHARP): I. Motivation, Sample, Calibration, and Overview (2018). Artículo observacional sobre subestructuras de discos protoplanetarios; útil para separar anillos detectados de mecanismos propuestos. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA / JPL Solar System Dynamics. Planetary Physical Parameters. Tabla de masas, radios medios, densidades y velocidades de escape; identifica unidades y referencias de cada parámetro. (Fuente directa)

NASA Earth Observatory. Climate and Earth’s Energy Budget (2009). Explica el balance entre radiación solar absorbida y radiación térmica emitida; se usa para el mecanismo, no como inventario climático actualizado. (Fuente directa)

NASA. Venus: Facts. Propiedades físicas y atmosféricas de Venus para la comparación entre mundos rocosos. (Fuente directa)

NASA. Mercury: Facts. Datos de estructura, atmósfera extremadamente tenue, rotación y superficie de Mercurio. (Fuente directa)

NASA / JPL. NASA’s Magellan Data Reveals Volcanic Activity on Venus (2023-03-15). Describe la comparación de imágenes de radar de 1991 y su análisis publicado en 2023; permite distinguir fecha de observación y fecha de interpretación. (Fuente directa)

Robert R. Herrick y Scott Hensley. Surface changes observed on a Venusian volcano during the Magellan mission (2023). Artículo primario que compara imágenes de radar de Magellan, evalúa diferencias de geometría de observación e interpreta el cambio de una abertura como evidencia de actividad volcánica en curso. (DOI)

NASA. Facts About Earth. Parámetros y estructura general de la Tierra usados como referencia comparativa. (Fuente directa)

NASA. Mars: Facts. Datos de atmósfera, estructura y huellas geológicas del agua en Marte. (Fuente directa)

NASA. NASA’s MAVEN Reveals Most of Mars’ Atmosphere Was Lost to Space (2017). Explica la inferencia de pérdida atmosférica a partir del fraccionamiento de isótopos de argón y mediciones de la atmósfera superior. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Jupiter Facts. Describe la composición dominante, la estructura profunda y la dinámica del mayor planeta. (Fuente directa)

Sean M. Wahl y colaboradores. Comparing Jupiter interior structure models to Juno gravity measurements and the role of a dilute core (2017). Artículo primario que confronta modelos interiores con los momentos gravitatorios de Juno y explica por qué una región central diluida ayuda a reconciliarlos. (DOI)

NASA. Saturn: Facts. Referencia de estructura planetaria y del sistema de anillos de Saturno. (Fuente directa)

NASA. Uranus: Facts. Explica las propiedades e inclinación de Urano y el significado de gigante helado. (Fuente directa)

NASA. Neptune: Facts. Datos de la estructura, la atmósfera y el calor interior de Neptuno. (Fuente directa)

NASA. Europa. Referencia de la superficie y de las evidencias geofísicas de un océano bajo el hielo de Europa. (Fuente directa)

NASA. Enceladus. Reúne las observaciones de plumas y las evidencias que sustentan un océano bajo la corteza helada. (Fuente directa)

NASA. Titan. Describe la atmósfera y el ciclo de hidrocarburos de Titán, sin equiparar química orgánica con vida. (Fuente directa)

NASA. Asteroid Facts. Explica la diversidad de los asteroides, sus órbitas y su relación con materiales de formación planetaria. (Fuente directa)

NASA. Comet Facts. Distingue núcleo, coma y colas, y relaciona la actividad con el calentamiento y los reservorios orbitales. (Fuente directa)

NASA. Kuiper Belt: Facts. Presenta las poblaciones transneptunianas y su relación con la evolución orbital. (Fuente directa)

NASA. Oort Cloud: Facts. Distingue el reservorio cometario inferido de las regiones observadas directamente. (Fuente directa)

NASA. What is a Planet?. Reproduce y contextualiza la definición de planeta adoptada por la Unión Astronómica Internacional en 2006 para el Sistema Solar. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Las Cumbres Observatory. Transit Method. Describe la geometría de los tránsitos y las principales alternativas que pueden imitar su señal. (Fuente directa)

Las Cumbres Observatory. Radial Velocity Method. Explica el movimiento reflejo de la estrella y el desplazamiento Doppler empleado para inferir compañeros. (Fuente directa)

Las Cumbres Observatory. Direct Imaging. Explica las limitaciones de contraste y separación angular en imágenes de exoplanetas. (Fuente directa)

Las Cumbres Observatory. Gravitational Microlensing. Presenta la amplificación gravitatoria y la perturbación producida por un planeta en una lente estelar. (Fuente directa)

NASA. How We Find and Characterize. Compara las señales usadas para detectar planetas y caracterizar sus propiedades. (Fuente directa)

JWST Transiting Exoplanet Community Early Release Science Team. Identification of carbon dioxide in an exoplanet atmosphere (2022). Artículo original sobre la identificación espectroscópica de dióxido de carbono en WASP-39b; distingue detección molecular de interpretaciones sobre composición global. (Fuente directa)

Benjamin V. Rackham, Dániel Apai y Mark S. Giampapa. The Transit Light Source Effect: False Spectral Features and Incorrect Densities for M-dwarf Transiting Planets (2018). Estudio del efecto de manchas y regiones brillantes estelares en espectros de transmisión y radios planetarios inferidos. (Fuente directa)

NASA. The Habitable Zone. Introduce la zona habitable como intervalo condicionado por la estrella y por supuestos atmosféricos. (Fuente directa)

Ravi Kumar Kopparapu y colaboradores. Habitable Zones Around Main-Sequence Stars: New Estimates (2013). Modelo radiativo-convectivo de zonas habitables con supuestos explícitos; se cita como cálculo condicionado, no como frontera universal. (Fuente directa)

David C. Catling y colaboradores. Exoplanet Biosignatures: A Framework for Their Assessment (2018). Marco publicado en Astrobiology para contrastar señales potencialmente biológicas con contexto ambiental y explicaciones abióticas. (Fuente directa)

NASA. Are We Alone?. Sitúa la búsqueda de señales de vida y la necesidad de separar condiciones favorables de evidencia biológica. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Sun: Facts. Referencia de estructura, escalas, composición y actividad solar. (Fuente directa)

NASA / Marshall Solar Physics. The Solar Interior. Describe las regiones de generación y transporte de energía solar; las simplificaciones de difusión se explicitan en el texto. (Fuente directa)

M. Agostini y colaboradores / Colaboración Borexino. Experimental evidence of neutrinos produced in the CNO fusion cycle in the Sun (2020). Artículo publicado en Nature sobre neutrinos del ciclo carbono-nitrógeno-oxígeno; aporta una comprobación de la fusión mediante mensajeros del núcleo. (Fuente directa)

NASA / Imagine the Universe!. Spectra — Introduction. Explica cómo un espectro permite distinguir emisión continua, absorción y emisión de líneas. (Fuente directa)

David H. Hathaway / NASA Marshall Solar Physics. Surface Waves and Helioseismology. Explica cómo los modos de oscilación permiten inferir propiedades del interior solar. (Fuente directa)

Colaboración SNO. Direct Evidence for Neutrino Flavor Transformation from Neutral-Current Interactions in the Sudbury Neutrino Observatory (2002). Medición original que distingue el flujo de neutrinos electrónicos del flujo total y contrasta la transformación de sabor con modelos solares. (Fuente directa)

NASA / Marshall Solar Physics. The Solar Dynamo. Presenta la interacción entre movimientos del plasma y campo magnético, sin reducirla a un imán rígido. (Fuente directa)

NASA / Marshall Solar Physics. The Sunspot Cycle. Relaciona la distribución de manchas y la inversión magnética con el ciclo solar; no se utiliza como pronóstico de un ciclo concreto. (Fuente directa)

NASA / Marshall Solar Physics. Solar Flares. Describe las señales de las fulguraciones y el papel de la energía magnética almacenada. (Fuente directa)

NASA / Marshall Solar Physics. The Corona. Conecta las líneas de iones muy ionizados y la emisión de rayos X con la temperatura de la corona. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA. Stars. Síntesis institucional de formación, funcionamiento y evolución de las estrellas. (Fuente directa)

Sabrina M. Appel y colaboradores. What Sets the Star Formation Rate of Molecular Clouds? The Density Distribution as a Fingerprint of Compression and Expansion Rates (2023). Estudio mediante simulaciones que compara gravedad, turbulencia, campos y realimentación; se utiliza como experimento numérico, no como observación de una nube concreta. (Fuente directa)

Jieun Choi y colaboradores. MESA Isochrones and Stellar Tracks (MIST). I: Solar-Scaled Models (2016). Presenta cálculos de evolución estelar y su contraste con observaciones; permite distinguir trayectorias de modelos y poblaciones de igual edad. (Fuente directa)

Alessandro Bressan y colaboradores. PARSEC: stellar tracks and isochrones with the PAdova and TRieste Stellar Evolution Code (2012). Explica cómo composición, opacidad y física adoptada entran en los modelos utilizados para interpretar cúmulos y poblaciones estelares. (Fuente directa)

Hans-Thomas Janka. Explosion Mechanisms of Core-Collapse Supernovae (2012). Revisión de los mecanismos de colapso, transporte de neutrinos y reactivación del choque; fundamenta por qué un simple rebote no explica toda la explosión. (Fuente directa)

Dan Maoz, Filippo Mannucci y Gijs Nelemans. Observational clues to the progenitors of Type-Ia supernovae (2014). Revisión de los canales de progenitores y sus pruebas observacionales; se usa para distinguir explosión termonuclear y colapso, no como inventario actualizado de casos. (Fuente directa)

Franz Käppeler y colaboradores. The s Process: Nuclear Physics, Stellar Models, Observations (2011). Revisión publicada en Reviews of Modern Physics sobre captura lenta de neutrones y sus pruebas nucleares y estelares. (Fuente directa)

John J. Cowan y colaboradores. Origin of the Heaviest Elements: the Rapid Neutron-Capture Process (2021). Revisión publicada en Reviews of Modern Physics sobre captura rápida de neutrones, sitios de producción y límites de las inferencias de abundancia. (Fuente directa)

Colaboraciones LIGO, Virgo y observatorios asociados. Multi-messenger Observations of a Binary Neutron Star Merger (2017). Reconstruye la asociación de ondas gravitacionales y señales electromagnéticas en GW170817; artículo científico con versión de autor accesible. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Chandra X-ray Center / NASA. White Dwarfs & Planetary Nebulas. Introduce el soporte por degeneración electrónica y el límite de masa; las simplificaciones sobre supernovas se distinguen del mecanismo termonuclear en el manuscrito. (Fuente directa)

Thomas E. Riley y colaboradores. A NICER View of the Massive Pulsar PSR J0740+6620 Informed by Radio Timing and XMM-Newton Spectroscopy (2021). Combina perfiles de pulsos, datos espectrales y cronometraje para inferir radio y compactación con supuestos explícitos sobre emisión. (Fuente directa)

Paul B. Demorest y colaboradores. Shapiro delay measurement of a two solar mass neutron star (2010). Medición de masa mediante retardos relativistas en un sistema binario, publicada en Nature; impone restricciones a modelos de materia densa. (Fuente directa)

Chandra X-ray Center / NASA. Neutron Stars/X-ray Binaries. Distingue pulsación observada, rotación y acreción. No se utiliza el inventario histórico de objetos de esta página como recuento vigente. (Fuente directa)

NASA. Black Holes. Distingue el objeto compacto, su horizonte y las señales producidas en su entorno. (Fuente directa)

Stephen W. Hawking. Particle creation by black holes (1975). Trabajo teórico original que combina campos cuánticos y espacio-tiempo de agujero negro; no constituye una detección astronómica de radiación de Hawking. (Fuente directa)

Colaboración GRAVITY. Detection of the Schwarzschild precession in the orbit of the star S2 near the Galactic centre massive black hole (2020). Contrasta la trayectoria medida de S2 con la precesión relativista y restringe la distribución de masa central. (Fuente directa)

Colaboración Event Horizon Telescope. First M87 Event Horizon Telescope Results. I. The Shadow of the Supermassive Black Hole (2019). Artículo original publicado el 10 de abril de 2019 sobre el anillo de emisión de M87* y su comparación con simulaciones relativistas. (Fuente directa)

Colaboración Event Horizon Telescope. First Sagittarius A Event Horizon Telescope Results. I. The Shadow of the Supermassive Black Hole in the Center of the Milky Way* (2022). Artículo publicado el 12 de mayo de 2022 a partir de observaciones de 2017; el depósito de autor enlazado es de 2023. Distingue reconstrucción interferométrica e interpretación física. (Fuente directa)

Colaboraciones LIGO y Virgo. Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger (2016). Artículo original de la primera detección directa de ondas gravitacionales; el registro enlaza la publicación revisada por pares. (Fuente directa)

Colaboraciones LIGO, Virgo y observatorios asociados. Multi-messenger Observations of a Binary Neutron Star Merger (2017). Reconstruye la asociación de ondas gravitacionales y señales electromagnéticas en GW170817; artículo científico con versión de autor accesible. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

NASA / Imagine the Universe!. The Milky Way Galaxy. Introduce el problema de reconstruir la Galaxia desde dentro. Se utilizan la geometría y los trazadores, no sus predicciones históricas sobre futuros encuentros ni inventarios antiguos. (Fuente directa)

Joss Bland-Hawthorn y Ortwin Gerhard. The Galaxy in Context: Structural, Kinematic and Integrated Properties (2016). Revisión de la estructura y dinámica galácticas; distingue componentes observacionales y parámetros dependientes del modelo. (Fuente directa)

ESA. Gaia. Describe el propósito astrométrico de la misión y el uso de posiciones, movimientos y propiedades estelares. (Fuente directa)

Colaboración GRAVITY. A geometric distance measurement to the Galactic Center black hole with 0.3% uncertainty (2019). Combina la órbita angular y las velocidades de S2 para determinar la distancia al centro galáctico, con errores estadísticos y sistemáticos separados. (Fuente directa)

Anna-Christina Eilers y colaboradores. The Circular Velocity Curve of the Milky Way from 5 to 25 kpc. Estudio de cinemática estelar que infiere velocidades circulares bajo un potencial aproximadamente simétrico; versión de autor de 2018. (Fuente directa)

Mark G. Wolfire y colaboradores. The Neutral Atomic Phases of the ISM in the Galaxy (2003). Cálculo del equilibrio térmico de las fases neutras y de su dependencia de presión, calentamiento y abundancia química; publicado en The Astrophysical Journal. (Fuente directa)

Colaboración HI4PI. HI4PI: A full-sky HI survey based on EBHIS and GASS (2016). Presenta datos espectroscópicos y mapas de hidrógeno atómico; permite distinguir posición en el cielo, velocidad radial y densidad de columna inferida. (Fuente directa)

Alberto D. Bolatto, Mark Wolfire y Adam K. Leroy. The CO-to-H2 Conversion Factor (2013). Analiza cómo convertir emisión de monóxido de carbono en masa molecular y por qué la conversión cambia con el ambiente. (Fuente directa)

NASA / Imagine the Universe!. Spectra — Introduction. Explica cómo un espectro permite distinguir emisión continua, absorción y emisión de líneas. (Fuente directa)

Sabrina M. Appel y colaboradores. What Sets the Star Formation Rate of Molecular Clouds? The Density Distribution as a Fingerprint of Compression and Expansion Rates (2023). Estudio mediante simulaciones que compara gravedad, turbulencia, campos y realimentación; se utiliza como experimento numérico, no como observación de una nube concreta. (Fuente directa)

NASA. Stars. Síntesis institucional de formación, funcionamiento y evolución de las estrellas. (Fuente directa)

Amina Helmi y colaboradores. The merger that led to the formation of the Milky Way's inner stellar halo and thick disk (2018). Investigación de movimientos y abundancias estelares que fundamenta la interpretación de Gaia-Enceladus como un episodio de ensamblaje galáctico. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Chandra X-ray Center / NASA. Groups & Clusters of Galaxies. Describe los componentes de los cúmulos y la emisión de su gas caliente; las inferencias de masa se explican con sus supuestos, sin adoptar pronósticos históricos de la página. (Fuente directa)

NASA. Galaxies. Expone componentes y diversidad galáctica sin identificar la morfología con una secuencia universal. (Fuente directa)

NASA. Evolution. Introduce la relación entre colisiones, suministro de gas y evolución galáctica, sin convertir la clasificación morfológica en una cronología universal. (Fuente directa)

NASA. Black Holes. Distingue el objeto compacto, su horizonte y las señales producidas en su entorno. (Fuente directa)

Federico Lelli, Stacy S. McGaugh y James M. Schombert. SPARC: Mass Models for 175 Disk Galaxies with Spitzer Photometry and Accurate Rotation Curves (2016). Publica modelos de masa y curvas de rotación que permiten contrastar luz, gas y dinámica sin identificar luminosidad con masa total. (Fuente directa)

ESA / Hubble. Gravitational Lensing. Explica la desviación de la luz, las imágenes múltiples y la amplificación gravitatoria; no se utilizan sus récords de objetos como inventario vigente. (Fuente directa)

Douglas Clowe y colaboradores. A direct empirical proof of the existence of dark matter (2006). Artículo original que compara masa gravitatoria y gas en el Cúmulo Bala; el título de los autores no se confunde con identificación de una partícula concreta. (Fuente directa)

Chandra X-ray Center / NASA. 1E 0657-56: NASA Finds Direct Proof of Dark Matter (2006). Documenta cómo se combinaron observaciones ópticas, rayos X y reconstrucción de lentes en el Cúmulo Bala; permite distinguir señal registrada y mapa de masa inferido. (Fuente directa)

NASA. Dark Matter. Reúne evidencias gravitacionales y diferencia materia oscura de energía oscura. (Fuente directa)

Volker Springel y colaboradores. Simulating the joint evolution of quasars, galaxies and their large-scale distribution (2005). Presenta una simulación de crecimiento de estructura y su conexión con observaciones; se usa como ejemplo de método numérico, no como imagen medida del universo. (Fuente directa)

Yingjie Peng y colaboradores. Mass and environment as drivers of galaxy evolution in SDSS and zCOSMOS and the origin of the Schechter function (2010). Estudio observacional de relaciones entre masa, entorno y cese de formación estelar; se diferencia la asociación estadística de la identificación de un mecanismo en cada galaxia. (Fuente directa)

NASA. Large Scale Structures. Distingue grupos, cúmulos, filamentos y vacíos, y la importancia de separar estructuras ligadas de asociaciones más extensas. (Fuente directa)

Joop Schaye y colaboradores. The EAGLE project: Simulating the evolution and assembly of galaxies and their environments (2015). Presenta simulaciones de formación galáctica y sus decisiones de calibración; útil para distinguir resolución, procesos aproximados y predicciones contrastables. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Cyril Pitrou y colaboradores. Precision big bang nucleosynthesis with improved Helium-4 predictions (2018). Trabajo publicado en Physics Reports sobre tasas nucleares, interacciones débiles y predicción de abundancias primordiales; incluye una red de reacciones y sus incertidumbres. (Fuente directa)

Colaboración Planck. Planck 2018 results. VI. Cosmological parameters (2020). Resultados cosmológicos de Planck publicados en Astronomy & Astrophysics en 2020; explicita la dependencia de los parámetros respecto del modelo. (Fuente directa)

David W. Hogg. Distance measures in cosmology (1999; revisión de 2000). Nota técnica y pedagógica del autor, no artículo revisado por pares; explicita las distintas definiciones de distancia y sus relaciones. (Fuente directa)

Ryan Cooke, Max Pettini y Charles C. Steidel. One percent determination of the primordial deuterium abundance (2018). Medición de deuterio mediante líneas de absorción en gas poco enriquecido y contraste con cálculos de nucleosíntesis; versión de autor del artículo publicado. (Fuente directa)

NASA. Overview — Cosmic History. Referencia institucional para la secuencia de recombinación, primeras fuentes y reionización. En el capítulo se distingue la radiación térmica ya existente de la emisión propia de recombinación. (Fuente directa)

D. J. Fixsen. The Temperature of the Cosmic Microwave Background (2009). Recalibración y síntesis de mediciones del espectro térmico de fondo; permite comprobar su temperatura aproximada sin confundirla con la temperatura de toda la materia. (Fuente directa)

Volker Springel y colaboradores. Simulating the joint evolution of quasars, galaxies and their large-scale distribution (2005). Presenta una simulación de crecimiento de estructura y su conexión con observaciones; se usa como ejemplo de método numérico, no como imagen medida del universo. (Fuente directa)

Colaboración Planck. Planck 2018 results. X. Constraints on inflation (2020). Restricciones observacionales a familias de modelos inflacionarios; se distinguen compatibilidad de predicciones e identificación del mecanismo. (Fuente directa)

NASA / LAMBDA. Age of the Universe. Explica cómo se contrastan edades cosmológicas y estelares, y por qué dependen de modelos. (Fuente directa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Adam G. Riess y colaboradores. Observational Evidence from Supernovae for an Accelerating Universe and a Cosmological Constant (1998). Artículo original que compara distancias de supernovas con modelos de expansión e investiga posibles efectos sistemáticos. (Fuente directa)

Saul Perlmutter y colaboradores. Measurements of Omega and Lambda from 42 High-Redshift Supernovae (1999). Análisis original del Supernova Cosmology Project, publicado en The Astrophysical Journal en 1999, sobre historia de expansión y parámetros cosmológicos. (Fuente directa)

Adam G. Riess y colaboradores. A Comprehensive Measurement of the Local Value of the Hubble Constant with 1 km/s/Mpc Uncertainty from the Hubble Space Telescope and the SH0ES Team (2022). Expone la calibración geométrica de cefeidas, supernovas de tipo Ia y errores sistemáticos; versión de autor vinculada al artículo publicado. (Fuente directa)

David W. Hogg. Distance measures in cosmology (1999; revisión de 2000). Nota técnica y pedagógica del autor, no artículo revisado por pares; explicita las distintas definiciones de distancia y sus relaciones. (Fuente directa)

Sean M. Carroll. The Cosmological Constant (2001). Revisión publicada en Living Reviews in Relativity que desarrolla las ecuaciones cosmológicas, la presión del vacío y los límites de interpretar la constante cosmológica. Se usa para fundamentos, no para valores observacionales vigentes. (Fuente directa)

Colaboración Planck. Planck 2018 results. VI. Cosmological parameters (2020). Resultados cosmológicos de Planck publicados en Astronomy & Astrophysics en 2020; explicita la dependencia de los parámetros respecto del modelo. (Fuente directa)

Lawrence Berkeley National Laboratory. New DESI Results Strengthen Hints That Dark Energy May Evolve (2025-03-19). Comunicación institucional del resultado de 2025; precisa que se trata de indicios dependientes de combinaciones de datos. (Fuente directa)

Wynne Turner / Colaboración DESI. New DESI DR2 Lyman-alpha Results Shed Light on Dark Energy (2026-07-30). Presenta el análisis de julio de 2026 del bosque Lyman-alfa, cuyo valor central se desplaza hacia ΛCDM; enlaza los trabajos técnicos. (Fuente directa)

Colaboración DESI. DESI DR2 Results IV: Alcock-Paczyński Measurements from the Lyman Alpha Forest and Cosmological Constraints (2026; arXiv:2607.27410v3, 4 de agosto de 2026). Prepublicación sobre el análisis de forma completa del bosque Lyman-alfa; las preferencias estadísticas citadas corresponden a la parametrización w0wa y a combinaciones concretas de DESI, fondo de microondas y supernovas. No se presenta como revisión por pares ya concluida. (Fuente directa)

Tamara M. Davis y Charles H. Lineweaver. Expanding Confusion: common misconceptions of cosmological horizons and the superluminal expansion of the Universe (2004). Análisis de la diferencia entre horizonte de partículas, horizonte de sucesos y esfera de Hubble, publicado en Publications of the Astronomical Society of Australia. (Fuente directa)

Robert R. Caldwell, Marc Kamionkowski y Nevin N. Weinberg. Phantom Energy and Cosmic Doomsday (2003). Trabajo teórico sobre consecuencias de una componente con presión suficientemente negativa; sus escenarios se presentan como condicionales, no como destino observado. (Fuente directa)

La Tierra como sistema · Capítulos 47–57#

Fuentes y lecturas del capítulo#

British Geological Survey. What causes earthquakes? Introducción institucional a la estructura terrestre, las placas, sus límites y la acumulación y liberación de deformación. (bgs.ac.uk)

Cawood, P. A.; Hawkesworth, C. J.; Pisarevsky, S. A.; Dhuime, B.; Capitanio, F. A.; Nebel, O. (2018). «Geological archive of the onset of plate tectonics». Philosophical Transactions of the Royal Society A, 376, 20170405. DOI: 10.1098/rsta.2017.0405. Examina las evidencias y los problemas de definición implicados en reconstruir el comienzo de la tectónica de placas. (researchgate.net)

Coltice, N.; Husson, L.; Faccenna, C.; Arnould, M. (2019). «What drives tectonic plates?». Science Advances, 5(10), eaax4295. DOI: 10.1126/sciadv.aax4295. Investigación sobre la interacción dinámica entre las placas y el manto. (researchgate.net)

Conrad, C. P.; Lithgow-Bertelloni, C. (2002). «How Mantle Slabs Drive Plate Tectonics». Science, 298, 207–209. DOI: 10.1126/science.1074161. Estudio de la contribución de las losas descendentes al movimiento de las placas. (science.org)

Davies, J. H.; Davies, D. R. (2010). «Earth’s surface heat flux». Solid Earth, 1, 5–24. DOI: 10.5194/se-1-5-2010. Fuente de la estimación de flujo térmico global utilizada en el capítulo y de su procedimiento de cálculo. (se.copernicus.org)

Earle, S. (2015). Physical Geology. BCcampus. Manual abierto de consulta para los mecanismos de formación de rocas, sismología, estructura interna e isostasia. Las secciones sobre estos temas permiten ampliar las explicaciones sin comenzar por un tratamiento matemático avanzado. (opentextbc.ca)

Hawkesworth, C. J.; Cawood, P. A.; Dhuime, B. (2020). «The Evolution of the Continental Crust and the Onset of Plate Tectonics». Frontiers in Earth Science, 8, 326. DOI: 10.3389/feart.2020.00326. Relaciona el registro geoquímico, la conservación y destrucción de corteza y la reconstrucción de regímenes tectónicos antiguos. (frontiersin.org)

Kious, W. J.; Tilling, R. I. This Dynamic Earth: The Story of Plate Tectonics. U.S. Geological Survey. Obra introductoria sobre la construcción de la teoría y las pruebas que relacionan magnetismo, edades oceánicas y movimiento de placas. Se ha utilizado también su reproducción de acceso abierto en Geosciences LibreTexts. (geo.libretexts.org)

National Park Service. Materiales de referencia sobre principios estratigráficos, edades numéricas, estructura interna y límites de placas. Resultan especialmente útiles para distinguir una relación de anterioridad, una edad de cristalización y una edad de depósito. (nps.gov)

Stelten, M. (2024). «A beginner’s guide to dating (rocks)». Yellowstone Volcano Observatory, U.S. Geological Survey, 8 de abril. Introducción a los diferentes acontecimientos que pueden registrar los métodos de datación. (usgs.gov)

University of California, Berkeley. Understanding Global Change: Rock cycle. Recurso conceptual sobre las relaciones entre transformaciones de las rocas, tectónica y procesos superficiales. (ugc.berkeley.edu)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Park Service. Weathering y Weathering and Erosion. Explicaciones institucionales de meteorización física y química, y de su diferencia con el movimiento de materiales. (nps.gov; nps.gov)

U.S. Geological Survey. Sedimentology: general introduction and definitions; Sediment diagram, from source to sink; Rivers and the Landscape. Definiciones y ejemplos de la producción, el transporte y el depósito de sedimentos en cuencas. (usgs.gov; usgs.gov; usgs.gov)

Morton, R. A. (2003). An Overview of Coastal Land Loss: With Emphasis on the Southeastern United States. U.S. Geological Survey, Open-File Report 03-337. Presenta el balance de sedimentos costeros junto con el nivel del mar y la energía del oleaje. (pubs.usgs.gov)

U.S. Geological Survey, Landslide Hazards Program. What is a landslide and what causes one? y Overview of Rainfall-Induced Landslides. Materiales sobre estabilidad de laderas, causas múltiples y límites de los umbrales de lluvia. (usgs.gov; usgs.gov)

USDA Natural Resources Conservation Service. What is Soil?, Soil Facts, A Soil Profile y Soil Health Assessment. Marco para la formación del suelo, sus horizontes y la evaluación de propiedades físicas, químicas y biológicas. (nrcs.usda.gov; nrcs.usda.gov; nrcs.usda.gov; nrcs.usda.gov)

Dosseto, A.; Buss, H. L.; Suresh, P. O. (2011). «The delicate balance between soil production and erosion, and its role on landscape evolution». Applied Geochemistry, 26, S24–S27. DOI: 10.1016/j.apgeochem.2011.03.020. Compara producción y pérdida de material de suelo en paisajes con condiciones distintas. (pubs.usgs.gov)

Foster, M. A.; Anderson, R. S.; Gray, H. J.; Mahan, S. A. (2017). «Dating of river terraces along Lefthand Creek, western High Plains, Colorado, reveals punctuated incision». Geomorphology. Un estudio que combina observaciones de terrazas y métodos de datación para reconstruir una historia fluvial no uniforme. (pubs.usgs.gov)

U.S. Geological Survey. Landslide susceptibility revealed by LIDAR imagery and historical records, Seattle, Washington. Ejemplo de cómo combinar geometría observada y registros históricos sin atribuir una causa sólo por la forma del relieve. (usgs.gov)

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Geological Survey, Water Science School. What is Hydrology?, Watersheds and Drainage Basins, Infiltration and the Water Cycle, Surface Runoff and the Water Cycle, Evapotranspiration and the Water Cycle y Streamflow and the Water Cycle. Introducciones institucionales a los componentes del ciclo hidrológico y a su observación en cuencas. (Hydrology; watersheds; infiltration; runoff; evapotranspiration; streamflow)

Healy, R. W.; Winter, T. C.; LaBaugh, J. W.; Franke, O. L. (2007). Water Budgets: Foundations for Effective Water-Resources and Environmental Management. U.S. Geological Survey Circular 1308. Explica el balance hídrico, la elección de fronteras y la incertidumbre de sus componentes. DOI: 10.3133/cir1308. (usgs.gov)

Winter, T. C.; Harvey, J. W.; Franke, O. L.; Alley, W. M. (1998). Ground Water and Surface Water: A Single Resource. U.S. Geological Survey Circular 1139. Síntesis de las conexiones físicas, químicas y ecológicas entre aguas superficiales y subterráneas. DOI: 10.3133/cir1139. (usgs.gov)

Alley, W. M.; Reilly, T. E.; Franke, O. L. (1999). Sustainability of Ground-Water Resources. U.S. Geological Survey Circular 1186. Desarrolla balances de acuíferos, respuestas al bombeo, almacenamiento, subsidencia y calidad. DOI: 10.3133/cir1186. (usgs.gov)

Barlow, P. M.; Leake, S. A. (2012). Streamflow Depletion by Wells—Understanding and Managing the Effects of Groundwater Pumping on Streamflow. U.S. Geological Survey Circular 1376. Tratamiento conceptual y aplicado de las demoras y reducciones de caudal causadas por pozos en sistemas conectados. DOI: 10.3133/cir1376. (usgs.gov)

U.S. Geological Survey. Introduction to Ground-Water Hydraulics: A Programmed Text for Self-Instruction. Techniques of Water-Resources Investigations, libro 3, capítulo B2. Referencia para carga hidráulica, gradiente, conductividad y ley de Darcy. (usgs.gov)

U.S. Geological Survey, Water Resources Mission Area. Understanding Water Availability y Water Use in the United States. Marcos para integrar cantidad, calidad, oportunidad, extracción, consumo y retornos. (availability; water use)

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (2022). The United Nations World Water Development Report 2022: Groundwater—Making the Invisible Visible. Panorama mundial del papel del agua subterránea, sus usos, riesgos de sobreexplotación y necesidades de gobernanza. (unesco.org)

World Meteorological Organization (2025). State of Global Water Resources 2024. Evaluación fechada de caudales, lagos, embalses, aguas subterráneas, humedad del suelo y criosfera, con énfasis en variabilidad y observación. (wmo.int)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Oceanic and Atmospheric Administration, JetStream. The Atmosphere y Layers of the Atmosphere. Síntesis de composición, estructura vertical, presión y distribución del vapor de agua. (atmosphere; layers)

National Aeronautics and Space Administration. Earth’s Atmosphere: A Multi-layered Cake. Descripción de las capas térmicas, sus límites aproximados y los procesos que explican sus perfiles de temperatura. (nasa.gov)

National Oceanic and Atmospheric Administration, JetStream. Origin of Wind, Global Atmospheric Circulations y Upper Air Charts. Material institucional sobre gradientes de presión, efecto de Coriolis, rozamiento, circulación media y representación meteorológica en altura. (wind; circulation; upper air)

National Oceanic and Atmospheric Administration, JetStream. How to Read Surface Weather Maps, Ingredients for a Thunderstorm y Atmospheric Collisions. Introducciones a frentes, convección, formación de tormentas y crecimiento de partículas de precipitación. (weather maps; thunderstorms; precipitation)

National Weather Service. Understanding Lightning: Thunderstorm Development, Upper Air Observations y About Models. Fuentes operativas sobre estabilidad, observaciones verticales y fundamentos del pronóstico numérico. (thunderstorm development; upper air; models)

Organización Meteorológica Mundial. International Cloud Atlas: Glossary. Definiciones técnicas de estabilidad absoluta y condicional, gradientes adiabáticos, nubes, hidrometeoros y precipitación. (cloudatlas.wmo.int)

National Oceanic and Atmospheric Administration. Tornadoes. Definición, relación con tormentas rotatorias, tornados no supercelulares y preguntas todavía abiertas sobre su formación. (noaa.gov)

National Hurricane Center. Glossary. Definiciones operativas de ciclón tropical, subtropical, extratropical y transiciones entre estructuras. (nhc.noaa.gov)

European Centre for Medium-Range Weather Forecasts. Data Assimilation; Modelling and Prediction; Quantifying Forecast Uncertainty. Marco técnico para análisis inicial, modelos del sistema terrestre, predictibilidad caótica y pronósticos por conjuntos. (data assimilation; modelling; uncertainty)

NOAA National Centers for Environmental Information. What’s the Difference Between Weather and Climate? Distinción entre estados atmosféricos de corto plazo y patrones climáticos de largo plazo. (ncei.noaa.gov)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Oceanic and Atmospheric Administration. Ocean Floor Features; How Far Does Light Travel in the Ocean?; What Is a Thermocline? Introducciones institucionales a la forma de las cuencas, zonas de luz y estructura térmica de la columna. (seafloor; light; thermocline)

U.S. Geological Survey. Ocean 101. Síntesis sobre márgenes continentales, llanuras abisales, dorsales, sedimentos y conexiones geológicas del fondo oceánico. (usgs.gov)

NOAA National Ocean Service. Currents Tutorial; Tides and Water Levels Tutorial; Why Does the Ocean Have Waves?; What Is Upwelling? Material sobre circulación, oleaje, mareas, corrientes costeras y transporte vertical. (currents; tides; waves; upwelling)

NOAA Ocean Acidification Program. What Is Ocean Acidification? Explicación del sistema carbonato, disminución del pH y disponibilidad de carbonato. (oceanacidification.noaa.gov)

Argo Program. What Makes a Float Part of Argo? y How Do Floats Work? Descripción del muestreo autónomo, sensores, ciclo de perfiles, control de flotabilidad y extensión biogeoquímica y abisal. (program; floats)

GO-SHIP. The Global Ocean Ship-Based Hydrographic Investigations Program: A Platform for Integrated Multidisciplinary Ocean Science. Alcance de las secciones hidrográficas repetidas y de sus mediciones físicas y biogeoquímicas de referencia. (UNESCO Open Science)

Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO. The Global Ocean Observing System. Marco internacional para coordinar variables oceánicas físicas, biogeoquímicas, biológicas y ecosistémicas. (ioc.unesco.org)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, capítulos 5 y 9. Evaluaciones de los ciclos biogeoquímicos, la absorción de calor y carbono, la estratificación, la circulación y el cambio oceánico. (chapter 5; chapter 9)

TEOS-10. Thermodynamic Equation of Seawater—2010. Estándar internacional para las propiedades termodinámicas del agua de mar y la distinción entre Salinidad Práctica y Salinidad Absoluta. (teos-10.org)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Snow and Ice Data Center. What Is the Cryosphere?; Why Glaciers Matter; Ice Sheet Science; The Science of Ice Shelves; Science of Sea Ice. Síntesis institucional sobre componentes congelados, balances, movimiento, observación y funciones del hielo flotante y terrestre. (cryosphere; glaciers; ice sheets; ice shelves; sea ice)

National Snow and Ice Data Center. Quick Facts on Frozen Ground y Why Frozen Ground Matters. Definiciones de permafrost, capa activa y termokarst, junto con transformaciones hidrológicas, estructurales y del carbono. (quick facts; why it matters)

NASA Sea Level Change Portal. What’s the Difference Between Melting Sea Ice and Melting Land Ice? y NASA/UCI Find Evidence of Sea Level Fingerprints. Explicaciones del desplazamiento de hielo flotante y de la respuesta gravitatoria y regional del nivel del mar. (floating and land ice; fingerprints)

U.S. Geological Survey. Methods of Subsidence and Sea Level Rise Monitoring. Comparación de mareógrafos, GNSS, InSAR, extensómetros y observaciones del movimiento terrestre. (usgs.gov)

NOAA National Centers for Environmental Information. Paleoclimatology. Archivo y descripción de indicadores naturales como corales, sedimentos, espeleotemas y núcleos de hielo. (ncei.noaa.gov)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, capítulos 9 y 11. Evaluación integrada de océano, criosfera, balances de masa, nivel del mar, extremos e inundación compuesta. (capítulo 9; capítulo 11)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, capítulos 1, 3, 7 y 8. Marco del sistema climático, evaluación de modelos, presupuesto energético, retroalimentaciones, sensibilidad y ciclo del agua. (capítulo 1; capítulo 3; capítulo 7; capítulo 8)

NASA Science. The Earth’s Radiation Budget y Climate and Earth’s Energy Budget. Explicaciones del balance superior, la reflexión, la emisión infrarroja, los intercambios superficiales y el efecto invernadero natural. (radiation budget; energy budget)

NOAA Climate.gov. What’s the Difference Between Climate and Weather?; How Do Weather Observations Become Climate Information?; El Niño & La Niña. Distinción de escalas, normales climáticas y variabilidad acoplada del Pacífico. (weather and climate; climate information; ENSO)

NOAA National Centers for Environmental Information. Paleoclimatology y Climate Reconstruction. Archivos naturales, datos indirectos y reconstrucciones de temperatura, precipitación, circulación y otras variables. (paleoclimatology; reconstruction)

World Climate Research Programme. Coupled Model Intercomparison Project Overview. Objetivos, experimentos coordinados y usos científicos de la comparación de modelos climáticos. (wcrp-cmip.org)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, capítulos 2, 3, 5, 10 y resumen para responsables de políticas. Observaciones, ciclo del carbono, detección, atribución y cambios regionales. (informe WGI; capítulo 3; capítulo 5; capítulo 10)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2022: Impacts, Adaptation and Vulnerability y Climate Change 2023: Synthesis Report. Riesgo, impactos, límites de adaptación, mitigación y lenguaje calibrado de evaluación. (WGII; síntesis)

World Meteorological Organization. State of the Global Climate 2025. Actualización anual de temperatura, desequilibrio energético, océano, nivel del mar, hielo y gases de efecto invernadero. (wmo.int)

Friedlingstein, P., et al. (2026). Global Carbon Budget 2025. Earth System Science Data, 18, 3211–3288. Métodos, datos e incertidumbres del balance global de carbono hasta 2024. (artículo; DOI)

Fuentes y lecturas del capítulo#

International Commission on Stratigraphy. Tabla Cronoestratigráfica Internacional, versión 2024/12 en castellano. Jerarquía, límites, GSSP, GSSA y edades calibradas de la escala vigente al cierre editorial. (tabla oficial)

U.S. Geological Survey. Geologic Time y Radiometric Time Scale. Principios de edad relativa, calibración radiométrica y límites de datar rocas sedimentarias. (tiempo geológico; datación radiométrica)

U.S. Geological Survey. The Age of the Earth. Evidencia meteorítica y terrestre para la edad del planeta, y minerales muy antiguos que sobreviven en rocas más jóvenes. (síntesis)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (2020). A Vision for NSF Earth Sciences 2020–2030: Earth in Time. Coevolución del interior, la superficie, los fluidos y la vida; preguntas abiertas sobre la Tierra temprana. (informe)

Catling, D. C. y Zahnle, K. J. (2020). The Archean atmosphere. Science Advances, 6(9). Síntesis de restricciones geoquímicas y evolución atmosférica antes y durante la oxigenación. (artículo)

Hull, P. M. y colaboradores (2025). The fossil record of mass extinctions. Revisión de sesgos, selectividad, mecanismos y recuperación en extinciones masivas. (artículo en acceso abierto)

Smithsonian Institution, Human Origins Program. Climate Effects on Human Evolution y ficha de Homo sapiens. Evidencia, hipótesis y cautelas al relacionar variabilidad ambiental con evolución humana. (clima y evolución; Homo sapiens)

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Geological Survey (2026). Mineral Commodity Summaries 2026, especialmente definiciones y apéndice C. Clasificación de recursos y reservas, fuentes de datos, producción, reciclaje y carácter dinámico de las estimaciones. (publicación; apéndices)

U.S. Geological Survey. Geology of Mineral Deposits y Mineral Deposit Models. Procesos de concentración, características de depósitos y función de los modelos en evaluación y exploración. (programa; modelos)

U.S. Energy Information Administration. Sources of Energy y glosario de combustibles fósiles. Definición, origen orgánico y carácter no renovable a escala humana. (síntesis; glosario)

U.S. Geological Survey (1992). Petroleum System Definition and Classification Scheme. Elementos y procesos que deben coincidir para generar, migrar, atrapar y preservar una acumulación de petróleo o gas. (informe)

UNESCO World Water Assessment Programme (2022). Groundwater: Making the Invisible Visible. Almacenamiento, recarga, extracción, calidad y función social y ecológica del agua subterránea. (informe)

Food and Agriculture Organization of the United Nations (2025–2026). Global Forest Resources Assessment 2025 y Status of the World’s Soil Resources 2026. Estado, tendencias y dimensiones de calidad de bosques y suelos. (bosques; suelos)

International Energy Agency (2024). Recycling of Critical Minerals. Suministro secundario, necesidades de extracción primaria, infraestructura y límites de escalar el reciclaje. (informe)

United Nations Environment Programme, International Resource Panel (2013). Metal Recycling: Opportunities, Limits, Infrastructure. Recuperación centrada en productos, mezclas materiales y límites técnicos, económicos y organizativos. (síntesis)

Fuentes y lecturas del capítulo#

United Nations Office for Disaster Risk Reduction (2017). Terminology on Disaster Risk Reduction. Definiciones de amenaza, exposición, vulnerabilidad, capacidad, desastre y riesgo. (terminología; exposición)

U.S. Geological Survey. Earthquake Hazards Program y materiales sobre predicción y probabilidades. Diferencia entre magnitud, sacudida, pronóstico probabilístico, alerta tras iniciarse la ruptura y predicción determinista. (predicción; probabilidades)

U.S. Geological Survey. Volcano Hazards Program. Evaluación, vigilancia, pronósticos por escenarios y alertas de actividad volcánica. (programa; pronósticos)

National Oceanic and Atmospheric Administration. Tsunami Forecast & Warning. Uso sucesivo de información sísmica, mediciones del nivel del mar y modelos para emitir y refinar avisos. (síntesis)

U.S. Geological Survey. Landslide Basics y The 100-Year Flood. Mecanismos de inestabilidad de laderas y relación entre periodo de retorno y probabilidad anual de excedencia. (deslizamientos; inundaciones)

World Meteorological Organization. Early Warnings for All y Handbook on the Use of Risk Knowledge for Multi-Hazard Early Warning Systems. Cadenas de alerta centradas en personas y tratamiento de peligros compuestos y en cascada. (iniciativa; manual)

Intergovernmental Panel on Climate Change (2022). Climate Change 2022: Impacts, Adaptation and Vulnerability, síntesis técnica y capítulo 6. Riesgo complejo, exposición, vulnerabilidades múltiples e impactos compuestos y en cascada. (figura TS.10; capítulo 6)

Geografía física y humana · Capítulos 58–70#

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Geological Survey. Map Projections y preguntas técnicas sobre uso de proyecciones. Propiedades preservadas, patrones de deformación, familias y relación entre proyección, zona y escala. (publicación; síntesis)

U.S. Geological Survey. USGS Maps Booklet, Topographic Mapping y What is a topographic map?. Escala, generalización, curvas de nivel, cuadrángulos y usos del detalle cartográfico. (mapas; topografía)

Open Geospatial Consortium (2019). OGC GeoTIFF Standard 1.1. Sistemas de referencia de coordenadas y codificación de información geoespacial en datos ráster. (estándar)

United Nations Group of Experts on Geographical Names. Principios, autoridades y directrices para estandarización y uso internacional de nombres geográficos. (presentación; directrices toponímicas)

Internet Assigned Numbers Authority. Time Zone Database y Theory and pragmatics of the tz code and data. Reglas de tiempo civil, identificadores por ubicación, cambios históricos y límites de la base. (base de datos; alcance)

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Geological Survey. This Dynamic Planet y The Interior of the Earth. Relación entre placas, continentes, corteza oceánica, dorsales, subducción, volcanismo y grandes formas del relieve. (mapa y síntesis; interior y tectónica)

National Oceanic and Atmospheric Administration. Ocean Floor Features. Plataforma, talud, llanura abisal, montes submarinos, fosas y continuidad del relieve bajo el océano. (NOAA)

U.S. Geological Survey. Watersheds and Drainage Basins y Watersheds and drainage networks. Cuencas anidadas, salida, divisorias y representación de redes de drenaje. (introducción; síntesis geoespacial)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Global Ecological Zoning for the Global Forest Resources Assessment. Clasificación jerárquica por dominios climáticos, humedad, vegetación potencial y sistemas montañosos, con límites de una zonificación mundial. (sistema; descripciones regionales)

NASA Earth Observatory. Land Surface Temperature & Vegetation. Comparación global de temperatura superficial, estacionalidad y verdor medido por satélite. (NASA)

World Meteorological Organization. WMO Climatological Normals. Definición y actualización decenal de las normales climatológicas estándar de treinta años. (OMM)

Beck, H. E., et al. Present and future Köppen–Geiger climate classification maps at 1-km resolution. Umbrales, datos y resolución de una clasificación climática global contemporánea. (Scientific Data, 2018)

U.S. Geological Survey. Hydrodynamic controls on sediment retention in an emerging diversion-fed delta. Balance sedimentario, retención y ascenso relativo del nivel del mar en la evolución deltaica. (USGS)

United Nations Statistics Division. Standard country or area codes for statistical use (M49). Composición de regiones para procesamiento estadístico y advertencias sobre el alcance de esas agrupaciones. (metodología)

Fuentes y lecturas del capítulo#

United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. World Urbanization Prospects 2025. Distribución de población, continuo de asentamientos y grado de urbanización armonizado mediante población, densidad y contigüidad. (portal y metodología; datos)

Eurostat, European Commission, FAO, UN-Habitat, ILO, OECD y World Bank. Applying the Degree of Urbanisation. Construcción de cuadrículas de población, clasificación comparable de ciudades, localidades y áreas rurales, y límites de fuentes emergentes. (manual; metodología actual)

Organisation for Economic Co-operation and Development. Definition of Cities and Functional Urban Areas. Delimitación mediante centros de población y desplazamientos al trabajo; diferencia entre ciudad administrativa y región funcional. (OCDE)

International Labour Organization. International Standard Industrial Classification of All Economic Activities. Criterios y concordancias para agricultura, industria y servicios en estadísticas de producción y empleo. (ILOSTAT)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. The State of the World's Land and Water Resources for Food and Agriculture. Interacción entre tierra, agua, producción, acceso e instituciones en sistemas agrícolas. (FAO)

World Bank. World Development Report 2009: Reshaping Economic Geography. Densidad económica, costes de distancia, divisiones, aglomeración, transporte y acceso a mercados. (informe)

United Nations Geospatial Information Section and Statistics Division. Second Administrative Level Boundaries y Global Statistical Geospatial Framework. Límites administrativos autorizados, cambios históricos y geografías comunes para integrar datos. (SALB; GSGF)

Fuentes y lecturas del capítulo#

European Environment Agency. Biogeographical and marine regions in Europe. Cartografía de regiones ambientales y recordatorio de que una regionalización depende del propósito analítico. (mapa y metadatos)

European Environment Agency. Europe’s environment 2025: Water and climate impacts. Evaluación de escasez, sequías, inundaciones y resiliencia hídrica bajo presiones climáticas y humanas. (informe temático)

European Geological Data Infrastructure, EuroGeoSurveys. Basic Geology. Mapas armonizados de litología, edad, estructuras y unidades tectónicas para distinguir patrones continentales de historias regionales. (EGDI)

Copernicus Climate Change Service y World Meteorological Organization. European State of the Climate 2025. Influencia del Atlántico, variabilidad climática observada y condiciones oceánicas que afectan a Europa. (informe)

Eurostat. City statistics. Definiciones y cobertura de ciudades y áreas urbanas funcionales, útiles para separar municipio, continuo edificado y zona de desplazamientos. (metadatos)

Organisation for Economic Co-operation and Development. Assessing Polycentric Urban Systems in the OECD. Criterios para distinguir policentrismo metropolitano, regional y nacional sin tratar ejemplos europeos como una sola forma urbana. (documento de trabajo)

Eurostat. NUTS — Nomenclature of territorial units for statistics. Jerarquía regional, versiones y usos de una geometría estadística armonizada. (portal)

European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport. Trans-European Transport Network. Componentes, niveles y corredores de la red TEN-T tras su revisión de 2024. (portal oficial)

United Nations Economic Commission for Europe. Inland Water Transport. Red internacional de vías navegables, parámetros técnicos y marco normativo para navegación interior. (UNECE)

United Nations Statistics Division. Standard country or area codes for statistical use (M49). Agrupaciones regionales oficiales para fines estadísticos y advertencia implícita de que Europa no coincide con una sola organización política. (clasificación M49)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, Atlas. Define dominios climáticos africanos y documenta la variación espacial de temperatura, precipitación y otros impulsores. (Atlas regional)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2022: Impacts, Adaptation and Vulnerability, Chapter 9: Africa. Sintetiza evidencia sobre ecosistemas, sabanas, bosques, agua y límites de las regionalizaciones usadas en evaluación climática. (capítulo completo)

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Sahel Atlas of Changing Landscapes. Explica cómo combinar terreno, suelo y teledetección para interpretar cambios sahelianos sin equiparar verdor, salud del suelo y bienestar. (informe)

U.S. Geological Survey. Seismicity of the Earth 1900–2013: East African Rift. Describe extensión, segmentación, volcanismo y sismicidad del sistema de rift oriental. (informe y mapa)

FAO AQUASTAT. Regional Overview of Africa y metodología de recursos hídricos. Inventario de cuencas y armonización de flujos transfronterizos. (panorama; metodología)

Nile Basin Initiative. The Nile Basin. Composición institucional, extensión aproximada y diversidad hidrológica del sistema compartido. (portal de la cuenca)

Naciones Unidas, División de Población. World Urbanization Prospects 2025. Datos armonizados de ciudades, pueblos y áreas rurales. (resultados; resumen)

UN Trade and Development. The Way to the Ocean: Transit Corridors Servicing the Trade of Landlocked Developing Countries. Analiza corredores de África oriental como cadenas de infraestructura, nodos, operaciones y acuerdos. (publicación)

Banco Africano de Desarrollo. Cross-Border Road Corridors: Expanding Market Access in Africa and Nurturing Continental Integration. Aporta datos de carreteras regionales y documenta el propósito de los corredores transfronterizos financiados por el Banco. (informe)

Unión Africana y Banco Africano de Desarrollo. Programme for Infrastructure Development in Africa. Marco continental para proyectos de transporte, energía, agua transfronteriza y conectividad digital. (Unión Africana; Banco Africano de Desarrollo)

Unión Africana. Africa Mining Vision. Marco que relaciona extracción con conocimiento, transformación, infraestructura, gobernanza y distribución de beneficios. (documento y antecedentes)

Organización de la Unidad Africana. AHG/Res. 16(I): Border Disputes among African States. Fuente primaria de la decisión de 1964 sobre respeto de las fronteras existentes al alcanzar la independencia. (resolución)

Unión Africana. African Union Strategy for a Better Integrated Border Governance. Marco contemporáneo para entender fronteras como instituciones de seguridad, cooperación y circulación. (estrategia)

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard country or area codes for statistical use (M49). Composición versionada de las subregiones estadísticas africanas y explicación de su finalidad. (clasificación)

Fuentes y lecturas del capítulo#

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Composición oficial de Asia occidental y central, categoría de países sin litoral y advertencia sobre el carácter estadístico de la clasificación. (metodología y composición)

U.S. Geological Survey. Jenkins, J., et al. Seismicity of the Earth 1900–2010: Middle East and vicinity. Marco tectónico para Anatolia, Zagros, Pamir, Hindu Kush y los límites de placas que estructuran parte del relieve. (informe y DOI)

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Tehran Convention. Características físicas del Caspio y marco de cooperación ambiental entre sus cinco Estados ribereños. (PNUMA)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Irrigation in Central Asia in Figures: AQUASTAT Survey 2012. Cuencas transfronterizas, embalses, regadío y relaciones entre los tramos del Amu Daria y el Sir Daria. (informe completo)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Regional Overviews: Central Asia and Middle East. Dos regionalizaciones hidrológicas explícitas que muestran por qué la composición cambia con el objeto de estudio. (Asia central; Oriente Medio)

NASA Earth Observatory. World of Change: Shrinking Aral Sea y Dunes and Desert Replace the Aral Sea. Series e imágenes orbitales que documentan la contracción del lago, sus causas principales y la exposición del lecho. (serie temporal; observación de 2023)

United Nations Economic and Social Commission for Western Asia y Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe. Inventory of Shared Water Resources in Western Asia. Base para distinguir ríos, acuíferos, fronteras y límites de información en el análisis de aguas compartidas. (objetivos y alcance)

United Nations Economic and Social Commission for Western Asia. 2024 Progress Report on the Implementation of Integrated Water Resources Management in the Arab Region. Datos y límites de desalación, aguas subterráneas y recursos no convencionales en los países del golfo y la región árabe. (informe)

United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. Dry Ports and Intermodal Transport. Función de los puertos secos como interfaces entre carreteras, ferrocarriles y puertos marítimos para territorios interiores. (ESCAP)

Banco Mundial. Middle Trade and Transport Corridor: Policies and Investments to Triple Freight Volumes and Halve Travel Time by 2030. Evaluación del corredor transcaspiano como cadena multimodal, con sus cuellos de botella operativos y su dimensión intrarregional. (informe)

U.S. Energy Information Administration. World Oil Transit Chokepoints. Flujos observados en Ormuz, Suez y Bab el-Mandeb, rutas alternativas y límites físicos de la capacidad de desvío. (análisis actualizado)

Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. World Urbanization Prospects 2025: Summary of Results. Series urbanas por regiones y países, con las definiciones y cautelas necesarias para interpretar agregados de Asia occidental. (informe)

Fuentes y lecturas del capítulo#

International Centre for Integrated Mountain Development. Water, ice, society, and ecosystems in the Hindu Kush Himalaya (HI-WISE). Evaluación de criosfera, cuencas, ecosistemas y sociedades en un sistema montañoso que no funciona como depósito estable. (informe)

World Meteorological Organization. State of the Climate in Asia 2024. Evidencia sobre calentamiento, glaciares, monzones, extremos y servicios de alerta, con cautelas para pasar de patrones regionales a impactos locales. (publicación)

World Meteorological Organization. South Asian Climate Outlook Forum: Above-normal rainfall forecast for southwest monsoon season. Explicación del peso estacional del monzón y del carácter probabilístico de los pronósticos. (OMM)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Regional Overview of Southern and Eastern Asia. Agua, riego y criterios explícitos de regionalización agrohidrológica. (panorama regional)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Transboundary River Basins. Perfiles del Indo y del Ganges–Brahmaputra–Meghna para seguir flujos más allá de fronteras nacionales. (cuencas)

Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. World Urbanization Prospects 2025: Summary of Results. Comparación armonizada entre ciudades, pueblos y áreas rurales, con composición y método declarados. (informe)

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Composición estadística de Asia meridional y límites interpretativos de una clasificación regional. (M49)

UN Trade and Development. Review of Maritime Transport 2025. Transporte marítimo, conectividad de línea, puertos y vulnerabilidad de redes en el comercio mundial. (serie e informe)

Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO. Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System. Coordinación regional de detección, aviso, preparación y respuesta desde 2005. (UNESCO-COI)

Fuentes y lecturas del capítulo#

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Define la composición estadística de Asia oriental y los límites de interpretación política de la clasificación. (metodología y composición)

U.S. Geological Survey y agencias geológicas asociadas. Geodynamics Map of Northeast Asia. Síntesis tectónica de cratones, cinturones, arcos y márgenes activos elaborada por instituciones de varios países. (mapa e informe)

U.S. Geological Survey. Seismicity of the Earth 1900–2007: Japan and Vicinity. Geometría de placas y distribución de sismicidad en el arco japonés. (publicación)

NASA Earth Observatory. World of Change: Yellow River Delta y Building Up the Yellow River Delta. Series orbitales que muestran acreción, erosión y cambios de cauce en una costa sedimentaria. (serie temporal; análisis)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Climate Change 2021: The Physical Science Basis, Atlas. Mecanismos, variabilidad y dominios climáticos del monzón de Asia oriental. (Atlas)

Organización Meteorológica Mundial. State of the Climate in Asia 2024. Evidencia reciente de temperatura, extremos, océanos y criosfera, con cautelas de escala continental. (informe y métodos)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Regional Overview: Southern and Eastern Asia. Agua, riego y composición regional usada por la FAO, distinta de M49. (panorama)

Naciones Unidas, División de Población. World Urbanization Prospects 2025. Datos de superficie construida y método armonizado para distinguir ciudad, pueblo y espacio rural. (resumen de resultados; metodología)

UN Trade and Development. Review of Maritime Transport 2025. Definición y resultados del índice de conectividad marítima de línea, además de estadísticas de puertos y navegación. (capítulo sobre puertos)

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. Trade in Value-Added. Metodología para separar exportación bruta y aportes de valor de industrias y países. (indicadores TiVA)

Organización Mundial del Comercio y socios. Global Value Chain Development Report 2025. Evidencia y marco para analizar reconfiguración, digitalización y resiliencia de cadenas productivas. (publicación)

Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico. Regional Land Transport Connectivity and Logistics. Carreteras, ferrocarriles y puertos secos como red intermodal que requiere acuerdos y operación. (ESCAP)

UNESCO World Heritage Centre. The Grand Canal. Fuente institucional sobre la integración histórica de cuencas y el papel de la navegación interior en China oriental. (ficha y documentación)

Fuentes y lecturas del capítulo#

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Composición estadística de Asia sudoriental y cautela sobre el significado de las agrupaciones. (metodología)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Regional Overview: Southern and Eastern Asia. Comparación agrohidrológica entre Asia sudoriental continental y marítima, con una composición propia. (panorama regional)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. AQUASTAT Databases y metodología de riego y drenaje. Definiciones para distinguir recursos hídricos, extracción, riego y drenaje. (bases; metodología)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Transboundary River Basin Overview. Contexto institucional e hidrológico de cuencas compartidas, incluido el Mekong. (informe)

Organización Meteorológica Mundial. State of the Climate in Asia 2024. Evidencia reciente sobre calor y extremos hidrometeorológicos, cuya escala debe distinguirse de la experiencia local. (informe)

UNESCO Intergovernmental Oceanographic Commission, WESTPAC. Marine Biodiversity. Síntesis de la excepcional diversidad de corales, peces y manglares del Pacífico occidental. (programa y datos)

UN Trade and Development. Review of Maritime Transport 2025, capítulo IV. Índices de conectividad de línea, escalas portuarias y posición de economías del sudeste asiático en las redes regulares. (capítulo)

Association of Southeast Asian Nations. ASEAN Connectivity Strategic Plan. Marco actual que combina conectividad física, institucional y entre personas. (plan)

Association of Southeast Asian Nations. Master Plan on ASEAN Connectivity 2025. Antecedentes, proyectos y distinción entre infraestructura y operación regional. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Recursos Naturales de Canadá. Land and water y mapas de referencia. Relieve, permafrost y jerarquías de drenaje con criterios explícitos. (atlas temático; mapas de referencia)

U.S. Geological Survey. Rivers and the Landscape. Explicación de cuencas, divisorias y dirección del drenaje utilizada para conectar relieve y sistemas fluviales. (recurso)

U.S. Geological Survey. The Geologic Story of the Great Plains. Base geológica y espacial para tratar las Grandes Llanuras como provincia diversa y transfronteriza, no como superficie homogénea. (publicación)

U.S. Geological Survey. Seismicity of the Earth 1900–2010: Caribbean Plate and Vicinity. Síntesis observacional de subducción, fallas y sismicidad alrededor de la placa del Caribe. (informe y mapa)

Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático. Atlas del Grupo de Trabajo I y Regional Fact Sheet: North and Central America. Regionalización y cambios climáticos con niveles de confianza. (Atlas; ficha regional)

Organización Meteorológica Mundial. Estado del clima en América Latina y el Caribe 2024. Evidencia reciente sobre huracanes, inundaciones, sequías, incendios y efectos prolongados, sin confundir episodio con explicación única. (informe)

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Composición y diferencia entre América del Norte, América Septentrional, América Central y el Caribe para interpretar agregados. (metodología)

Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. World Urbanization Prospects 2025. Método armonizado para comparar formas de asentamiento sin sustituir definiciones nacionales. (portal; documentación)

Autoridad del Canal de Panamá. Design of the Locks y Canal Watershed. Funcionamiento gravitatorio de las esclusas y dependencia compartida entre tránsito y agua de la cuenca. (esclusas; cuenca)

Comisión Conjunta Internacional. Boundary Waters Treaty y Great Lakes Water Quality Agreement. Marcos oficiales para comprender navegación, usos y calidad de aguas compartidas entre Canadá y Estados Unidos. (tratado; acuerdo de calidad)

Representación Comercial de Estados Unidos. United States–Mexico–Canada Agreement. Texto, anexos y fecha de entrada en vigor del marco comercial trilateral. (documentación oficial)

UN Trade and Development. Ministerial Statement for Enhancing Transport and Logistics in Small Island Developing States y SIDSport-ClimateAdapt. Conectividad multimodal y exposición de infraestructura portuaria en pequeños territorios insulares del Caribe. (declaración; plataforma)

Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres. Sendai Framework Terminology on Disaster Risk Reduction. Definiciones que separan peligro, exposición, vulnerabilidad y capacidad. (terminología)

Fuentes y lecturas del capítulo#

División de Estadística de las Naciones Unidas. Standard Country or Area Codes for Statistical Use (M49). Define la agrupación estadística y sus límites interpretativos. (metodología)

U.S. Geological Survey. Seismicity of the Earth 1900–2013: Seismotectonics of South America—Nazca Plate Region. Relaciona subducción, sismicidad y geometría del margen andino sin convertirlas en explicación social. (informe y mapas)

NASA Earth Observatory. Topography of South America. Lectura continental de la topografía derivada de la misión SRTM y del drenaje amazónico. (recurso)

Organización del Tratado de Cooperación Amazónica, PNUMA y GEF. Amazon Basin Project. Delimitación hidrológica de trabajo, cooperación transfronteriza y continuidad de la fuente al mar. (proyecto; enfoque)

Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático. AR6 WGI Atlas, South America y AR6 WGII Chapter 12: Central and South America. Mecanismos de variabilidad climática, regiones de referencia, cambios observados e impactos evaluados. (Atlas; impactos y adaptación)

Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. World Urbanization Prospects 2025. Estimaciones comparables por grado de urbanización y documentación del método armonizado. (descargas; metodología)

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Land statistics 2001–2022 y metadatos de FAOSTAT. Distingue uso y cobertura del suelo y documenta la expansión regional del área de cultivo. (síntesis; metadatos)

U.S. Geological Survey. Mineral Commodity Summaries 2026. Fuente anual para producción, capacidad y usos de minerales; se emplea como fotografía fechada, no como jerarquía territorial permanente. (compendio; litio)

Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Perfil Marítimo y Logístico y Logística de recursos naturales. Datos portuarios, conexiones interiores y marco para analizar cadenas de recursos e infraestructura. (perfil y metodología; logística de recursos naturales)

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Review of Maritime Transport 2025. Conceptos y estadísticas de conectividad, tráfico y servicios marítimos. (informe)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Geoscience Australia. Australia's landscapes and geology. Material institucional para interpretar grandes provincias físicas, cuencas, recursos y peligros sin reducir el continente a aridez. (portal)

GNS Science. New Zealand geology and hazards. Referencia institucional sobre placas, fallas, volcanismo y peligros en Aotearoa/Nueva Zelanda. (portal)

Pacific Community. Geoscience, Energy and Maritime Division. Datos y cooperación regional sobre océano, islas, energía, límites y reducción de riesgo. (programa)

Naciones Unidas. Small Island Developing States y Antigua and Barbuda Agenda for SIDS 2024–2034. Marco acordado sobre transporte, conectividad, resiliencia y mantenimiento. (documentos)

UN Trade and Development. Review of Maritime Transport 2024. Comparación de conectividad de línea de pequeños Estados insulares y límites de sus redes marítimas. (informe)

Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico. Sustainable and resilient port development to support sustainable maritime connectivity in the Pacific. Trabajo regional sobre puertos y servicios de los pequeños Estados insulares. (informe de desempeño 2024)

Intergovernmental Panel on Climate Change. Sixth Assessment Report, Working Group II: Small Islands. Evaluación de exposición, adaptación, límites y diferencias entre islas. (capítulo)

Fuentes y lecturas del capítulo#

British Antarctic Survey. Antarctica. Geometría continental, capa de hielo y papel conector del océano Austral. (recurso institucional)

Consejo Ártico. Arctic States. Estados, población permanente y participación de organizaciones de pueblos indígenas. (portal)

Secretaría del Tratado Antártico. The Antarctic Treaty. Ámbito, cooperación científica y tratamiento de reclamaciones territoriales. (texto y síntesis)

Secretaría del Tratado Antártico. Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente. Prohibición de actividades minerales, evaluación ambiental y explicación oficial de 2048. (Protocolo; Resolución 3 de 2023)

National Snow and Ice Data Center. Science of Sea Ice y Sea Ice Index, Version 4. Formación, movimiento y observación comparable del hielo marino ártico y antártico. (ciencia del hielo; serie de datos)

NASA Sea Level Change Team y NASA Goddard. Sea ice and land ice e Ice Basics. Relación entre posición del hielo, dinámica glaciar y nivel del mar. (nivel del mar; criósfera)

Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático. Regional Fact Sheet: Polar Regions. Cambios observados y proyectados con niveles de confianza diferenciados para Ártico y Antártida. (ficha regional)

Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Working With Communities to Observe the Arctic. Complementariedad entre observación comunitaria, conocimiento indígena e instrumentos científicos. (Arctic Report Card 2023)

Organización Marítima Internacional. Código Internacional para Buques que Operen en Aguas Polares. Requisitos de seguridad y protección ambiental vigentes para navegación polar. (Código Polar)

Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos. CAMLR Convention y Achievements and Challenges. Ámbito ecológico y enfoque que considera especies capturadas, dependientes y asociadas. (Convención; enfoque ecosistémico)

Naciones Unidas, División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar. Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, parte VI. Derechos sobre la plataforma continental y distinción respecto de las aguas suprayacentes. (texto)

Biología · Capítulos 71–81#

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, «Themes and Concepts of Biology» y «Studying Cells». Propiedades de la vida, niveles de organización, teoría celular y casos fronterizos. (propiedades; células)

National Human Genome Research Institute. Ribonucleic Acid (RNA) Fact Sheet y Epigenomics Fact Sheet. Diversidad funcional del ARN y relación entre secuencia, regulación y estado celular. (ARN; epigenómica)

NASA Astrobiology Program. NASA Astrobiology Strategy 2015. Preguntas, líneas de evidencia y límites de inferencia en origen, evolución y detección de vida. (documento)

Cooper, Geoffrey M. The Cell: A Molecular Approach, «The Origin and Evolution of Cells». Continuidad celular, mundo de ARN y origen endosimbiótico de orgánulos. (NCBI Bookshelf)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Alberts, Bruce y colaboradores. Molecular Biology of the Cell, capítulos sobre transporte de membrana, citoesqueleto y motores moleculares. Base mecanística para permeabilidad, gradientes, organización interna y transporte dirigido. (transporte; citoesqueleto; motores)

Cooper, Geoffrey M. The Cell: A Molecular Approach, «The Origin and Evolution of Cells». Comparación de arquitecturas celulares, orgánulos y origen endosimbiótico. (NCBI Bookshelf)

The Royal Swedish Academy of Sciences. The Nobel Prize in Chemistry 2014 y The Nobel Prize in Chemistry 2017. Fundamentos, posibilidades y límites instrumentales de la superresolución y la criomicroscopía electrónica. (superresolución; crio-EM)

OpenStax. Biology 2e, capítulos 4 y 5. Lectura introductoria sobre estructura celular, membranas, transporte y uniones entre células. (estructura celular; membranas)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Alberts, Bruce y colaboradores. Molecular Biology of the Cell, «How Cells Obtain Energy from Food». Explicación integrada de glucólisis, fermentación, portadores de electrones y obtención gradual de energía. (NCBI Bookshelf)

Cooper, Geoffrey M. The Cell: A Molecular Approach, «Metabolic Energy». Base para acoplamiento, ATP, respiración, fosforilación oxidativa y regulación de la glucólisis. (NCBI Bookshelf)

Alberts, Bruce y colaboradores. Molecular Biology of the Cell, «Principles of Membrane Transport». Relación entre gradientes electroquímicos, transporte activo y energía almacenada a través de membranas. (NCBI Bookshelf)

OpenStax. Biology 2e, capítulos 6 a 8. Lectura introductoria sobre metabolismo, respiración celular y fotosíntesis, con separación entre balance global y mecanismos. (metabolismo; respiración; fotosíntesis)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Alberts, Bruce y colaboradores. Molecular Biology of the Cell, capítulos 4 a 7. Base para estructura del genoma, replicación y reparación, transcripción, traducción y control de la expresión. (obra y contenido; de ADN a ARN; de ARN a proteína)

Cooper, Geoffrey M. The Cell: A Molecular Approach, «Expression of Genetic Information». Presentación experimental del flujo entre ADN, ARN y proteína, incluida la evidencia histórica de ARN mensajero. (NCBI Bookshelf)

National Human Genome Research Institute. Deoxyribonucleic Acid (DNA) Fact Sheet, Ribonucleic Acid (RNA) Fact Sheet y Epigenomics Fact Sheet. Terminología institucional sobre genoma, ARN, regulación y epigenómica. (ADN; ARN; epigenómica)

OpenStax. Biology 2e, capítulos 14 a 16. Lectura introductoria sobre estructura del ADN, expresión génica y regulación en procariotas y eucariotas. (ADN; genes y proteínas; regulación)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, capítulos sobre meiosis y patrones de herencia. Base accesible para segregación, recombinación, ligamiento y extensiones de los patrones mendelianos. (meiosis; herencia)

National Center for Biotechnology Information. Developmental Biology, «Meiosis». Explicación del reparto cromosómico, la segregación independiente y el entrecruzamiento. (NCBI Bookshelf)

National Human Genome Research Institute. Genome-Wide Association Studies Fact Sheet y Epigenomics Fact Sheet. Alcance de las asociaciones genómicas y bases de la regulación epigenómica. (asociación; epigenómica)

Fitz-James, Maximilian H., y Giacomo Cavalli. «Molecular mechanisms of transgenerational epigenetic inheritance». Nature Reviews Genetics 23, 325–341 (2022). Revisión comparada de mecanismos, diferencias entre especies y límites de la evidencia transgeneracional. (artículo)

Visscher, Peter M., William G. Hill y Naomi R. Wray. «Heritability in the genomics era — concepts and misconceptions». Nature Reviews Genetics 9, 255–266 (2008). Definición poblacional de heredabilidad y errores de interpretación. (artículo)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, capítulos «Animal Reproduction and Development» y «Plant Reproduction». Panorama comparado de ciclos, reproducción y desarrollo temprano. (animales; plantas)

Cooper, Geoffrey M. The Cell: A Molecular Approach, «Meiosis and Fertilization». Bases celulares de gametos, activación del óvulo y comienzo del desarrollo. (NCBI Bookshelf)

Gilbert, Scott F. Developmental Biology, 6.ª edición. Síntesis académica de segmentación, inducción, diferenciación, morfogénesis y comparación entre organismos modelo. (NCBI Bookshelf)

National Academies of Sciences. Opportunities in Biology, sección «Development». Relación entre expresión génica, señales internas, interacciones celulares y movimientos durante el desarrollo. (NCBI Bookshelf)

Tanaka, Elly M., y Peter W. Reddien. «The Cellular Basis for Animal Regeneration». Developmental Cell 21, 172–185 (2011). Perspectiva comparada sobre células, señales y mecanismos regenerativos en distintos animales. (artículo)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, capítulos sobre mecanismos de evolución y genética de poblaciones. Base para selección, deriva, flujo génico y adaptación. (microevolución; selección)

Charlesworth, Brian. «Effective population size and patterns of molecular evolution and variation». Nature Reviews Genetics 10, 195–205 (2009). Relación entre tamaño efectivo, deriva, selección y diversidad. (artículo)

Lenormand, Thomas. «Gene flow and the limits to natural selection». Trends in Ecology & Evolution 17, 183–189 (2002). Marco para entender cómo migración y selección local interactúan. (artículo)

Lenski, Richard E. «Experimental evolution and the dynamics of adaptation and genome evolution in microbial populations». The ISME Journal 11, 2181–2194 (2017). Diseño, resultados y límites inferenciales del experimento de evolución a largo plazo con E. coli. (artículo)

Endler, John A. Natural Selection in the Wild. Princeton University Press, 1986. Métodos y criterios para medir selección en poblaciones naturales sin confundir correlación fenotípica con mecanismo. (registro bibliográfico)

Fuentes y lecturas del capítulo#

de Queiroz, Kevin. Species Concepts and Species Delimitation. Distingue el concepto general de linaje de los criterios empleados para delimitar especies y explica por qué varias líneas de evidencia pueden concordar gradualmente. (Systematic Biology)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Evaluating the Taxonomic Status of the Mexican Gray Wolf and the Red Wolf, capítulo 2. Discusión aplicada de conceptos de especie, aislamiento, hibridación y evidencia genómica. (NCBI Bookshelf)

Brown, T. A. Genomes 2, «Molecular Phylogenetics». Lectura de árboles, métodos de inferencia, incertidumbre y diferencia entre árboles de genes y de especies. (NCBI Bookshelf)

University of California Museum of Paleontology. Understanding Evolution: Trees, not ladders. Recurso institucional sobre ancestros comunes, grupos hermanos y errores habituales al leer filogenias. (recurso educativo)

National Research Council. Evolution and Diversity. Síntesis sobre sistemática, homología, convergencia, fósiles, moléculas y biogeografía como fuentes complementarias. (NCBI Bookshelf)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Javaux, Emmanuelle J. Challenges in evidencing the earliest traces of life. Revisión de señales morfológicas y químicas tempranas, procesos abióticos que las imitan y criterios de biogenicidad y antigüedad. (Nature)

Lyons, Timothy W.; Reinhard, Christopher T.; Planavsky, Noah J. The rise of oxygen in Earth’s early ocean and atmosphere. Síntesis de la evidencia geoquímica y del balance entre producción y sumideros durante la oxigenación. (Nature)

Eme, Laura; Spang, Anja; Lombard, Jonathan; Stairs, Courtney W.; Ettema, Thijs J. G. Origin and Early Evolution of the Eukaryotic Cell. Evidencia y preguntas abiertas sobre hospedador, mitocondria y secuencia de la eucariogénesis. (Annual Review of Microbiology)

Ruiz-Trillo, Iñaki; Kin, Koryu; Casacuberta, Elena. The Origin of Metazoan Multicellularity: A Potential Microbial Black Swan Event. Revisión crítica de lo que genomas y parientes unicelulares permiten inferir sobre el origen de los animales. (Annual Review of Microbiology)

University of California Museum of Paleontology. Understanding Evolution: History of life. Recursos institucionales sobre tiempo profundo, fósiles, diversificaciones y extinciones, con atención a la naturaleza incompleta del registro. (portal)

Schulte, Peter et al. The Chicxulub Asteroid Impact and Mass Extinction at the Cretaceous-Paleogene Boundary. Evaluación integrada de la evidencia estratigráfica, geoquímica y geológica del impacto y la extinción. (Science)

Fuentes y lecturas del capítulo#

American Academy of Microbiology. The Uncharted Microbial World: Microbes and Their Activities in the Environment. Diversidad no cultivada, métodos complementarios y papel microbiano en ciclos biogeoquímicos. (NCBI Bookshelf)

American Academy of Microbiology. Microbial Communities: From Life Apart to Life Together. Organización de comunidades, biopelículas, interacciones y diferencia entre asociación microbiana y organismo integrado. (NCBI Bookshelf)

Falkowski, Paul G.; Fenchel, Tom; Delong, Edward F. The Microbial Engines That Drive Earth’s Biogeochemical Cycles. Síntesis sobre rutas metabólicas microbianas y su relación con los ciclos globales. (Science)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Environmental Chemicals, the Human Microbiome, and Health Risk. Definiciones operativas de microbiota y microbioma, métodos de medición y límites de inferencia causal. (National Academies Press)

Organización Mundial de la Salud. E. coli. Diferencia entre cepas habituales y cepas productoras de toxina, reservorios, transmisión y prevención. (ficha técnica)

Organización Mundial de la Salud. Antimicrobial resistance. Mecanismos de selección, propagación y relevancia sanitaria de la resistencia a antimicrobianos. (ficha técnica)

Madigan, Michael T. et al. Brock Biology of Microorganisms. Texto académico de referencia sobre diversidad celular, metabolismo, ecología microbiana, simbiosis y patogénesis. (Pearson, ficha editorial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

International Committee on Taxonomy of Viruses. Current ICTV Taxonomy Release y The International Code of Virus Classification and Nomenclature. Categorías, nombres y criterios formales de clasificación viral. (taxonomía; Código)

Gelderblom, Hans R. «Structure and Classification of Viruses» y Baron, Samuel, ed., «Multiplication». Medical Microbiology. Estructura de viriones, estrategias de genoma y etapas de replicación. (estructura; replicación)

Duffy, Siobain; Shackelton, Laura A.; Holmes, Edward C. (2008). «Rates of evolutionary change in viruses: patterns and determinants». Nature Reviews Genetics, 9, 267–276. Diferencias entre mutación, sustitución y factores que condicionan las tasas. (artículo)

Holmes, Edward C. y colaboradores (2010). «Identifying genetic markers of adaptation for surveillance of viral host jumps». Nature Reviews Microbiology, 8, 802–813. Evidencia necesaria para distinguir adaptación de cambio fortuito en saltos de huésped. (artículo)

Tran, Quang-Dinh; Vignuzzi, Marco (2026). «Concepts of RNA virus evolution for the design of better antiviral countermeasures». Nature Reviews Microbiology, 24, 579–594. Mutación, recombinación, reasortamiento, restricciones y aplicaciones. (artículo)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (2020). Viruses Throughout Life & Time: Friends, Foes, Change Agents. Fagos, coevolución, transferencia genética y funciones ecológicas. (NCBI Bookshelf)

Biodiversidad, ecología y biosfera · Capítulos 82–89#

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, capítulo 30: Plant Form and Physiology. Base general para organización de raíces, tallos y hojas, transporte vascular y respuestas vegetales. (capítulo)

OpenStax. Transport of Water and Solutes in Plants. Expone potencial hídrico, cohesión-tensión, regulación estomática y transporte fuente-sumidero. (sección 30.5)

OpenStax. Pollination and Fertilization. Referencia para alternancia de generaciones, polinización, doble fecundación, semilla y fruto en angiospermas. (sección 32.2)

Alberts, B. y colaboradores. Molecular Biology of the Cell: Plant Development. Desarrolla meristemos, crecimiento modular y diferencias entre desarrollo vegetal y animal. (NCBI Bookshelf)

Royal Botanic Gardens, Kew. Plants of the World Online. Base taxonómica actualizable para nombres, sinonimias y distribución de plantas vasculares. (portal)

OpenStax. Nutritional Adaptations of Plants. Introducción a micorrizas, fijación biológica de nitrógeno y otras relaciones nutricionales. (sección 31.3)

IPBES. Assessment Report on Pollinators, Pollination and Food Production. Síntesis de evidencia sobre polinización, plantas silvestres, producción alimentaria e incertidumbres. (informe y materiales)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, Characteristics of Fungi. Base para organización eucariota, pared celular, heterotrofía por absorción, hifas, micelio y reproducción. (sección 24.1)

OpenStax. Biology 2e, Chapter 24 Summary. Síntesis introductoria de diversidad, asociaciones ecológicas, patógenos y usos humanos de los hongos. (resumen)

Floudas, D. y colaboradores. The Paleozoic Origin of Enzymatic Lignin Decomposition Reconstructed from 31 Fungal Genomes. Estudia la evolución de la maquinaria que degrada paredes vegetales y la diferencia entre pudriciones blanca y parda. (USDA Forest Service)

Baldrian, P. y colaboradores. The roles of fungi in carbon and nutrient cycling in terrestrial ecosystems. Revisión sobre descomposición, mineralización, nutrición vegetal y consecuencias para el carbono del ecosistema. (Nature Reviews Microbiology, 2026)

Chaudhary, V. B. y colaboradores. Mycorrhizal Fungi and Ecosystem Function. Referencia para beneficios, costes y dependencia ambiental de las asociaciones micorrícicas. (Annual Review of Plant Biology, 2022)

FAO. Mycotoxins: a silent risk to plants, people and animals. Panorama de hongos productores, contaminación de alimentos y persistencia de ciertas toxinas. (recurso)

Centers for Disease Control and Prevention. About Fungal Diseases. Diferencia exposición ambiental, infecciones leves e invasivas y factores de riesgo. (recurso)

Centers for Disease Control and Prevention. About Invasive Mold Infections. Referencia para vías de exposición y riesgo elevado en personas inmunodeprimidas. (recurso)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, Features of the Animal Kingdom. Introducción a los rasgos compartidos, reproducción y desarrollo temprano de los animales. (sección 27.1)

OpenStax. Biology 2e, Features Used to Classify Animals. Referencia para simetría, capas embrionarias, cavidades y criterios históricos de clasificación. (sección 27.2)

OpenStax. Biology 2e, Animal Phylogeny. Panorama de las grandes ramas animales y del uso combinado de anatomía, fósiles y datos moleculares. (sección 27.3)

OpenStax. Biology 2e, Animal Form and Function. Base para restricciones de tamaño y forma, proporción superficie–volumen y organización corporal. (sección 33.1)

OpenStax. Biology 2e, Animal Primary Tissues. Referencia para funciones generales de tejidos epitelial, conectivo, muscular y nervioso. (sección 33.2)

OpenStax. Biology 2e, Digestive Systems. Comparación entre cavidades digestivas, tubos completos, digestión y absorción. (sección 34.1)

OpenStax. Biology 2e, Animal Reproduction. Marco para reproducción sexual y asexual, fecundación y diversidad de ciclos vitales. (capítulo 43)

King, N. y Rokas, A. Embracing Uncertainty in Reconstructing Early Animal Evolution. Revisión de la incertidumbre sobre las primeras ramificaciones animales y sus consecuencias interpretativas. (Current Biology, 2017)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Nesse, R. M. Tinbergen’s four questions, organized: a response to Bateson and Laland. Aclara la diferencia entre mecanismo, ontogenia, función adaptativa e historia filogenética. (Evolution, Medicine, and Public Health, 2019)

OpenStax. Biology 2e, Behavioral Biology: Proximate and Ultimate Causes of Behavior. Panorama introductorio de conducta, aprendizaje, comunicación y sistemas sociales. (sección 45.7)

Bateson, P. y Laland, K. N. Tinbergen's four questions: an appreciation and an update. Revisión del alcance contemporáneo y la integración de las cuatro preguntas. (Trends in Ecology & Evolution, 2013)

Forsman, A. Rethinking phenotypic plasticity and its consequences for individuals, populations and species. Referencia para flexibilidad, desarrollo y diferencias conductuales consistentes. (Heredity, 2015)

Townsend, S. W. y colaboradores. Animal linguistics: a primer. Marco crítico para distinguir señales, pistas, significado y combinaciones comunicativas. (Biological Reviews, 2023)

Lachmann, M., Számadó, S. y Bergstrom, C. T. Cost and conflict in animal signals and human language. Demuestra por qué la honestidad de una señal no requiere siempre un coste alto en equilibrio. (PNAS, 2001)

Clutton-Brock, T. Cooperation between non-kin in animal societies. Revisión crítica de reciprocidad, mutualismo y manipulación entre individuos no emparentados. (Nature, 2009)

Melis, A. P. y Raihani, N. J. The cognitive challenges of cooperation in human and nonhuman animals. Distingue mecanismos evolutivos y exigencias cognitivas de diferentes formas de cooperación. (Nature Reviews Psychology, 2023)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, Population Demography. Base para tamaño, densidad, distribución, tablas de vida y métodos introductorios de muestreo. (sección 45.1)

OpenStax. Biology 2e, Population Dynamics and Regulation. Desarrolla crecimiento exponencial y logístico, capacidad de carga y regulación dependiente de densidad. (sección 45.4)

OpenStax. Biology 2e, Community Ecology. Referencia introductoria para competencia, depredación, parasitismo y oscilaciones entre poblaciones. (sección 45.6)

Gould, W. R. y Kendall, W. L. Capture-recapture methodology. Revisión de métodos de marcaje, detección imperfecta, abundancia y supervivencia. (U.S. Geological Survey, 2013)

Thompson, W. L. y colaboradores. Sampling and analysis frameworks for inference in ecology. Explica la relación entre diseño de muestreo, modelos y alcance de la inferencia ecológica. (U.S. Geological Survey, 2019)

Williams, B. K., Nichols, J. D. y Conroy, M. J. Analysis and Management of Animal Populations. Referencia metodológica sobre tasas vitales, dinámica, decisión y seguimiento de poblaciones. (USGS, ficha bibliográfica)

Nature Education. Population Limiting Factors. Síntesis conceptual de recursos limitantes, densidad y capacidad de carga. (Scitable)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, Community Ecology. Introducción a nichos, interacciones, estructura comunitaria y sucesión. (sección 45.6)

OpenStax. Biology 2e, Energy Flow through Ecosystems. Base para redes tróficas, productividad, eficiencias y pirámides ecológicas. (sección 46.2)

Fukami, T. Historical Contingency in Community Assembly: Integrating Niches, Species Pools, and Priority Effects. Revisión de ensamblaje, orden de llegada y estados alternativos. (Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 2015)

Folke, C. y colaboradores. Regime Shifts, Resilience, and Biodiversity in Ecosystem Management. Marco para retroalimentaciones, resiliencia y cambios de régimen. (Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 2004)

NASA Land Product Validation. Gross and Net Primary Production. Definiciones operativas de producción primaria bruta y neta y su relación con flujos de carbono. (recurso)

Wang, S. y colaboradores. Biodiversity stabilizes plant communities through statistical-averaging effects rather than compensatory dynamics. Separa mecanismos posibles de estabilidad temporal agregada. (Nature Communications, 2023)

Álvarez-Romero, J. G. y colaboradores. Integrated Land-Sea Conservation Planning: The Missing Links. Revisión de conexiones, amenazas y planificación entre sistemas terrestres y marinos. (Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 2011)

Nature Education. Biodiversity and Ecosystem Stability. Síntesis de definiciones y mecanismos que relacionan diversidad con estabilidad. (Scitable)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Biology 2e, Biogeochemical Cycles. Panorama integrado de los ciclos del agua, carbono, nitrógeno, fósforo y azufre. (sección 46.3)

NOAA Global Monitoring Laboratory. Basics of the Carbon Cycle. Explica reservas, flujos superficiales y escalas oceánicas y geológicas del carbono. (recurso)

NOAA Ocean Service. What is the carbon cycle? Síntesis de reservas en roca, océano, atmósfera y organismos y de transferencias humanas. (recurso)

U.S. Geological Survey. Water Pools and Fluxes Data Tables. Define y cuantifica reservas y flujos del ciclo hidrológico global. (Water Science School)

U.S. Environmental Protection Agency. Basic Information on Nutrient Pollution. Referencia para entradas de nitrógeno y fósforo, floraciones, hipoxia y efectos asociados. (recurso)

U.S. Environmental Protection Agency. Preventing Eutrophication: Scientific Support for Dual Nutrient Criteria. Fundamenta por qué nitrógeno y fósforo deben evaluarse conjuntamente en muchos sistemas acuáticos. (informe)

Fuentes y lecturas del capítulo#

IPBES. Global Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services. Síntesis de tendencias, impulsores directos e indirectos, contribuciones de la naturaleza y opciones de respuesta. (informe)

IPBES. Assessment Report on Invasive Alien Species and their Control. Marco para transporte, establecimiento, expansión, impactos e interacción con otros impulsores. (portal)

IUCN Red List. Assessment Process y Categories and Criteria. Referencia para evaluar riesgo de extinción con datos, criterios y revisión explícitos. (proceso; criterios)

Hilty, J. y colaboradores. Guidelines for conserving connectivity through ecological networks and corridors. Bases y prácticas para conectividad estructural y funcional. (IUCN, 2020)

Society for Ecological Restoration. International Principles and Standards for the Practice of Ecological Restoration, tercera edición. Marco actualizado para referencias, diseño, seguimiento y dimensiones sociales. (SER, 2026)

Convention on Biological Diversity. Kunming–Montreal Global Biodiversity Framework y su marco de seguimiento. Metas internacionales, planificación e indicadores para biodiversidad. (marco; seguimiento)

IPBES. Assessment Report on the Diverse Values and Valuation of Nature. Base para distinguir valores instrumentales, relacionales e intrínsecos y su papel en decisiones. (síntesis)

IPBES. Methodological guidance for recognizing and working with Indigenous and local knowledge. Principios para colaboración, reconocimiento y uso responsable de sistemas de conocimiento. (guía)

El cuerpo humano: organización y regulación · Capítulos 90–99#

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 1 y 26. Base para niveles de organización, compartimentos, homeostasis y equilibrio de líquidos, electrolitos y ácido-base. (libro)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia académica para medio interno, sistemas de control y fisiología integrada. (registro editorial)

Kotas, Maya E.; Medzhitov, Ruslan. «Homeostasis, Inflammation, and Disease Susceptibility». Cell 160 (2015). Discute la homeostasis como regulación distribuida y su relación con inflamación y enfermedad. (PubMed Central)

Billman, George E. «Homeostasis: The Underappreciated and Far Too Often Ignored Central Organizing Principle of Physiology». Frontiers in Physiology 11 (2020). Revisión conceptual del uso y los límites de la homeostasis en fisiología. (artículo)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Understanding Pathophysiology. Marco abierto para conectar regulación normal, compensación y cambio funcional sin convertir una medida aislada en diagnóstico. (NCBI Bookshelf)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 18–21. Base accesible para sangre, corazón, vasos, circulación y sistema linfático. (libro)

Pittman, Roland N. Regulation of Tissue Oxygenation. Integra circulación, microcirculación, difusión y consumo de oxígeno. (NCBI Bookshelf)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia para ciclo cardíaco, hemodinámica, retorno venoso y regulación regional. (registro editorial)

Michel, C. Charles; Woodcock, Thomas E.; Curry, Fitz-Roy E. «Understanding and Extending the Starling Principle». Acta Anaesthesiologica Scandinavica 64 (2020). Revisión del intercambio de líquido capilar, glicocálix y sistema linfático. (PubMed)

Hoffman, Maureane; Monroe, Dougald M. «A Cell-based Model of Hemostasis». Marco para comprender coagulación sobre superficies celulares más allá de una cascada lineal. (PubMed Central)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulo 22. Base para mecánica ventilatoria, intercambio, transporte y control respiratorio. (capítulo)

West, John B.; Luks, Andrew M. West's Respiratory Physiology: The Essentials, 11.ª edición. Referencia para difusión, relación ventilación-perfusión, transporte y altura. (registro editorial)

Pittman, Roland N. Regulation of Tissue Oxygenation. Integra ventilación, circulación, difusión y consumo en una misma cadena fisiológica. (NCBI Bookshelf)

National Center for Biotechnology Information. Physiology, Respiratory Drive. Síntesis del control neural y químico de la ventilación. (NCBI Bookshelf)

Wagner, Peter D. «The Physiological Basis of Pulmonary Gas Exchange». Revisión de difusión y desigualdad ventilación-perfusión como determinantes del intercambio. (PubMed)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Your Digestive System & How It Works. Recorrido institucional por órganos, movimientos, digestión, absorción y control. (NIDDK)

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 23 y 24. Base para organización digestiva, absorción, nutrición y metabolismo. (capítulo 23; capítulo 24)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia para motilidad, secreción, absorción y regulación metabólica. (registro editorial)

Human Microbiome Project Consortium. «Structure, Function and Diversity of the Healthy Human Microbiome». Nature 486 (2012). Base para diversidad entre sitios y personas y para límites de una comunidad de referencia única. (artículo)

International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics. Declaraciones de consenso sobre probióticos, prebióticos y alimentos fermentados. Precisa definiciones y evita tratarlos como categorías intercambiables. (consensos)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Your Kidneys & How They Work. Explicación institucional de nefronas, filtración, recuperación y funciones generales. (NIDDK)

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 25 y 26. Base para nefrona, concentración urinaria, líquidos, electrolitos y ácido-base. (capítulo 25; capítulo 26)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia para hemodinámica renal, transporte tubular y regulación integrada. (registro editorial)

Boron, Walter F.; Boulpaep, Emile L. Medical Physiology, 4.ª edición. Tratamiento especializado de transporte epitelial, contracorriente y equilibrio ácido-base. (registro editorial)

National Kidney Foundation. Estimated Glomerular Filtration Rate (eGFR). Orientación sobre qué estima la tasa y por qué debe interpretarse junto con otros datos. (recurso)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulo 17. Base para clases hormonales, receptores, glándulas y retroalimentación. (capítulo)

Nussey, Stephen; Whitehead, Saffron. Endocrinology: An Integrated Approach. Tratamiento abierto de ejes endocrinos, páncreas, metabolismo y reproducción. (NCBI Bookshelf)

Endotext. Endocrinology of the Stress Response y capítulos de fisiología endocrina. Recurso académico revisado y actualizado para ejes, ritmos y respuesta al estrés. (NCBI Bookshelf)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia para señalización, páncreas endocrino, tiroides, crecimiento y suprarrenales. (registro editorial)

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Insulin Resistance & Prediabetes. Distingue acción de insulina, compensación y progresión sin reducir regulación a una única cifra. (NIDDK)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Murphy, Kenneth; Weaver, Casey. Janeway's Immunobiology, 10.ª edición. Referencia integral para inmunidad innata, reconocimiento adaptativo, tolerancia y respuestas efectoras. (registro editorial)

National Institute of Allergy and Infectious Diseases. Immune System Overview. Introducción institucional a componentes, coordinación y memoria del sistema inmunitario. (NIAID)

Abbas, Abul K.; Lichtman, Andrew H.; Pillai, Shiv. Cellular and Molecular Immunology, 11.ª edición. Base para activación linfocitaria, tolerancia e inmunopatología. (registro editorial)

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulo 21. Recorrido abierto por barreras, inmunidad innata y adaptativa. (capítulo)

World Health Organization. Vaccines and immunization. Recurso para principios, seguridad y alcance de la vacunación. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 5–10. Base abierta para piel, hueso, articulaciones y músculo. (libro)

Burr, David B.; Allen, Matthew R. Basic and Applied Bone Biology, 3.ª edición. Referencia para material óseo, mecanobiología y remodelación. (registro editorial)

National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. Musculoskeletal Health. Recursos institucionales sobre hueso, músculo, articulaciones y piel. (NIAMS)

Järvinen, Tero A. H. et al. Muscle injuries: optimising recovery. Revisión de la secuencia de reparación muscular y retorno progresivo a carga. (PubMed)

Hall, John E.; Hall, Michael E. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology, 14.ª edición. Referencia para contracción, control motor, circulación cutánea y termorregulación. (registro editorial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Anatomy and Physiology 2e, capítulos 27 y 28. Base abierta para anatomía reproductiva, gametogénesis, fecundación, embarazo y desarrollo. (capítulo 27)

World Health Organization. Sexual and reproductive health and rights. Marco institucional que integra anticoncepción, fertilidad, infecciones, atención materna y aborto seguro. (OMS)

World Health Organization. Family planning/contraception methods. Comparación de familias de métodos y papel de los preservativos frente a infecciones. (OMS)

World Health Organization. Abortion. Síntesis de seguridad, métodos y consecuencias de barreras a atención apropiada. (OMS)

World Health Organization. Infertility. Definición, causas, carga y acceso a atención. (OMS)

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Background note on human rights violations against intersex people. Marco para distinguir variación corporal, necesidad clínica y prácticas irreversibles no consentidas. (OHCHR)

Fuentes y lecturas del capítulo#

López-Otín, Carlos et al. Hallmarks of Aging: An Expanding Universe. Revisión de 2023 que organiza mecanismos de envejecimiento y sus interacciones. (PubMed)

National Institute on Aging. Does cellular senescence hold secrets for healthier aging? Síntesis institucional de funciones y posibles costes de la senescencia. (NIA)

National Institute on Aging. Resilience and Aging. Programa y marco de investigación sobre respuesta y recuperación frente a estresores. (NIA)

World Health Organization. Healthy ageing and functional ability. Define envejecimiento saludable mediante capacidad funcional e interacción con el entorno. (OMS)

Ferrucci, Luigi et al. Measuring biological aging in humans: A quest. Discusión crítica de biomarcadores, relojes y validación contra desenlaces. (PubMed)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Social Isolation and Loneliness in Older Adults. Evidencia sobre redes, salud y sistemas de cuidado. (National Academies Press)

Medicina, salud y salud pública · Capítulos 100–115#

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Marco para relacionar funciones corporales, actividad, participación y ambiente. (OMS)

World Health Organization. Disability and health. Expone la discapacidad como interacción y documenta barreras sanitarias y sociales. (OMS)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Improving Diagnosis in Health Care. Analiza el diagnóstico como proceso de información, colaboración e incertidumbre. (National Academies Press)

World Health Organization. Determinants of health. Síntesis de factores personales, ambientales, sociales y sanitarios que influyen en salud. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Simon, David y John R. Boring III. Sensitivity, Specificity, and Predictive Value. Presenta la interpretación probabilística de pruebas y el papel del umbral. (NCBI Bookshelf)

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Improving Diagnosis in Health Care. Marco contemporáneo del diagnóstico como proceso colaborativo y sujeto a error. (National Academies Press)

National Cancer Institute. Cancer Screening Overview. Explica beneficios, falsos resultados, sobrediagnóstico y necesidad de evaluar desenlaces. (NCI)

Agency for Healthcare Research and Quality. The SHARE Approach. Recursos para integrar evidencia y preferencias en decisiones compartidas. (AHRQ)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Centers for Disease Control and Prevention. Principles of Epidemiology in Public Health Practice. Manual sobre medidas, diseños, causalidad, brotes y vigilancia. (CDC Stacks)

World Health Organization. Surveillance in emergencies. Define vigilancia y sus funciones de alerta, seguimiento y evaluación. (OMS)

World Health Organization. WHO methods and data sources for global burden of disease estimates. Expone fuentes, modelos y supuestos de las medidas de carga. (OMS)

Rothman, Kenneth J.; Greenland, Sander y Timothy L. Lash. Modern Epidemiology. Referencia sobre diseño, sesgo, confusión y razonamiento causal. (Wolters Kluwer)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Centers for Disease Control and Prevention. Principles of Epidemiology in Public Health Practice. Desarrolla cadena de infección, investigación de brotes y medidas de control. (CDC Stacks)

World Health Organization. Antimicrobial resistance. Síntesis actual de mecanismos, carga, vigilancia y respuesta multisectorial. (OMS)

World Health Organization. One Health. Explica las conexiones entre salud humana, animal, vegetal y ecosistemas. (OMS)

World Health Organization. Infection prevention and control. Recursos normativos para reducir transmisión en servicios y comunidades. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Vaccines and immunization: What is vaccination? Explica antígenos, plataformas, memoria y componentes. (OMS)

World Health Organization. Vaccine efficacy, effectiveness and protection. Distingue resultados de ensayos y desempeño real. (OMS)

World Health Organization. Vaccines and immunization: Vaccine safety. Describe evaluación previa y vigilancia posterior. (OMS)

Plotkin, Stanley A. Correlates of Protection Induced by Vaccination. Revisión conceptual sobre marcadores inmunológicos y protección. (Clinical and Vaccine Immunology)

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Food and Drug Administration. The Drug Development Process. Describe investigación, ensayos, revisión y vigilancia posterior. (FDA)

U.S. Food and Drug Administration. Step 1: Discovery and Development. Resume absorción, distribución, metabolismo, excreción y evaluación inicial. (FDA)

U.S. Food and Drug Administration. CDER Office of Surveillance and Epidemiology. Explica farmacovigilancia, errores y evaluación del riesgo durante el ciclo de vida. (FDA)

International Council for Harmonisation. Efficacy Guidelines. Normas internacionales sobre ensayos y seguridad. (ICH)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Noncommunicable diseases. Panorama de carga, factores compartidos y respuesta de sistemas. (OMS)

National Institute for Health and Care Excellence. Multimorbidity: clinical assessment and management. Guía sobre carga de tratamiento, prioridades y coordinación. (NICE)

Kidney Disease: Improving Global Outcomes. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Marco de evaluación y manejo renal. (KDIGO)

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD. Referencia sobre mecanismo, evaluación y exacerbaciones. (GOLD)

Fuentes y lecturas del capítulo#

National Cancer Institute. What Is Cancer? Explica control celular, genética, microambiente y metástasis. (NCI)

National Cancer Institute. Cancer Screening. Reúne evidencia sobre beneficios, falsos resultados, sobrediagnóstico y mortalidad. (NCI)

Hanahan, Douglas. Hallmarks of Cancer: New Dimensions. Marco revisado de capacidades tumorales y microambiente. (Cancer Discovery)

Greaves, Mel y Carlo C. Maley. Clonal evolution in cancer. Revisión sobre diversificación, selección y resistencia. (Nature)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Healthy diet. Principios de suficiencia, balance, moderación, diversidad y seguridad. (OMS)

World Health Organization. Physical activity. Evidencia, definiciones y recomendaciones a lo largo de la vida. (OMS)

National Heart, Lung, and Blood Institute. How Sleep Works. Introducción institucional a arquitectura, regulación y salud del sueño. (NHLBI)

World Health Organization. Mental disorders. Incluye definición, impacto y atención de trastornos alimentarios. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Social determinants of health. Síntesis actual de condiciones, gradientes e inequidades. (OMS)

World Health Organization. Human rights and health. Marco de disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y calidad. (OMS)

World Health Organization. Health Promotion Glossary of Terms 2021. Define promoción, equidad, alfabetización y participación. (OMS)

Centers for Disease Control and Prevention. Framework for Program Evaluation in Public Health. Guía para vincular programa, evidencia, contexto y uso. (CDC)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Primary care. Define primer contacto, continuidad, coordinación, integralidad y atención centrada en personas. (OMS)

World Health Organization. Universal health coverage. Marco de servicios necesarios, calidad y protección financiera. (OMS)

World Health Organization. Patient safety. Analiza daño, sistemas y acción organizada. (OMS)

World Health Organization. Health technology assessment. Recursos para evaluar consecuencias clínicas, económicas y organizativas. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Mental disorders. Definiciones, diversidad de cuadros, tratamientos y brechas de atención. (OMS)

World Health Organization. Guidance on community mental health services. Marco de servicios centrados en la persona y derechos. (OMS)

World Health Organization. Comprehensive Mental Health Action Plan 2013–2030. Objetivos de gobierno, atención comunitaria, prevención e información. (OMS)

World Health Organization. Mental health, human rights and legislation. Orientación sobre capacidad, autonomía y reducción de coerción. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization y United Nations Office on Drugs and Crime. International Standards for the Treatment of Drug Use Disorders. Principios éticos y componentes de sistemas de tratamiento. (OMS)

World Health Organization. Improving prevention and treatment for drug use disorders. Marco de prevención, atención integrada y clasificación. (OMS)

World Health Organization. Alcohol. Magnitud, mecanismos de daño y respuesta poblacional. (OMS)

World Health Organization. Tobacco and nicotine. Evidencia sobre dependencia, exposición y carga sanitaria. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Suicide. Evidencia global sobre multicausalidad, prevención, vigilancia y respuesta multisectorial. (OMS)

World Health Organization. LIVE LIFE: an implementation guide for suicide prevention in countries. Marco de intervenciones y pilares nacionales. (OMS)

World Health Organization. Preventing suicide: a resource for media professionals, update 2023. Recomendaciones para comunicación pública responsable. (OMS)

World Health Organization Regional Office for Europe. Writing about suicide in a responsible way. Guía breve sobre detalles que deben evitarse y mensajes protectores. (OMS Europa)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health. Marco de función, actividad, participación y ambiente. (OMS)

World Health Organization. Rehabilitation. Define alcance, atención centrada en metas y necesidad mundial. (OMS)

World Health Organization. Disability and health. Evidencia sobre inequidad, barreras y derechos. (OMS)

World Health Organization. Palliative care. Principios, necesidades, acceso y atención integrada. (OMS)

Fuentes y lecturas del capítulo#

World Health Organization. Palliative care. Define atención paliativa, integración temprana, alivio y barreras de acceso. (OMS)

National Institute on Aging. Advance Care Planning: Advance Directives for Health Care. Explica conversaciones, representantes y documentos anticipados. (NIA)

Council of Europe Committee on Bioethics. Guide on the decision-making process regarding medical treatment in end-of-life situations. Marco de derechos, proporcionalidad y decisión. (Consejo de Europa)

International Association for Hospice and Palliative Care. Palliative sedation. Discusión de indicaciones, proporcionalidad y distinciones éticas. (IAHPC)

Matemáticas · Capítulos 116–130#

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. College Algebra 2e, sección 1.1, «Real Numbers: Algebra Essentials». Referencia abierta utilizada para contrastar la clasificación de números y las propiedades elementales; su convención sobre naturales comienza en uno, mientras este capítulo declara explícitamente la inclusión del cero. (Sección del manual).

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 3.4, «Rational Numbers». Apoya la relación entre fracciones y escrituras decimales finitas o periódicas. La clasificación se separa aquí de cualquier intento de probar irracionalidad observando únicamente cifras de una calculadora. (Sección del manual).

Al Doerr y Ken Levasseur. Applied Discrete Structures, sección 1.4, «Binary Representation of Positive Integers», disponible en Mathematics LibreTexts. Referencia para agrupación, valor posicional y conservación del número al convertir su escritura. (Sección del manual).

MIT OpenCourseWare. 18.03 Differential Equations, primavera de 2010, notas suplementarias, capítulo 5, «The algebra of complex numbers». Verifica la identificación de complejos con pares reales, la parte imaginaria como coeficiente real y la diferencia entre módulo y orden. (Notas abiertas, PDF).

Bureau international des poids et mesures. The International System of Units (SI), novena edición, versión 4.01. Las secciones 2.1, 2.3.1 y 5.4 fundamentan la distinción entre magnitud, valor numérico y unidad, la relación entre Celsius y kelvin y las convenciones de escritura de resultados. (Documento oficial, PDF).

Python Software Foundation. The Python Tutorial, sección 15, «Floating-Point Arithmetic: Issues and Limitations». Documentación oficial usada para contrastar la representación binaria finita de fracciones decimales y sus consecuencias observables al sumar. (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. College Algebra 2e, sección 1.1, «Real Numbers: Algebra Essentials». Utilizada para comprobar las propiedades de operaciones reales y sus condiciones; los ejemplos de lotes y cálculo mental de este capítulo son construidos. (Sección).

OpenStax. Prealgebra 2e, sección 5.6, «Ratios and Rate». Contrasta el significado de razón y tasa por unidad. Aquí se distingue además una tasa media del supuesto de constancia durante el intervalo. (Sección).

OpenStax. Prealgebra 2e, sección 6.1, «Understand Percent». Referencia para interpretar porcentaje como razón por cien; los cambios sucesivos se derivan en el texto identificando la cantidad de referencia de cada paso. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 1.2, «Exponents and Scientific Notation». Permite comprobar las reglas de exponentes y la notación científica. La explicación conserva explícitamente las restricciones para bases nulas y exponentes negativos. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 6.3, «Logarithmic Functions». Fuente utilizada para contrastar la definición del logaritmo real y sus dominios de base y argumento. El tratamiento de funciones completas se reserva al capítulo 119. (Sección).

Joint Committee for Guides in Metrology. Evaluation of measurement data — Guide to the expression of uncertainty in measurement, JCGM 100:2008. La sección 7.2.6 orienta la comunicación de cifras y redondeos sin confundir presentación con evaluación de incertidumbre. (Guía oficial, PDF).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. College Algebra 2e, sección 2.2, «Linear Equations in One Variable». Referencia para equivalencia, tipos de soluciones y restricciones de ecuaciones racionales. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 2.6, «Other Types of Equations». Apoya la distinción entre candidatos y soluciones de ecuaciones con radicales, incluidas las soluciones extrañas. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 2.7, «Linear Inequalities and Absolute Value Inequalities». Lectura sobre transformaciones que conservan o invierten el orden y representación de conjuntos solución. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 7.1, «Systems of Linear Equations: Two Variables». Desarrolla la interpretación de soluciones únicas, incompatibilidad y dependencia de dos ecuaciones lineales. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 1.5, «Factoring Polynomials». Referencia para la relación entre expansión y factorización; el capítulo explicita el dominio de coeficientes cuando cambia la posibilidad de factorizar. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 2.5, «Quadratic Equations». Apoya completar el cuadrado y la clasificación de raíces reales por el signo del discriminante. (Sección).

Thomas W. Judson. Abstract Algebra: Theory and Applications, versión del 15 de agosto de 2014, capítulos 3 y 16. Referencia para grupos, anillos, cuerpos, inversos y divisores de cero; permite continuar hacia una presentación formal de las estructuras. (Libro abierto).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Richard Hammack. Book of Proof, capítulo 12, «Functions». Referencia para dominio, codominio, imagen, inyectividad y sobreyectividad, con una presentación que permite continuar hacia demostraciones. (Libro abierto).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 3.1, «Functions and Function Notation». Apoya la unicidad de salida, las representaciones y el significado de la notación funcional. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 3.2, «Domain and Range». Lectura sobre restricciones algebraicas de entradas, imágenes y funciones definidas por tramos. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 5.6, «Rational Functions». Referencia para cocientes, huecos y comportamiento asintótico. (Sección).

OpenStax. College Algebra 2e, sección 6.1, «Exponential Functions», y sección 6.3, «Logarithmic Functions». Apoyan la distinción entre cambios aditivos y multiplicativos y la inversión de la exponencial. (Exponenciales; logaritmos).

OpenStax. College Algebra 2e, secciones 3.4, 3.7 y 3.5. Se consultaron para composición, inversas y transformaciones, respectivamente, conservando las condiciones sobre sus dominios. (Composición; inversas; transformaciones).

National Institute of Standards and Technology. NIST/SEMATECH e-Handbook of Statistical Methods, sección 4.4.4, «How can I tell if a model fits my data?». Referencia para residuos y límites de evaluar un modelo mediante un único indicador de ajuste. (Manual).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 10.1, «Points, Lines, and Planes». Referencia para las entidades ideales y relaciones básicas del espacio euclidiano. (Sección).

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 10.2, «Angles». Apoya medidas angulares y relaciones entre ángulos formados por rectas y transversales. (Sección).

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 10.3, «Triangles». Se utilizó para congruencia, semejanza y correspondencia de lados, conservando la distinción entre criterios triangulares y propiedades de otros polígonos. (Sección).

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 10.6, «Area», y sección 10.7, «Volume and Surface Area». Referencias para medidas de regiones y sólidos, con separación de superficie y volumen y comprobación de alturas y unidades. (Área; volumen y superficie).

OpenStax. Contemporary Mathematics, sección 10.5, «Tessellations». Lectura para traslaciones, rotaciones, reflexiones y patrones que cubren el plano. (Sección).

Euclides; edición y comentarios de David E. Joyce. Elements, libro I, Clark University. Se consultaron postulados y proposiciones sobre paralelas, áreas y el teorema de Pitágoras; la edición permite distinguir resultados de sus hipótesis. (Libro I).

Northwestern University. MATH 340: Geometry, notas de curso alojadas en el sitio de Santiago Cañez. Referencia para perspectivas axiomática, proyectiva y de transformaciones, y para diferencias entre geometría plana, esférica e hiperbólica. (Notas).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 7.2, «Right Triangle Trigonometry». Referencia para razones de lados y obtención de distancias y ángulos en triángulos rectángulos. (Sección).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 7.1, «Angles». Apoya sentido angular, conversión entre grados y radianes y longitud de arco. (Sección).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 7.3, «Unit Circle». Referencia para la extensión de seno y coseno a cualquier ángulo y la información de signos en los cuadrantes. (Sección).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 9.1, «Verifying Trigonometric Identities and Using Trigonometric Identities to Simplify Trigonometric Expressions». Lectura para distinguir identidades de ecuaciones y conservar las condiciones de las transformaciones. (Sección).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, secciones 10.1 y 10.2, «Non-right Triangles: Law of Sines» y «Non-right Triangles: Law of Cosines». Referencias para triangulación y la posibilidad de ambigüedad con datos que no determinan un triángulo único. (Senos; cosenos).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 10.3, «Polar Coordinates». Lectura para conversiones y multiplicidad de representaciones de un mismo punto. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 3, sección 2.7, «Cylindrical and Spherical Coordinates». Se consultó para la convención de ángulo polar, azimut y conversiones tridimensionales. (Sección).

OpenStax. Algebra and Trigonometry 2e, sección 8.1, «Graphs of the Sine and Cosine Functions». Referencia para amplitud, período y desplazamientos de una señal sinusoidal. (Sección).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 2.2, «The Limit of a Function», y sección 2.5, «The Precise Definition of a Limit». Apoyan la distinción entre valores puntuales, aproximación lateral y condición que debe cumplirse para todas las entradas suficientemente cercanas. (Introducción; definición precisa).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 2.4, «Continuity». Referencia para condiciones de continuidad, discontinuidades y valores intermedios. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 3.1, «Defining the Derivative». Se utilizó para construir la tasa local como límite de cocientes de diferencias y relacionarla con la tangente. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 3.3, «Differentiation Rules», y sección 3.6, «The Chain Rule». Referencias para operaciones con funciones derivables y condiciones de la composición. (Reglas; cadena).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 4.1, «Related Rates». Lectura sobre encadenar tasas mediante relaciones geométricas y conservar sus unidades. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 4.2, «Linear Approximations and Differentials». Referencia para la tangente como aproximación local y estimación de cambios pequeños. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 4.3, «Maxima and Minima». Apoya la distinción entre extremos locales y globales, candidatos críticos y necesidad de comprobar extremos del dominio. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 4.4, «The Mean Value Theorem». Referencia para relacionar el signo de tasas locales con el comportamiento en un intervalo. (Sección).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 5.1, «Approximating Areas», y sección 5.2, «The Definite Integral». Referencias para sumas de Riemann, contribuciones con unidades e integral con signo. (Sumas; integral definida).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 4.10, «Antiderivatives». Apoya la familia de primitivas y el papel de las constantes de referencia. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 5.3, «The Fundamental Theorem of Calculus». Referencia para derivar una función de acumulación y calcular una integral mediante valores de una primitiva. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 1, sección 5.5, «Substitution», y Calculus Volume 2, sección 3.1, «Integration by Parts». Se consultaron para relacionar técnicas de integración con reglas de derivación y conservar los límites al cambiar variable. (Sustitución; por partes).

OpenStax. Calculus Volume 2, sección 3.6, «Numerical Integration». Lectura para trapecios, puntos medios y Simpson, con sus condiciones y limitaciones de aproximación. (Sección).

OpenStax. Calculus Volume 2, sección 4.1, «Basics of Differential Equations», y sección 4.2, «Direction Fields and Numerical Methods». Referencias para soluciones como funciones, datos iniciales y avance numérico mediante pendientes locales. (Ecuaciones; métodos).

Fuentes y lecturas del capítulo#

MIT OpenCourseWare, curso 18.06SC. Independence, Basis and Dimension y Column Space and Nullspace (2011). Presentaciones de las nociones que conectan independencia, coordenadas y compatibilidad de sistemas. (Base y dimensión; espacios columna y nulo).

Gilbert Strang. ZoomNotes for Linear Algebra (2021). Notas consultadas sobre rango, espacios fundamentales, reducción de rango y componentes principales. El tratamiento permite pasar de sistemas concretos a la estructura de una transformación. (Documento).

MIT OpenCourseWare, curso 18.06SC. Linear transformations and their matrices y Change of basis; image compression (2011). Resúmenes escritos consultados para las condiciones de linealidad, las columnas como imágenes de una base y la conversión de coordenadas. (Transformaciones; cambio de base).

MIT OpenCourseWare, curso 18.06SC. Eigenvalues and Eigenvectors y Symmetric matrices and positive definiteness (2011). Introducción a contribuciones invariantes y fuente del resultado general para matrices reales simétricas. (Autovalores; matrices simétricas).

MIT OpenCourseWare, curso 18.06SC. Projection matrices and least squares (2011). Resumen consultado para la relación entre residuos, proyección y ajuste, distinguiendo el espacio de observaciones de la gráfica de una recta ajustada. (Documento).

LAPACK Users' Guide. Standard Error Analysis (1999). Documentación del proyecto de álgebra numérica que distingue perturbaciones de entrada, estabilidad del algoritmo y sensibilidad del problema. (Sección).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Oscar Levin. Discrete Mathematics: An Open Introduction, cuarta edición, secciones Sets, Discrete Structures y Relations and Graphs. Consultadas para notación, relación frente a función y condiciones que permiten formar clases de equivalencia. (Conjuntos; estructuras; relaciones).

Oscar Levin. Misma obra, Mathematical Statements, Implications y Rules of Logic. Tratamientos consultados de cuantificación, implicación material y validez de deducciones; no convierten una relación lógica en una explicación causal. (Enunciados; implicaciones; reglas).

Oscar Levin. Misma obra, Combining Outcomes, Non-Disjoint Outcomes y Combinations and Permutations. Consultadas para distinguir ramas de elección, corregir superposiciones y reconocer cuándo el orden identifica resultados diferentes. (Combinación; superposición; combinaciones y permutaciones).

Oscar Levin. Misma obra, Proof by Induction y Strong Induction. Lecturas consultadas sobre el alcance del supuesto inductivo y la necesidad de establecer los casos iniciales. (Inducción; inducción fuerte).

Richard Hammack. Book of Proof, tercera edición, versión 3.4 (2018). Manual consultado en los temas de conteo y razonamiento recursivo. Sus argumentos sirven como contraste de las distinciones entre representación, comprobación y demostración. (Documento).

Albert R. Meyer. Recursive Data, material de MIT 6.042J/18.062J fechado el 29 de febrero de 2012. Distingue bases y reglas constructoras de una definición recursiva; el documento está alojado entre los materiales del curso de 2018. (Documento).

Eric Lehman, F. Thomson Leighton y Albert R. Meyer. Mathematics for Computer Science, revisión del 18 de mayo de 2015. Se consultaron el principio de invariantes y la justificación del algoritmo de Euclides; el capítulo utiliza números propios y separa corrección de terminación. (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Oscar Levin. Discrete Mathematics: An Open Introduction, cuarta edición. Se consultaron Problems and Definitions, Trees y Euler Trails and Circuits para las convenciones de grafo simple, caminos, árboles y recorridos que cubren aristas. (Definiciones; árboles; recorridos eulerianos).

MIT OpenCourseWare. Design and Analysis of Algorithms, lección 13, Network Flow (2015). Notas consultadas sobre restricciones de capacidad, conservación, cortes y el teorema de flujo máximo y corte mínimo. (Documento).

M. E. J. Newman. The mathematics of networks. Texto del autor alojado por la Universidad de Michigan, consultado para centralidades y distancias de red. Las medidas describen preguntas diferentes y dependen de convenciones explícitas. (Documento).

Mikko Kivelä, Alexandre Arenas, Marc Barthelemy, James P. Gleeson, Yamir Moreno y Mason A. Porter. Multilayer Networks, versión de autor en arXiv. Marco consultado para conservar tipos de relación y distinguir capas y conexiones entre capas. (Documento).

Petter Holme y Jari Saramäki. Temporal Networks (2012), versión de autor en arXiv. Se consultó la discusión de recorridos que respetan los tiempos de contacto y de la información perdida por agregación. (Documento).

Santo Fortunato y Darko Hric. Community detection in networks: A user guide, Physics Reports 659, 1–44 (2016). Se consultó la ficha de autor y su resumen sobre definiciones y validación de comunidades; no se atribuyen a esa lectura detalles de algoritmos no examinados. (Registro y resumen).

Cosma Rohilla Shalizi y Andrew C. Thomas. Homophily and Contagion Are Generically Confounded in Observational Social Network Studies, Sociological Methods and Research 40, 211–239 (2011). Registro y resumen consultados sobre los supuestos necesarios para distinguir selección por semejanza e influencia causal. (Registro y resumen).

Federico Battiston y colaboradores. Networks beyond pairwise interactions: structure and dynamics (2020). Registro y resumen consultados para la diferencia entre interacciones de grupo y representaciones basadas exclusivamente en pares. (Registro y resumen).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Barbara Illowsky y Susan Dean. Introductory Statistics 2e, OpenStax (2023), secciones Terminology, Independent and Mutually Exclusive Events y Two Basic Rules of Probability. Consultadas para eventos y reglas de suma y producto, preservando las condiciones de independencia y los denominadores del condicionamiento. (Terminología; independencia; reglas).

Barbara Illowsky y Susan Dean. Misma obra, Mean or Expected Value and Standard Deviation, Binomial Distribution y Continuous Probability Functions. Consultadas para promedios ponderados, condiciones binomiales y probabilidades como integrales de densidad. (Esperanza; binomial; densidades).

MIT OpenCourseWare, John Tsitsiklis y Patrick Jaillet. Introduction to Probability, lección 1, Probability Models and Axioms (2018). Diapositivas consultadas para distinguir resultados, eventos y las reglas que debe satisfacer una asignación de probabilidades. (Documento).

Hossein Pishro-Nik. Introduction to Probability, Statistics, and Random Processes (2014), versión web, secciones Conditional Probability, Bayes' Rule, Cumulative Distribution Function, Covariance and Correlation e introducción a cadenas de Markov. Se consultaron sus definiciones y relaciones; los ejemplos numéricos del capítulo son construidos. (Condicionamiento; Bayes; distribución acumulada; covarianza; Markov).

Scott Sheffield. 18.440: Lecture 30 — Weak law of large numbers y Lecture 33 — Markov Chains, MIT (2014). Diapositivas consultadas para convergencia en probabilidad, la prueba con varianza finita y distribuciones de transición y estacionarias. (Grandes números; cadenas).

Python Software Foundation. random — Generate pseudo-random numbers, documentación consultada el 29 de septiembre de 2026. Fuente para las condiciones de reproducción de secuencias seudoaleatorias; no se usa como garantía de validez de una simulación científica. (Documentación).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Barbara Illowsky y Susan Dean. Introductory Statistics 2e, OpenStax (2023), secciones Data, Sampling, and Variation in Data and Sampling, Measures of the Center of the Data y Measures of the Spread of the Data. Consultadas para distinguir población, muestra y variación, y para las convenciones de centro y dispersión. Las limitaciones de los diseños se explicitan sin equiparar todo muestreo válido con probabilidades iguales. (Muestreo; centro; dispersión).

Barbara Illowsky y Susan Dean. Misma obra, A Single Population Mean using the Student t Distribution y Outcomes and the Type I and Type II Errors. Consultadas para el intervalo con dispersión estimada y para la distinción entre rechazo, errores y potencia. (Student; errores).

NIST/SEMATECH. e-Handbook of Statistical Methods, páginas Histogram y Scatter Plot. Apoyan la descripción gráfica de formas y relaciones y la distinción entre alturas y áreas en histogramas. (Histogramas; dispersión entre variables).

NIST/SEMATECH. Misma obra, What are confidence intervals? y Critical Values of the Student's t Distribution. Consultadas para cobertura repetida, condiciones del intervalo normal y los factores críticos empleados en los ejemplos construidos. (Intervalos; tabla de Student).

American Statistical Association. American Statistical Association Releases Statement on Statistical Significance and P-Values (7 de marzo de 2016). Comunicación institucional consultada que expone los seis principios de la declaración; se utiliza para evitar interpretar valores p como probabilidades de hipótesis o medidas de importancia práctica. (Documento).

NIST/SEMATECH. e-Handbook of Statistical Methods, How can I tell if a model fits my data?. Consultada para residuos y el límite de resumir la validación mediante un único coeficiente de ajuste. (Validación).

Statistics Canada. Statistics: Power from Data!, sección 3.5.1 Weighting (actualización de 2021). Consultada para explicar por qué un diseño puede usar probabilidades de inclusión distintas y necesitar ponderaciones apropiadas. (Documento).

Hossein Pishro-Nik. Introduction to Probability, Statistics, and Random Processes (2014), versión web, Bayesian Interval Estimation. Consultada para la definición de credibilidad como probabilidad posterior del intervalo. (Sección).

Rob J. Hyndman y George Athanasopoulos. Forecasting: Principles and Practice, tercera edición (2021), versión web consultada el 29 de septiembre de 2026, secciones Evaluating point forecast accuracy y Time series cross-validation. Consultadas para distinguir residuos de evaluación con datos nuevos y preservar el orden temporal al comprobar predicción. (Evaluación; validación temporal).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Stephen Boyd, Steven Diamond, Enzo Busseti, Akshay Agrawal y Junzi Zhang. Convex Optimization Overview, diapositivas de Stanford. Consultadas para distinguir variables, objetivos y restricciones. La aplicación del taller y sus certificados algebraicos son construidos. (Documento).

Stephen Boyd y Lieven Vandenberghe. Convex Optimization, Cambridge University Press (2004), secciones 4.2 y 4.7. Consultadas para la relación entre optimalidad local y global y para dominación, eficiencia y limitaciones de las sumas ponderadas. (Libro abierto por los autores).

Stephen Boyd, Lieven Vandenberghe y Parth Nobel. Convex Optimization, diapositivas revisadas. Consultadas las secciones de problemas convexos, relajación y sensibilidad; complementan las garantías conceptuales sin convertirlas en una afirmación sobre cualquier problema no convexo. (Documento).

Dimitri Bertsekas. Dynamic Programming and Stochastic Control, lección 2, MIT (2015). Consultada para el principio de optimalidad, la necesidad de un estado suficiente y la reutilización de subproblemas. (Diapositivas).

Dimitris Bertsimas. Optimization Methods, lección 8, Robust Optimization, MIT (2009). Consultada para distinguir datos nominales, variaciones admitidas y protección de factibilidad. La garantía del ejemplo se deriva directamente de sus restricciones, sin utilizar probabilidades no especificadas. (Diapositivas).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Richard Hammack. Book of Proof, tercera edición, versión 3.4 (2018). Consultados los capítulos de definiciones, pruebas directas, contrapositiva, contradicción, contraejemplos e inducción. Apoya la distinción entre formas de enunciados y exigencias de justificación; los desarrollos algebraicos del capítulo están expuestos de manera autocontenida. (Libro del autor).

NASA Glenn Research Center, NPARC Alliance. Overview of CFD Verification and Validation y Verification Assessment, tutorial técnico, páginas actualizadas en 2021. Consultadas para distinguir implementación correcta y adecuación empírica, conservando que el marco se expone originalmente para dinámica de fluidos computacional. (Distinciones; verificación).

NASA Glenn Research Center, NPARC Alliance. Validation Assessment, mismo tutorial. Consultada para precisar que la validación depende del uso y dominio, e incluye incertidumbre de las mediciones de referencia. (Documento).

A. Raue, C. Kreutz, T. Maiwald, J. Bachmann, M. Schilling, U. Klingmüller y J. Timmer. Structural and practical identifiability analysis of partially observed dynamical models by exploiting the profile likelihood. Bioinformatics 25(15), 1923–1929 (2009), DOI 10.1093/bioinformatics/btp358. Consultado el texto de las secciones sobre identificabilidad y análisis de parámetros; sustenta la separación entre ambigüedad estructural y límites de los datos. El ejemplo de señal del capítulo es construido y se resuelve algebraicamente. (Artículo).

Métodos, medición y territorio · Capítulos 131–142#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Statistics Canada. Coverage and frames, Quality Guidelines, versión web archivada consultada. Consultado para distinguir población objetivo, marco y errores de cobertura. Se emplean principios metodológicos; no se presenta como normativa vigente.
  • Statistics Canada. Sample design, Quality Guidelines, versión web archivada consultada. Aporta la relación entre probabilidades, etapas de selección y condiciones de planificación; no se trasladan sus ejemplos históricos al presente.
  • *Statistics Canada. 3.2.2 Probability sampling, Statistics: Power from Data!.* Consultado para las diferencias entre selección aleatoria simple, sistemática, estratificada y por conglomerados. Los escenarios y cantidades agrícolas del capítulo son construidos.
  • American Association for Public Opinion Research. Best Practices for Survey Research. Orienta la distinción entre canal y selección y la revisión de instrumentos. Se usa como guía metodológica, sin convertir recomendaciones generales en garantías de ausencia de sesgo.
  • American Association for Public Opinion Research. Standard Definitions, página institucional. Consultada para interpretar resultados de contacto y límites de la tasa de respuesta. La consulta corresponde a la explicación web, no a todos los informes enlazados.
  • Statistics Canada. Response and nonresponse, Quality Guidelines, versión web archivada consultada. Apoya el papel de seguimiento e información auxiliar. Los límites 42–82 % se deducen de un ejemplo construido, no de datos de la institución.
  • National Center for Health Statistics, CDC (2024). Cognitive Interviewing. Describe la evaluación de comprensión, recuperación, juicio y respuesta y su finalidad cualitativa. No se utilizan tamaños recomendados como recetas universales.
  • Statistics Canada. Weighting and estimation, Quality Guidelines, versión web archivada consultada. Consultado para distinguir pesos de diseño y ajustes y exigir que la incertidumbre represente el diseño. La derivación y los cálculos numéricos del capítulo son explicativos propios.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes consultadas el 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos, valores y cálculos del capítulo son construidos, no resultados de las investigaciones enlazadas.

  • Scott Cunningham. «Potential Outcomes and Randomization», Causal Inference: The Remix, versión web. Utilizada para definir resultados potenciales, efectos y el problema de observar sólo una alternativa.
  • Scott Cunningham. «Directed Acyclical Graphs», misma obra. Consultada para distinguir causas comunes, vías mediadas y selección por consecuencias comunes; los diagramas representan supuestos causales.
  • Scott Cunningham. «Unconfoundedness», misma obra. Utilizada para separar comparabilidad condicionada y soporte común, y delimitar lo que aporta el ajuste observacional.
  • HM Treasury. Quality in Policy Impact Evaluation, versión HTML. Marco utilizado para evaluar comparaciones contrafactuales y amenazas de atribución.
  • Scott Cunningham. «Difference-in-Differences», Causal Inference: The Remix, versión web. Consultada para la comparación de cambios y el supuesto sobre tendencias contrafactuales; las comprobaciones anteriores no lo certifican.
  • GOV.UK. Interrupted time series study, guía publicada el 22 de diciembre de 2020. Utilizada para cambios de nivel y tendencia, estacionalidad y dependencia temporal; no sustituye el análisis del mecanismo de intervención.
  • Scott Cunningham. «Regression Discontinuity», Causal Inference: The Remix, versión web. Desarrollo consultado sobre identificación alrededor de un umbral y continuidad de resultados potenciales.
  • HM Treasury. Magenta Book, Annex A: Analytical methods for use within an evaluation, versión HTML. Consultado para el alcance local de discontinuidades y los límites de comparación de cambios.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes consultadas el 29 de septiembre de 2026. Los códigos, valores, pradera y campañas del capítulo son ejemplos construidos.

  • US Environmental Protection Agency, LSASD. Logbooks, procedimiento LSASDPROC-1002-R1, efectivo el 19 de mayo de 2021. Consultado para registros contemporáneos, identificación de actividades y conservación de correcciones. Sus reglas institucionales se distinguen de los principios generales del capítulo.
  • US Geological Survey. Describe (Metadata/Documentation), guía de gestión de datos. Utilizada para la relación entre datos, métodos y contexto durante todo el ciclo de trabajo.
  • US Geological Survey. Data Dictionaries. Consultada para definiciones de campos, estructura, códigos de ausencias y actualización de documentación.
  • US Environmental Protection Agency. Receiving Samples, guía de un programa de muestras de peces y mariscos. Utilizada como ejemplo concreto de identificación, transferencia y recepción; no como método de conservación de material vegetal.
  • US Geological Survey. Process, guía de gestión de datos. Consultada para documentar validación, transformación, selección y procedencia de conjuntos derivados.
  • National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. «Understanding Reproducibility and Replicability», capítulo 3 de Reproducibility and Replicability in Science, The National Academies Press, 2019. Utilizado para la distinción entre repetir cálculos y obtener datos nuevos, y su diferencia respecto del vocabulario metrológico. DOI de la obra: 10.17226/25303.
  • US Geological Survey. Backup & Secure. Consultada para responsabilidad sobre respaldos, conservación conjunta de metadatos, comprobación de copias y acceso a información sensible.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Consultadas el 29 de septiembre de 2026. Sitios, magnitudes, mapas y cálculos de ejemplo son construidos; las fuentes se utilizan para principios y límites metodológicos.

  • US Geological Survey. Guidance on Use and Documentation of Horizontal and Vertical Datums in USGS Publication Series Information Products, marzo de 2019. Consultada para referencias, épocas y documentación de conversiones. Las recomendaciones institucionales de esa fecha no se presentan como elección universal ni como actualización normativa de 2026.
  • PROJ. Mercator, documentación técnica web. Utilizada para distinguir conservación local de ángulos y deformación de áreas.
  • PROJ. Cartographic projection, documentación técnica web. Consultada para parámetros, unidades y orientación de ejes en coordenadas proyectadas.
  • US Geological Survey. Finding Your Way With Map and Compass, recurso educativo. Utilizado para escala como razón y convenciones de dirección.
  • FAO. «Measuring distances», manual de trabajo de campo, capítulo 3 de la versión web consultada. Utilizado para distinguir distancias horizontales y medidas sobre terreno inclinado.
  • FAO. «Horizontal lines, slopes, contour lines and differences in elevation», mismo manual, capítulo 6. Consultado para el principio de nivelación y la relación entre lecturas y desniveles. Los valores e instrucciones particulares del manual no se adoptan como tolerancias universales.
  • National Geodetic Survey, NOAA. The Geoid Height Service, documentación técnica. Ejemplo de conversión entre alturas vinculada a referencias y modelos específicos.
  • US Geological Survey. What is a topographic map?. Utilizada para la definición de curvas de nivel y su relación con una superficie de referencia.
  • NOAA National Ocean Service. «Land Cover Data», Diving Deeper Shorts, episodio 9, 10 de febrero de 2011; transcripción de la explicación de Nate Herold. Consultada para distinguir cobertura y uso e identificar el paso de imagen a clasificación.
  • James Wickham, Stephen V. Stehman, Daniel G. Sorenson, Leila Gass y Jon Dewitz. Thematic accuracy assessment of the NLCD 2019 land cover for the conterminous United States, GIScience & Remote Sensing, 2023. Se consultaron resumen y metadatos en USGS para el diseño de referencia y criterios de acuerdo, sin atribuir lectura del texto completo. DOI: 10.1080/15481603.2023.2181143.
  • National Geodetic Survey, NOAA. OPUS: About, documentación técnica web. Utilizada para condiciones de observación, altura de antena y límites de los indicadores de calidad; no para prometer una precisión general de navegación por satélite.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Society of American Archivists. «Provenance», Dictionary of Archives Terminology. Consultada para origen, contexto y diferencia entre producción y transmisión.
  • Society of American Archivists. «Original order», mismo diccionario. Utilizada para la organización del productor y su valor contextual, sin tratar cualquier disposición física como inalterable.
  • Society of American Archivists. «Controlled vocabulary», mismo diccionario. Utilizada para términos preferidos, variantes y recuperación.
  • DCMI Usage Board. DCMI Metadata Terms, recomendación con fecha de emisión 20 de enero de 2020 en la versión consultada. Consultadas introducción y propiedades descriptivas y temporales; no se atribuye implementación íntegra del vocabulario.
  • Yolanda Gil y Simon Miles, editores. PROV Model Primer, W3C Working Group Note, 30 de abril de 2013. Consultadas introducción y explicación intuitiva de entidades, actividades, agentes y revisiones; es una introducción no normativa.
  • Society of American Archivists. «Authenticity», Dictionary of Archives Terminology. Utilizada para precisar la afirmación de identidad y separarla de veracidad del contenido; no se adoptan sus notas jurídicas como orientación vigente universal.
  • Society of American Archivists. «Checksum», mismo diccionario. Consultada para comparación de datos en transferencias y preservación, con límites de inferencia explícitos.
  • National Archives and Records Administration. Holdings Maintenance Guide for Collections and Holdings in Archives, página introductoria revisada el 1 de agosto de 2024. Consultada para alojamiento, protección y adaptación a formatos y condiciones; no se atribuye lectura de todos los manuales enlazados.
  • Library of Congress. Sustainability Factors, proyecto Sustainability of Digital Formats. Utilizada para documentación, características significativas, dependencias y límites de la conservación de formatos; sin convertir ejemplos históricos en recomendaciones actuales de software.
  • Society of American Archivists. «Appraisal», Dictionary of Archives Terminology. Utilizada para valoración archivística y criterios de selección distintos del precio de mercado.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • US Department of Energy. Life Cycle Assessment and Techno-Economic Analysis Training. Consultado el texto de presentación sobre análisis económico y comparación con referencia comercial; no se atribuye visionado de los vídeos.
  • Scientific Applications International Corporation para US Environmental Protection Agency; Mary Ann Curran, responsable del trabajo. Life Cycle Assessment: Principles and Practice, EPA/600/R-06/060, mayo de 2006. Consultadas explicaciones de objetivo, alcance, unidad funcional, inventario, asignación y caracterización. No se adoptan factores ambientales históricos ni requisitos normativos antiguos como actuales.
  • Comisión Europea, Dirección General de Medio Ambiente. Life Cycle Assessment & the EF methods, Green Forum. Utilizada para distinguir categorías e indicadores de impacto potencial; no se convierte la lista en una medida única de sostenibilidad.
  • US Department of Energy. Analysis Methodologies. Consultadas descripciones metodológicas de costes, configuración, recursos y escala. Los proyectos y previsiones históricas listados no se presentan como resultados actuales.
  • National Institute of Standards and Technology. Life Cycle Costing Manual for the Federal Energy Management Program, Handbook 135, edición de 2022. Consultados apartados sobre valor presente, tasas reales y nominales, comparación con referencia y límites de indicadores económicos. DOI: 10.6028/NIST.HB.135e2022. Las tasas del ejemplo son construidas, no una recomendación de inversión.
  • National Institute of Standards and Technology. «Reliability or survival function», NIST/SEMATECH e-Handbook of Statistical Methods, sección 8.1.2.2. Utilizada para fiabilidad como probabilidad bajo condiciones e intervalo definidos.
  • H2NEW, US Department of Energy. Techno-Economic Analysis, capacidades de electrólisis a baja temperatura. Utilizada como ejemplo específico de relación entre utilización, costes y degradación; no para extrapolar valores de electrólisis a otros equipos.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Mente, conducta y desarrollo humano · Capítulos 143–154#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • John H. Byrne. Resting Potentials and Action Potentials, sección 1, capítulo 1 de Neuroscience Online, McGovern Medical School, revisión de enero de 2026. Consultadas respuestas graduadas, umbral y propagación; no se reproducen como universales sus ejemplos de voltaje ni una relación lineal general entre estímulo y frecuencia.
  • John H. Byrne. Synaptic Transmission in the Central Nervous System, sección 1, capítulo 6, revisión de verano de 2023. Consultados circuito de estiramiento, integración y sinapsis químicas y eléctricas. Los neurotransmisores no se interpretan como emociones fijas.
  • Jack C. Waymire. Organization of Cell Types, sección 1, capítulo 8, revisión de 6 de julio de 2026. Consultadas estructura neuronal y funciones gliales; no se trasladan cifras generales de abundancia celular del texto.
  • Nachum Dafny. Overview of the Nervous System, sección 2, capítulo 1, revisión de 7 de octubre de 2020. Consultadas organización central, periférica y distinciones anatómicas; el atlas no se utiliza como prueba de exclusividad funcional.
  • Patrick Dougherty. Central Control of the Autonomic Nervous System and Thermoregulation, sección 4, capítulo 3, revisión de 20 de octubre de 2020. Consultada introducción a la red autonómica central; no se trasladan afirmaciones clínicas ni sus porcentajes.
  • John H. Byrne. Introduction to Neurons and Neuronal Networks, revisión de 8 de septiembre de 2025. Consultados motivos de convergencia, divergencia y realimentación. El circuito de la figura es propio y construido, sin amplitudes derivadas del manual.
  • John H. Byrne. Synaptic Plasticity, sección 1, capítulo 7, revisión de verano de 2023. Consultados cambios de eficacia y duración; no se identifica una forma de plasticidad con toda memoria.
  • Andrew Bean. Synapse Formation, Survival, and Elimination, sección 1, capítulo 9, revisión de 10 de septiembre de 2024. Consultadas guía de axones, formación y modificación de conexiones; no se reproducen promesas terapéuticas.
  • Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos. Magnetoencephalography (MEG) Core Facility. Consultados principios de EEG y MEG. Las prestaciones de un equipo o de condiciones favorables no se presentan como resolución garantizada universal.
  • Instituto Nacional de Imagen Biomédica y Bioingeniería de Estados Unidos. Magnetic Resonance Imaging (MRI). Consultada distinción de imágenes anatómicas y funcionales, sin utilizar la página para decisiones de seguridad clínica.
  • Russell A. Poldrack, Jeanette A. Mumford, Tom Schonberg, Donald Kalar, Bishal Barman y Tal Yarkoni. Discovering Relations Between Mind, Brain, and Mental Disorders Using Topic Mapping, PLOS Computational Biology 8(10), e1002707, 2012. Consultadas introducción, planteamiento y discusión de límites de términos y mapas; no se atribuye revisión de todos los artículos originales ni se trasladan categorías a diagnóstico individual. DOI: 10.1371/journal.pcbi.1002707.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Patrick Dougherty, con contenido de Chieyeko Tsuchitani. Somatosensory Systems, sección 2, capítulo 2 de Neuroscience Online, revisión de 19 de octubre de 2020. Consultadas transducción, terminaciones y adaptación. No se utilizan procedimientos clínicos de la página como instrucciones de exploración personal.
  • Valentin Dragoi, con contenido de Chieyeko Tsuchitani. Visual Processing: Eye and Retina, sección 2, capítulo 14, revisión de 15 de julio de 2026. Consultadas retina y transformaciones entre células; no se adoptan cifras generales de recuento celular ni consejos de corrección óptica.
  • Patrick Dougherty, con contenido de Chieyeko Tsuchitani. Somatosensory Processes, sección 2, capítulo 5, revisión de 17 de agosto de 2026. Consultados campos receptivos, mapas y convergencia de información. La organización anatómica no se interpreta como prueba de una experiencia completa localizada en un punto.
  • Konrad P. Körding, Ulrik Beierholm, Wei Ji Ma, Steven Quartz, Joshua B. Tenenbaum y Ladan Shams. Causal Inference in Multisensory Perception, PLOS ONE 2(9), e943, 2007. Consultados planteamiento, hipótesis de fuente común y tareas de localización audiovisual. El ejemplo de pesos y varianzas es una deducción propia, sin atribuirla a datos del estudio. DOI: 10.1371/journal.pone.0000943.
  • Onno van der Groen, Erik van der Burg, Claudia Lunghi y David Alais. Touch Influences Visual Perception with a Tight Orientation-Tuning, PLOS ONE 8(11), e79558, 2013. Consultados resumen, procedimiento y discusión del experimento 1. Se usa la relación condicionada entre concordancia y detección, sin certificar una localización cerebral exclusiva a partir de la conducta. DOI: 10.1371/journal.pone.0079558.
  • Daniel J. Simons y Christopher F. Chabris. Gorillas in our midst: sustained inattentional blindness for dynamic events, Perception 28, 1059–1074, 1999; copia ofrecida por el autor. Consultados método, resultados y discusión del experimento principal. Las condiciones y exclusiones se conservan como límites; no se convierte un porcentaje de laboratorio en constante universal. DOI: 10.1068/p281059.
  • Harold Stanislaw y Natasha Todorov. Calculation of signal detection theory measures, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers 31(1), 137–149, 1999. Consultado panorama inicial de tareas, sensibilidad y criterio. Las frecuencias discretas son propias y construidas; no se atribuyen a participantes ni se ajusta un índice bajo supuestos gaussianos no establecidos. DOI: 10.3758/BF03207704.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Alan Baddeley. Working Memory: Theories, Models, and Controversies, Annual Review of Psychology 63, 1–29, 2012; copia universitaria. Consultados mantenimiento y manipulación, marco multicomponente y propuesta de integración. Se distingue teoría de estructura anatómica demostrada. DOI: 10.1146/annurev-psych-120710-100422.

  • Larry R. Squire y Adam J. O. Dede. Conscious and Unconscious Memory Systems, Cold Spring Harbor Perspectives in Biology 7(3), a021667, 2015. Consultadas distinciones de sistemas, memoria de trabajo y tareas. No se adopta una localización exclusiva ni se derivan tratamientos personales de sus categorías. DOI: 10.1101/cshperspect.a021667.

  • John H. Byrne. Learning and Memory, sección 4, capítulo 7 de Neuroscience Online, revisión de 20 de octubre de 2020. Consultados condicionamiento, sensibilización y modelos sinápticos. No se trasladan directamente a enseñanza humana los resultados de preparaciones animales ni se adopta la afirmación de que una sola clase de cambio explique todo aprendizaje.

  • Catharine H. Rankin y colaboradores. Habituation revisited: An updated and revised description of the behavioral characteristics of habituation, Neurobiology of Learning and Memory 92(2), 135–138, 2009; copia del coautor Stephen Marsland. Consultadas definición, especificidad y recuperación. La sensibilización se distingue sin atribuir a este artículo una revisión exhaustiva de ella. DOI: 10.1016/j.nlm.2008.09.012.

  • Larry R. Squire, Lisa Genzel, John T. Wixted y Richard G. M. Morris. Memory consolidation, Cold Spring Harbor Perspectives in Biology 7(8), a021766, 2015. Consultado sólo el resumen y los datos bibliográficos en el repositorio de Edimburgo. Sustenta el planteamiento de interacción entre redes y sus desacuerdos; no se afirma haber revisado todos sus experimentos. DOI: 10.1101/cshperspect.a021766.

  • Henry L. Roediger III y Jeffrey D. Karpicke. Test-Enhanced Learning: Taking Memory Tests Improves Long-Term Retention, Psychological Science 17(3), 249–255, 2006; copia del laboratorio del coautor. Consultados planteamiento, resultados y discusión de pruebas inmediatas y demoradas. El gráfico del capítulo utiliza cifras propias construidas, no datos del artículo. DOI: 10.1111/j.1467-9280.2006.01693.x.

  • Elizabeth A. Kensinger. Remembering the Details: Effects of Emotion, Emotion Review 1(2), 99–113, 2009; manuscrito de autora depositado. Consultados distinción entre viveza y exactitud y efectos selectivos sobre detalles. No se propone inducir emoción como intervención educativa o clínica. DOI: 10.1177/1754073908100432.

  • Henry L. Roediger y Kathleen B. McDermott. Creating False Memories: Remembering Words Not Presented in Lists, Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 21(4), 803–814, 1995. Consultado sólo el resumen institucional y los datos bibliográficos. Se limita la inferencia al fenómeno en listas relacionadas; no se evalúan recuerdos autobiográficos concretos. DOI: 10.1037/0278-7393.21.4.803.

  • John Dunlosky, Katherine A. Rawson, Elizabeth J. Marsh, Mitchell J. Nathan y Daniel T. Willingham. Improving Students’ Learning With Effective Learning Techniques: Promising Directions From Cognitive and Educational Psychology, Psychological Science in the Public Interest 14(1), 2013. Consultado el resumen publicado por la sociedad editora con criterios y valoraciones generales, no el texto íntegro de la monografía. Se conservan los límites de implementación y generalización. DOI: 10.1177/1529100612453266.

  • Rose M. Spielman, William J. Jenkins y Marilyn D. Lovett. How Memory Functions, apartado 8.1 de Psychology 2e, OpenStax, 2020. Consultadas definiciones de memoria episódica y semántica. Se utilizan categorías, sin adoptar la metáfora de transferencia automática entre almacenes ni una capacidad universal de elementos.

  • Los mismos autores. Operant Conditioning, apartado 6.3 de Psychology 2e, 2020. Consultada distinción entre refuerzo, castigo y adición o retirada de consecuencias. Los casos del capítulo son propios; no se reproducen procedimientos de modificación de conducta de la página.

  • Los mismos autores. Classical Conditioning, apartado 6.2 de Psychology 2e, 2020. Consultadas extinción y recuperación de respuesta; se distingue expresión de conducta y pérdida completa de aprendizaje.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Las referencias sostienen las distinciones y los límites indicados. El reparto, las situaciones de participación y la secuencia numérica son ejemplos construidos. No representan datos de una cooperativa ni resultados clínicos. Las lecturas limitadas al resumen se identifican expresamente.

  • Scherer, K. R. (2005). What are emotions? And how can they be measured?. Social Science Information, 44(4), 695–729. DOI: 10.1177/0539018405058216. Texto consultado para la propuesta de componentes y la distinción de fenómenos afectivos; no se presenta como consenso único.
  • Schultz, W. (2016). Dopamine reward prediction error coding. Dialogues in Clinical Neuroscience, 18(1), 23–32. DOI: 10.31887/DCNS.2016.18.1/wschultz. Revisión consultada para señales de recompensa en procedimientos determinados, sin extenderlas a toda emoción o motivación.
  • Gershman, S. J.; Assad, J. A.; Datta, S. R.; Linderman, S. W.; Sabatini, B. L.; Uchida, N.; y Wilbrecht, L. (2024). Explaining dopamine through prediction errors and beyond. Nature Neuroscience, 27, 1645–1655. DOI: 10.1038/s41593-024-01705-4. Se consultó el resumen del editor; apoyo limitado a la necesidad de ampliar y contrastar explicaciones simples.
  • McRae, K., y Gross, J. J. (2020). Emotion regulation. Emotion, 20(1), 1–9. DOI: 10.1037/emo0000703. Resumen institucional consultado para definición, organización del proceso y límites de la reinterpretación; no se afirma lectura del artículo íntegro.
  • Ryan, R. M., y Deci, E. L. (2000). Intrinsic and extrinsic motivations: classic definitions and new directions. Contemporary Educational Psychology, 25, 54–67. DOI: 10.1006/ceps.1999.1020. Texto consultado para distinguir interés, fines separables y grados de aceptación, y situar los conceptos de autonomía, competencia y vinculación.
  • Barrett, L. F.; Adolphs, R.; Marsella, S.; Martinez, A. M.; y Pollak, S. D. (2019). Emotional expressions reconsidered: challenges to inferring emotion from human facial movements. Psychological Science in the Public Interest, 20(1), 1–68. DOI: 10.1177/1529100619832930. Resumen del editor consultado para los límites de una correspondencia facial fija; no se afirma lectura íntegra.
  • Universidad de Ginebra, Swiss Center for Affective Sciences. Geneva Emotion Wheel. Página oficial del instrumento, consultada el 29 de septiembre de 2026. Apoyo para número de familias, alternativas de respuesta y advertencias sobre versiones lingüísticas; no certifica una taxonomía universal.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Las referencias aportan modelos, fenómenos y criterios de interpretación. Vehículos, piezas, máquinas y pronósticos son ejemplos construidos; sus cifras no se atribuyen a participantes de los estudios citados. Las lecturas se utilizan para las cuestiones expresamente indicadas, sin convertirlas en una revisión exhaustiva del campo.

  • Tversky, A., y Kahneman, D. (1974). Judgment under uncertainty: heuristics and biases. Science, 185(4157), 1124–1131. DOI: 10.1126/science.185.4157.1124. Artículo consultado para representatividad, disponibilidad y anclaje; sus tareas no certifican rasgos de cada persona.
  • Gigerenzer, G., y Goldstein, D. G. (1996). Reasoning the fast and frugal way: models of bounded rationality. Psychological Review, 103(4), 650–669. Copia de autor consultada, identificada en el archivo como distinta de la versión editorial definitiva. Apoyo para reglas de búsqueda y límites de interpretar simulaciones como conducta universal.
  • Tversky, A., y Kahneman, D. (1981). The framing of decisions and the psychology of choice. Science, 211(4481), 453–458. DOI: 10.1126/science.7455683. Texto consultado para equivalencia de formulaciones y condiciones de los ejemplos iniciales.
  • Nickerson, R. S. (1998). Confirmation bias: a ubiquitous phenomenon in many guises. Review of General Psychology, 2(2), 175–220. DOI: 10.1037/1089-2680.2.2.175. Revisión consultada para selectividad de evidencia, con distinción entre hipótesis, defensa deliberada y procesamiento no advertido.
  • Kunda, Z. (1990). The case for motivated reasoning. Psychological Bulletin, 108(3), 480–498. Texto consultado para metas de exactitud y dirección, mecanismos propuestos y límites de las justificaciones disponibles.
  • Moore, D. A., y Healy, P. J. (2008). The trouble with overconfidence. Psychological Review, 115(2), 502–517. DOI: 10.1037/0033-295X.115.2.502. Texto consultado para separar sobreestimación, posición relativa y precisión excesiva.
  • Larrick, R. P., y Soll, J. B. (2008). The MPG illusion. Science, 320(5883), 1593–1594. DOI: 10.1126/science.1154983. Artículo consultado para relación recíproca y efecto de la representación en una tarea definida; no se copian sus cifras al ejemplo.
  • Henrich, J.; Heine, S. J.; y Norenzayan, A. (2010). The weirdest people in the world?. Behavioral and Brain Sciences, 33(2–3), 61–83, seguido de comentarios y respuesta en el archivo enlazado. DOI: 10.1017/S0140525X0999152X. Se consultó el texto inicial sobre muestreo y alcance; no se adopta una explicación única de todas las diferencias entre poblaciones.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Puntuaciones, aspirantes, rendimientos y modelos numéricos son construidos. Las fuentes se utilizaron para definiciones, marcos y límites indicados; ninguna certifica que los parámetros inventados pertenezcan a una prueba real.

  • Neisser, U.; Boodoo, G.; Bouchard, T. J., Jr.; Boykin, A. W.; Brody, N.; Ceci, S. J.; Halpern, D. F.; Loehlin, J. C.; Perloff, R.; Sternberg, R. J.; y Urbina, S. (1996). Intelligence: knowns and unknowns. American Psychologist, 51(2), 77–101. DOI: 10.1037/0003-066X.51.2.77. Texto de autor consultado para correlaciones, factores y posición normativa por edad. Es una síntesis histórica; no se presenta como inventario actualizado de toda la evidencia genética.
  • Spielman, R. M.; Jenkins, W. J.; y Lovett, M. D. (2020). Psychology 2e, sección 7.4, «What are intelligence and creativity?». OpenStax. Manual consultado para vocabulario y contraste de modelos, sin adoptar como hecho la independencia de todas las capacidades propuestas.
  • American Educational Research Association; American Psychological Association; y National Council on Measurement in Education (2014). Standards for Educational and Psychological Testing. Secciones sobre validez, precisión y uso de puntuaciones consultadas. Apoyo para distinguir interpretación válida y consistencia; los ejemplos matemáticos explicitan sus propios supuestos.
  • Ritchie, S. J., y Tucker-Drob, E. M. (2018). How much does education improve intelligence? A meta-analysis. Psychological Science, 29(8), 1358–1369. DOI: 10.1177/0956797618774253. Texto consultado para diseños y límites de inferencia sobre educación; no se promete un incremento uniforme individual.
  • National Library of Medicine (2023, actualización del 1 de agosto). Is intelligence determined by genetics?. MedlinePlus Genetics. Página institucional consultada para contribuciones genéticas y ambientales; no ofrece una descomposición individual causal.
  • National Library of Medicine (2021, actualización del 16 de septiembre). What is heritability?. MedlinePlus Genetics. Apoyo para ámbito poblacional y errores de interpretación del parámetro.
  • International Test Commission (2017). The ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests, segunda edición, versión 2.4. Directrices consultadas para adaptación lingüística, cultural y de contenido; la traducción no se trata como equivalencia automática.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Las fuentes se consultaron el 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos numéricos y situaciones identificados como construidos son elaboraciones explicativas, no resultados empíricos. No se reproducen ítems de inventarios.

  • Berkeley Personality Lab. Big Five Inventory (BFI-2). Documentación institucional consultada para dominios, facetas, formato y condiciones del instrumento. La página reúne también información de versiones anteriores; aquí no se trasladan sus indicaciones a toda versión.
  • Soto, Christopher J.; John, Oliver P. (2017). Short and extra-short forms of the Big Five Inventory–2: The BFI-2-S and BFI-2-XS. Journal of Research in Personality, 68, 69–81. DOI: 10.1016/j.jrp.2017.02.004. Artículo consultado en introducción, diseño y discusión para el compromiso entre brevedad y alcance de interpretación.
  • Roberts, Brent W.; Mroczek, Daniel (2008). Personality Trait Change in Adulthood. Current Directions in Psychological Science, 17(1), 31–35. DOI: 10.1111/j.1467-8721.2008.00543.x. Revisión consultada para distinguir índices de cambio y límites de la evidencia longitudinal disponible en esa síntesis.
  • Fleeson, William (2001). Toward a structure- and process-integrated view of personality: traits as density distribution of states. Journal of Personality and Social Psychology, 80(6), 1011–1027. Consulta limitada al resumen de PubMed; sustenta la coexistencia de variación de estados y regularidad agregada en los estudios descritos, sin reconstruir métodos no consultados.
  • Fleeson, William; Jayawickreme, Eranda (2015). Whole Trait Theory. Journal of Research in Personality, 56, 82–92. DOI: 10.1016/j.jrp.2014.10.009. Consulta limitada al resumen institucional de la Universidad de Chicago; se utiliza como propuesta teórica que separa descripción y explicación.
  • Gurven, Michael; von Rueden, Christopher; Massenkoff, Maxim; Kaplan, Hillard; Lero Vie, Marino (2013). How universal is the Big Five? Testing the five-factor model of personality variation among forager-farmers in the Bolivian Amazon. Journal of Personality and Social Psychology, 104(2), 354–370. DOI: 10.1037/a0030841. Consulta limitada al resumen y registro institucional de Chapman; informa un resultado específico de comparabilidad, no una conclusión sobre todas las culturas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Consulta documental: 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos y cifras construidos ilustran distinciones y no describen estudios reales. Las edades del diagrama se aproximan por años de calendario.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes consultadas el 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos y el juego de aportaciones son construidos. No se atribuyen sus valores a los estudios citados ni se reproducen instrumentos experimentales.

  • Spielman, Rose M.; Jenkins, William J.; Lovett, Marilyn D. (2020). Psychology 2e, 12.1, What Is Social Psychology?. OpenStax. Introducción consultada para atribución disposicional y situacional; sus generalizaciones culturales no se trasladan a individuos.
  • Morris, Michael W.; Peng, Kaiping (1994). Culture and cause: American and Chinese attributions for social and physical events. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 949–971. Consulta limitada al resumen institucional de Columbia; diferencias de atribución en los estudios descritos, no tipología nacional universal.
  • Asch, Solomon E. (1955). Opinions and Social Pressure. Scientific American, 193(5), 31–35. Informe del propio investigador, consultado en procedimiento, respuestas y variaciones de unanimidad; no se confunde con la monografía de 1956.
  • Cialdini, Robert B.; Reno, Raymond R.; Kallgren, Carl A. (1990). A focus theory of normative conduct: recycling the concept of norms to reduce littering in public places. Journal of Personality and Social Psychology, 58(6), 1015–1026. DOI: 10.1037/0022-3514.58.6.1015. Resumen e introducción del texto del autor consultados para distinguir normas descriptivas e injuntivas.
  • Milgram, Stanley (1963). Behavioral Study of Obedience. Journal of Abnormal and Social Psychology, 67(4), 371–378. DOI: 10.1037/h0040525. Consulta limitada al resumen y primera página editorial; procedimiento general, continuidad y rechazo, sin reconstruir variantes no consultadas.
  • Tajfel, Henri; Billig, M. G.; Bundy, R. P.; Flament, Claude (1971). Social categorization and intergroup behaviour. European Journal of Social Psychology, 1(2), 149–178. DOI: 10.1002/ejsp.2420010202. Consulta limitada al resumen editorial y metadatos; favoritismo en distribuciones experimentales de recompensas.
  • Decety, Jean; Cowell, Jason M. (2014). Friends or Foes: Is Empathy Necessary for Moral Behavior?. Perspectives on Psychological Science, 9(5), 525–537. DOI: 10.1177/1745691614545130. Consulta limitada al resumen de PubMed; distinción de componentes y límites de equiparar empatía con moralidad.
  • Pettigrew, Thomas F.; Tropp, Linda R. (2006). A meta-analytic test of intergroup contact theory. Journal of Personality and Social Psychology, 90(5), 751–783. DOI: 10.1037/0022-3514.90.5.751. Introducción y discusión consultadas para alcance de la síntesis, condiciones y experiencias negativas.
  • Bond, Rod; Smith, Peter B. (1996). Culture and conformity: a meta-analysis of studies using Asch's (1952b, 1956) line judgment task. Psychological Bulletin, 119(1), 111–137. DOI: 10.1037/0033-2909.119.1.111. Consulta limitada al resumen del registro del autor; variación histórica y cultural en una familia de tareas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes consultadas el 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos y la tabla propuesta son construidos. No se presentan prevalencias inventadas, instrucciones clínicas individuales ni reglas de una jurisdicción como universales.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes consultadas el 29 de septiembre de 2026. Los ejemplos, recuentos y calendarios son construidos. No se presenta un plazo universal de formación de hábitos ni una dosis de estrés asociada a un diagnóstico.

  • OMS (2026, 30 de marzo). Estrés, preguntas y respuestas. Definición general, variación individual y efectos consultados; no se traslada una descripción a diagnóstico individual.
  • McEwen, Bruce S. (2007). Physiology and Neurobiology of Stress and Adaptation: Central Role of the Brain. Physiological Reviews, 87, 873–904. DOI: 10.1152/physrev.00041.2006. Introducción y apartado sobre adaptación y carga alostática consultados; no establece una dosis clínica en horas.
  • Wood, Wendy; Rünger, Dennis (2016). Psychology of Habit. Annual Review of Psychology, 67, 289–314. DOI: 10.1146/annurev-psych-122414-033417. Introducción y automaticidad consultadas en la versión anticipada de la autora, con paginación interna distinta de la definitiva.
  • Lally, Phillippa; van Jaarsveld, Cornelia H. M.; Potts, Henry W. W.; Wardle, Jane (2010; publicación inicial en línea de 2009). How are habits formed: Modelling habit formation in the real world. European Journal of Social Psychology, 40(6), 998–1009. DOI: 10.1002/ejsp.674. Consulta limitada al resumen y metadatos editoriales; autoinformes y curvas ajustadas no fundamentan un plazo universal.
  • CDC (2024, 19 de abril). Commonly Used Terms. Glosario sanitario consultado para tolerancia, dependencia y trastorno por consumo de opioides; no constituye una evaluación diagnóstica.
  • CDC (2024, 25 de abril). Treatment of Substance Use Disorders. Posibilidad de recuperación y diversidad de opciones consultadas; no se trasladan tratamientos ni recursos nacionales como prescripciones o servicios universales.
  • OMS (2026, 15 de septiembre). La salud mental en el trabajo. Riesgos psicosociales e intervenciones institucionales consultados. Se utiliza la fecha actual visible, distinta de fechas anteriores aún presentes en algunos registros de búsqueda.
  • OMS (2020, 29 de abril). Doing What Matters in Times of Stress: An Illustrated Guide. ISBN: 9789240003927. Consulta limitada a la presentación institucional del objetivo y alcance de autoayuda; no se afirma haber aplicado ni revisado todo el manual.
  • OMS y UNODC (2020, 31 de marzo). International Standards for the Treatment of Drug Use Disorders, edición revisada. ISBN electrónico: 9789240002197. Consulta limitada a la presentación institucional sobre servicios, ética y necesidades de atención; no se reconstruyen recomendaciones clínicas del texto completo.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  1. Tsuchiya, Naotsugu; Wilke, Melanie; Frässle, Stefan; Lamme, Victor A. F. (2015). No-report paradigms: Extracting the true neural correlates of consciousness. Trends in Cognitive Sciences, 19(12), 757–770. DOI: 10.1016/j.tics.2015.10.002. Registro institucional de Monash. Resumen consultado para la distinción entre actividad relacionada con experiencia e informe; no se presenta como lectura del artículo íntegro.
  2. National Heart, Lung, and Blood Institute (2022, actualización del 24 de marzo). How Sleep Works: Sleep Phases and Stages. Página institucional. Se consultó la clasificación fisiológica de sueño REM y no REM; no proporciona una escala universal de experiencia consciente.
  3. Siclari, Francesca, y colaboradores (2017). The neural correlates of dreaming. Nature Neuroscience, 20(6), 872–878. DOI: 10.1038/nn.4545. Resumen y ficha en PubMed. Consulta del resumen para informes de sueño y asociaciones con EEG en REM y no REM; no se adoptan detalles metodológicos del texto íntegro.
  4. Dehaene, Stanislas; Changeux, Jean-Pierre (2011). Experimental and theoretical approaches to conscious processing. Neuron, 70(2), 200–227. DOI: 10.1016/j.neuron.2011.03.018. Resumen y ficha en PubMed. Se consultó el resumen sobre acceso consciente, disponibilidad global e ignición; marco teórico, no prueba de que explique toda experiencia.
  5. Albantakis, Larissa, y colaboradores (2023). Integrated information theory (IIT) 4.0: Formulating the properties of phenomenal existence in physical terms. PLOS Computational Biology, 19(10), e1011465. DOI: 10.1371/journal.pcbi.1011465. Artículo abierto. Se consultaron resumen, introducción y formulación general de postulados y estructura causal; no se reproduce su desarrollo matemático ni se da por validada la identidad propuesta.
  6. Cogitate Consortium y colaboradores (2025, publicado el 30 de abril). Adversarial testing of global neuronal workspace and integrated information theories of consciousness. Nature, 642, 133–142. DOI: 10.1038/s41586-025-08888-1. Artículo abierto. Se consultaron resumen, presentación de predicciones y diseño para delimitar resultados que desafían ambas implementaciones. El contraste se refiere a percepción visual y predicciones acordadas, no a una resolución de todo el problema de la consciencia.

Lenguaje, escritura y comunicación · Capítulos 155–161#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  1. Anderson, Catherine; Bjorkman, Bronwyn; Denis, Derek; Doner, Julianne; Grant, Margaret; Sanders, Nathan; Taniguchi, Ai (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §1.1, «What even is language?». Adaptación de Cégep Limoilou consultada. Base para gramática mental, conocimiento implícito y distinción entre competencia y alfabetización; no se adopta la afirmación absoluta de que las lenguas signadas carezcan de representaciones escritas.
  2. Los mismos autores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §5.1, «What is morphology?». Reproducción en LibreTexts consultada, actualizada en 2024. Se consultaron unidades morfológicas y dificultades de definir palabra sólo por escritura. Los ejemplos españoles y el código pequeño del capítulo son construidos.
  3. Los mismos autores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §3.1, «Modality». Adaptación de Cégep Limoilou consultada. Base para producción, percepción y multimodalidad; no se usa su esquema gráfico ni se presenta el canal como garantía de interpretación idéntica.
  4. National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (publicación de 2019; página actualizada el 29 de octubre de 2021). American Sign Language. Página institucional. Se consultaron gramática propia de ASL, diversidad de lenguas signadas y diferencia respecto del inglés; no se adoptan estadísticas demográficas ni recomendaciones clínicas.
  5. Anderson y colaboradores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §1.3, «Studying language scientifically». Adaptación de Cégep Limoilou consultada. Base para descripción, prescripción y juicios lingüísticos. El capítulo distingue evaluación de aceptabilidad de una lectura directa e infalible de gramática.
  6. Davies, Mark (2010). The Corpus of Contemporary American English as the first reliable monitor corpus of English. Literary and Linguistic Computing, 25(4), 447–464. DOI: 10.1093/llc/fqq018. Resumen editorial consultado. Se utiliza el principio de comparabilidad de géneros entre períodos, sin presentar como actual el tamaño del corpus descrito entonces ni afirmar lectura del texto íntegro.
  7. Anderson y colaboradores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §1.5, «Doing harm with language science». Apartado abierto consultado. Se consultaron límites de participación, sensibilidad de registros y riesgo de convertir una descripción parcial en norma; no se generalizan a todas las comunidades los casos históricos allí relatados.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  1. Anderson, Catherine; Bjorkman, Bronwyn; Denis, Derek; Doner, Julianne; Grant, Margaret; Sanders, Nathan; Taniguchi, Ai (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §3.2, «Speech articulators». Reproducción autorizada en LibreTexts, actualizada en 2024. Se consultó descripción del tracto vocal y unidades fonéticas; no se reproduce el dibujo anatómico ni se generalizan sus ejemplos ingleses.
  2. International Phonetic Association. The International Phonetic Alphabet and the IPA Chart. Página oficial consultada. Identifica mantenimiento y carácter convencional del alfabeto. Se consultó la página institucional, sin reproducir la tabla completa ni atribuir a una transcripción exactitud automática.
  3. Anderson y colaboradores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §4.3, «Contrastive distribution and minimal pairs». Reproducción en LibreTexts consultada. Base para contraste, pares mínimos y límites de una búsqueda incompleta. Los ejemplos españoles se construyeron para este capítulo.
  4. Los mismos autores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §5.2, «Roots, bases, and affixes». Reproducción en LibreTexts consultada. Se consultaron base, raíz, posición de afijos y diferencia entre historia y análisis actual; no se copian formas de las otras lenguas presentadas allí.
  5. Los mismos autores (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, §6.4, «Identifying phrases: Constituency tests». Reproducción en LibreTexts consultada. Se consultaron concepto de constituyente, procedimientos y control de significado; las agrupaciones de la figura son construidas y parciales.
  6. Dryer, Matthew S. Prefixing vs. Suffixing in Inflectional Morphology, capítulo 26 de WALS Online, editado por Matthew S. Dryer y Martin Haspelmath. Texto metodológico consultado. Se utilizaron alcance y exclusiones de la codificación; no se interpreta el índice como cantidad total de gramática ni se reproducen recuentos como proporciones universales.
  7. Dryer, Matthew S. Order of Subject, Object and Verb, capítulo 81 de WALS Online. Capítulo consultado. Base para tipos de orden y alcance de la oración comparada; no se equipara etiqueta de mapa con regla para toda construcción.
  8. Dryer, Matthew S. Determining Dominant Word Order, texto metodológico de WALS Online. Texto consultado. Explica dominancia, frecuencia y limitaciones documentales. Se usa para distinguir orden posible y orden frecuente, sin presentar el criterio de clasificación como ley natural.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Anderson, Catherine; Bjorkman, Bronwyn; Denis, Derek; Doner, Julianne; Grant, Margaret; Sanders, Nathan; Taniguchi, Ai (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, 7.1, «Linguistic meaning». Apartado consultado para distinguir expresión, referencia y otros usos de «significado»; los ejemplos españoles son construidos.
  • Los mismos autores (2022), 7.3, «What does this sentence “mean”? Entailments vs. implicatures». Consultado para contraste entre consecuencias, cancelación y pruebas de presuposición. El capítulo no adopta como regla absoluta que las presuposiciones sean incuestionables.
  • Los mismos autores (2022), 8.4, «Conversational implicatures». Consultado para dependencia contextual y cancelabilidad. No ofrece evidencia de frecuencia para los diálogos construidos aquí.
  • Los mismos autores (2022), 8.5, «The Cooperative Principle». Texto consultado en reproducción de LibreTexts, actualizada en 2024. Marco de máximas y variación contextual; no ley universal sobre buena fe.
  • Los mismos autores (2022), 8.9, «Illocutionary meaning». Consultado para acciones comunicativas y distinción entre contenido, fuerza y efectos. Los ejemplos no certifican efectos jurídicos.
  • Stalnaker, Robert (2002). «Common Ground». Linguistics and Philosophy, 25, 701–721. Introducción y desarrollo inicial consultados sobre presuposición, reconocimiento mutuo, aceptación provisional y acomodación; no se presenta el modelo idealizado como medida directa de pensamientos privados.

Consulta documental: 2026-09-29. Casos, matriz y preguntas son construcciones didácticas propias; no representan un estudio de comprensión ni una medición de intenciones.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Anderson, Catherine; Bjorkman, Bronwyn; Denis, Derek; Doner, Julianne; Grant, Margaret; Sanders, Nathan; Taniguchi, Ai (2022). Essentials of Linguistics, segunda edición, 10.3, «Language changes». Apartado consultado para variación estable, cambio y comparación temporal. La exposición del tiempo aparente no se convierte aquí en regla de inmovilidad lingüística desde una edad fija.
  • Los mismos autores (2022), 10.2, «Language varies». Consultado para variedades, variantes y condicionamientos. Se utilizan ejemplos propios, no se reproducen sus ejemplos de lenguas específicas.
  • Warnow, Tandy (1997). «Mathematical approaches to comparative linguistics». Proceedings of the National Academy of Sciences, 94(13), 6585–6590. DOI: 10.1073/pnas.94.13.6585. Introducción y exposición del método comparativo consultadas; contribución histórica, no clasificación actual ni límite temporal universal.
  • Blythe, Richard A.; Croft, William (2021). «How individuals change language». PLOS ONE, 16(6), e0252582. DOI: 10.1371/journal.pone.0252582. Resumen y formulación del modelo de origen y fijación consultados; alcance de datos de artículos y supuestos explícitos. No se atribuyen sus resultados a los números construidos del capítulo.
  • UNESCO, «Cutting Edge | Indigenous languages: Gateways to the world's cultural diversity». Presentación institucional consultada, especialmente educación, transmisión y participación. No se utilizan sus cifras como inventario de 2026 ni se certifican instrumentos jurídicos a partir de esta página.
  • UNESCO (2003), presentación de Education in a multilingual world: UNESCO education position paper. Página publicada en 2019 y actualizada el 27 de julio de 2026. Se consultó la presentación, no el PDF íntegro ni una normativa nacional.

Consulta documental: 2026-09-29. Formas inventadas, recuentos y políticas ilustrativas son ejemplos construidos. No representan idiomas, comunidades ni intervenciones observadas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Kuhl, Patricia K.; Tsao, Feng-Ming; Liu, Huei-Mei (2003). «Foreign-language experience in infancy: Effects of short-term exposure and social interaction on phonetic learning». Proceedings of the National Academy of Sciences, 100(15), 9096–9101. DOI: 10.1073/pnas.1532872100. Resumen, planteamiento y método inicial consultados; contraste fonético y condiciones concretas, no dominio de una lengua completa.
  • National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, NIDCD (2022, actualización). «Speech and Language Developmental Milestones». Introducción, distinciones y orientación de consulta profesional, con tabla vinculada al habla y al inglés. No se traslada esa tabla como calendario universal de cualquier lengua o modalidad.
  • American Speech-Language-Hearing Association, ASHA. «Late Language Emergence». Apartados consultados sobre diversidad lingüística, variación dialectal y vocabulario distribuido. Orientación profesional, no evaluación individual de los casos construidos.
  • ASHA. «Multilingual Service Delivery in Audiology and Speech-Language Pathology». Introducción y apartados de historia y evaluación consultados; competencia contextual y necesidad de medidas apropiadas. No se presentan sus referencias legales estadounidenses como normativa general.
  • Hartshorne, Joshua K.; Tenenbaum, Joshua B.; Pinker, Steven (2018). «A critical period for second language acquisition: Evidence from 2/3 million English speakers». Cognition, 177, 263–277. DOI: 10.1016/j.cognition.2018.04.007. Se consultó el resumen: estimación mediante modelo de aprendizaje gramatical; no revisión íntegra de métodos ni fecha universal de imposibilidad de aprendizaje.
  • Winawer, Jonathan; Witthoft, Nathan; Frank, Michael C.; Wu, Lisa; Wade, Alex R.; Boroditsky, Lera (2007). «Russian blues reveal effects of language on color discrimination». Proceedings of the National Academy of Sciences, 104(19), 7780–7785. DOI: 10.1073/pnas.0701644104. Copia del artículo en sitio de autor; resumen y diseño inicial consultados. Resultado específico sobre rapidez, categorías e interferencia, sin concluir determinismo perceptivo universal.

Consulta documental: 2026-09-29. Repertorios, recuentos y demás casos didácticos son construidos; no representan normas de desarrollo ni evaluaciones clínicas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Unicode, Inc. (2025). The Unicode Standard, versión 17.0, capítulo 6, «Writing Systems and Punctuation». Introducción y clasificación de sistemas consultadas. No se utiliza la tipología como jerarquía cultural ni como repertorio de todas las convenciones de cada lengua.
  • Unicode, Inc. (2025), capítulo 2, «General Structure», especialmente 2.2.3. Consultado para distinguir caracteres, glifos y presentación. La edición consultada se identifica sin afirmar que sea la última disponible.
  • Library of Congress; American Library Association (1997). Introducción a ALA-LC Romanization Tables. Página inicial examinada como imagen del documento; propósito de representación consistente para catalogación. No se aplica una tabla concreta a los nombres construidos.
  • UNESCO Institute for Lifelong Learning, «Literacy», herramienta de aprendizaje permanente. Definición consultada para alfabetización como conjunto de capacidades y continuo de aprendizaje contextual. No ofrece medidas individuales para los ejemplos.
  • Fédération Internationale des Traducteurs, The Translator’s Charter. Texto presentado como carta de 1963, en archivo cuyo nombre incluye 1994. Sección inicial consultada para fidelidad, literalidad y competencia; declaración profesional, no legislación universal.
  • Text Encoding Initiative Consortium (2026). Directrices P5, elemento reg, regularización, versión 4.12.0, actualización del 28 de julio de 2026. Definición y documentación del elemento consultadas para distinguir lectura normalizada e intervención; no se atribuye a la guía una edición automática del original.

Consulta documental: 2026-09-29. Nota, versiones, cantidades y demás casos son construidos. La versión inglesa es una propuesta didáctica contextual, no traducción certificada de un documento existente.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Aristóteles. Rhetoric, libro I, traducción inglesa de W. Rhys Roberts, Internet Classics Archive. Partes iniciales y clasificación de medios persuasivos consultadas. Fuente histórica; no se adoptan sus ejemplos como ciencia contemporánea ni sus afirmaciones como leyes universales.
  • National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (2017). Communicating Science Effectively: A Research Agenda, capítulo 2. DOI del libro: 10.17226/23674. Secciones sobre públicos y modelo de déficit consultadas; límites de trasladar conocimiento a actitudes.
  • Itzchakov, G.; Weinstein, N.; Leary, M.; Saluk, D.; Amar, M. (2024). «Listening to understand», Journal of Personality and Social Psychology, 126(2), 213–239. DOI: 10.1037/pspa0000366. Resumen y metadatos en el repositorio institucional de Duke; no se consultó el texto completo ni se estiman efectos propios.
  • Centers for Disease Control and Prevention (2026). «Understanding and Applying Risk Communication Principles». Principios y presentación de magnitudes consultados. Orientación de salud pública aplicada aquí sólo a distinguir bases de comparación e incertidumbre.
  • Centers for Disease Control and Prevention. «How to Use the Index», Clear Communication Index. Diseño, revisión y prueba con público consultados; no se usa su puntuación como validación factual.
  • World Wide Web Consortium, Web Accessibility Initiative (2024). «Writing for Web Accessibility», actualización del 16 de julio de 2024. Estructura, alternativas textuales y acceso a contenidos consultados; guía de escritura, no evaluación realizada de una plataforma.

Consulta documental: 2026-09-29. Biblioteca, asociación, anuncios, cantidades y modelo de retrasos son construidos. Las valoraciones éticas se presentan como criterios razonados, diferenciados de resultados experimentales y de obligaciones jurídicas locales.

Sociedades, población y vida colectiva · Capítulos 162–172#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Consulta documental: 2026-09-29. Barrios, depósitos, talleres, entrevistas, cantidades y redes son ejemplos construidos. Las redes son grafos didácticos, no resultados de una investigación social realizada. Se distinguen criterios metodológicos, interpretaciones y juicios normativos.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Mesoudi, A.; Thornton, A. (2018). «What is cumulative cultural evolution?», Proceedings of the Royal Society B, 285(1880), 20180712. DOI: 10.1098/rspb.2018.0712. Introducción y criterios centrales consultados; se identifica la definición como propuesta y no se atribuyen datos empíricos a los ejemplos.
  • Conerly, T. R.; Holmes, K.; Tamang, A. L. (2021). Introduction to Sociology 3e, 3.2, «Elements of Culture», OpenStax. Distinciones entre valores, creencias y normas consultadas; no se adoptan generalizaciones nacionales ni afirmaciones sobre lenguaje y pensamiento.
  • Bicchieri, C.; Muldoon, R.; Sontuoso, A. (2023). «Social Norms», Stanford Encyclopedia of Philosophy, revisión sustantiva del 19 de diciembre de 2023. Secciones iniciales y definición de expectativas consultadas. Expone enfoques diferentes; la distinción elegida no se presenta como explicación exclusiva.
  • North, D. C. (1991). «Institutions», Journal of Economic Perspectives, 5(1), 97–112. DOI: 10.1257/jep.5.1.97. Resumen y metadatos consultados en la revista; no se consultó el texto completo ni se atribuye al artículo una validación de los casos construidos.

Consulta documental: 2026-09-29. Cooperativa, horarios, canciones, fichas, formatos y demás situaciones son construidos. Las explicaciones de persistencia son mecanismos razonados que requieren comprobación empírica en cada caso; descripción, explicación y evaluación normativa permanecen diferenciadas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Hasty, J.; Lewis, D. G.; Snipes, M. M. (2022). Introduction to Anthropology, 11.2, «Defining Family and Household», OpenStax. Distinción inicial y vínculos reconocidos consultados; no se adoptan sus estadísticas ni se toma una tipología como inventario universal.
  • Hasty, J.; Lewis, D. G.; Snipes, M. M. (2022). Sección 11.3, «Reckoning Kinship across Cultures». Apartado de descendencia consultado; no se trasladan generalizaciones sobre poder, tamaño de sociedades o deberes derivados exclusivamente de terminología.
  • United Nations Statistics Division. «Households and families», conceptos presentados con referencia a recomendaciones censales, revisión 2. Secciones de definición consultadas; ámbito estadístico identificado y distinto de familia en sentido social amplio.
  • Organización Internacional del Trabajo (2018). Care work and care jobs for the future of decent work, síntesis ejecutiva. Página inicial de contenido consultada para cuidado directo e indirecto, remuneración y desigualdades de género; no se usan cifras del informe como actuales.
  • Organización Internacional del Trabajo. «Care economy». Definición inicial y ámbitos de prestación consultados; no se trasladan titulares numéricos sin metodología ni se presenta un derecho local no verificado.
  • Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (2026). «Time use database», presentación metodológica con actualización de datos del 30 de abril de 2026. Alcance de edad y límites de comparabilidad consultados; no se extrajeron datos ni se compararon países.

Consulta documental: 2026-09-29. Personas, hogares, trayectorias, diagramas y tiempos son construidos. El diagrama representa vínculos y tareas seleccionados, no una genealogía completa ni una evaluación de necesidades. Las consecuencias jurídicas dependen del contexto y no se determinan a partir de los ejemplos.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Las fuentes se consultaron el 29 de septiembre de 2026. Se utilizaron los núcleos de las fichas y las presentaciones públicas indicadas; no se afirma haber revisado íntegramente los manuales enlazados. Los ejemplos son construcciones conceptuales, no casos clínicos, expedientes ni estimaciones de prevalencia.

  • Organización Mundial de la Salud (2026, 18 de junio). Violence against women. Definición de violencia de pareja y delimitación del objeto de salud pública. No se extrapolan sus estimaciones a toda relación cercana.
  • Home Office (2023; actualización del 27 de julio). Controlling or coercive behaviour: statutory guidance framework. Se consultaron propósito, descripción del patrón y consideraciones sobre separación. Marco de Inglaterra y Gales; no se presenta como legislación universal.
  • Organización Mundial de la Salud (2026, 8 de mayo). Child maltreatment. Definición de maltrato y negligencia en relaciones de responsabilidad, confianza o poder; sin inferir destinos individuales.
  • Organización Mundial de la Salud (2024, 15 de junio). Abuse of older people. Definición y formas de abuso en relaciones de confianza, con atención a entornos familiares e institucionales.
  • Organización Mundial de la Salud (2017, 13 de octubre). Responding to children and adolescents who have been sexually abused. Presentación pública de directrices clínicas: seguridad, autonomía y atención que reduce malestar. No se reproduce un protocolo de entrevista ni tratamiento.
  • Organización Mundial de la Salud (2026, 11 de septiembre). Post-traumatic stress disorder. Diferencia entre exposición, malestar y trastorno; no se emplea para diagnosticar ni determinar hechos.
  • Organización Mundial de la Salud (2016, 26 de octubre). INSPIRE: Seven strategies for ending violence against children. Resumen público de ámbitos de prevención. No se atribuye eficacia uniforme a cualquier implementación.
  • Organización Mundial de la Salud (2014, 8 de octubre). Health care for women subjected to intimate partner violence or sexual violence: a clinical handbook. Presentación pública sobre necesidades inmediatas y continuadas, con límites explícitos de población. El manual íntegro no fue accesible y no se declara consultado.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal (2021). Introduction to Sociology 3e, 6.1, «Types of Groups», OpenStax. Distinciones de pertenencia y grupos de referencia; no se reutilizan sus casos ni estadísticas. (sección consultada)

Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal (2021). Introduction to Sociology 3e, 11.1, «Racial, Ethnic, and Minority Groups», OpenStax. Etnicidad, origen nacional e identificación compleja; no se adoptan generalizaciones sobre capacidades. (sección consultada)

National Human Genome Research Institute. Use of Population Descriptors in Genomics. Distinción entre raza, etnicidad y ascendencia genética, y límites de utilizarlas como sustitutos; núcleos conceptuales consultados el 30 de septiembre de 2026. (documento institucional)

U.S. Census Bureau. 2020 Census Frequently Asked Questions About Race and Ethnicity. Autoidentificación, respuestas múltiples y finalidad social de categorías en el censo de 2020; no se presenta como instrumento universal o vigente en todo registro. (documentación del censo)

Organización Mundial de la Salud (2021, 24 de mayo). Gender and health. Distinciones conceptuales de sexo, género, identidad, expresión y orientación, y articulación con otras jerarquías; sin recomendaciones clínicas. (preguntas y respuestas institucionales)

Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal (2021). Introduction to Sociology 3e, 12.1, «Sex, Gender, Identity, and Expression», OpenStax. Definición de roles y aprendizaje de expectativas; sus ejemplos nacionales no se convierten en leyes generales. (sección consultada)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal (2021). Introduction to Sociology 3e, 11.3, «Prejudice, Discrimination, and Racism», OpenStax. Distinciones entre actitudes, acciones y mecanismos institucionales. No se reutilizan sus cifras ni casos contemporáneos. (sección consultada)

United States Holocaust Memorial Museum. Antisemitism and the Holocaust. Historia y formas del antisemitismo, y articulación de racialización y persecución nazi entre 1933 y 1945. Se consultaron el núcleo histórico y sus distinciones, sin escenas ni reproducción de propaganda. (documentación histórica)

Organización Mundial de la Salud (2021, 24 de mayo). Gender and health. Barreras y estigma vinculados a género y atención. Su ámbito sanitario no se presenta como explicación completa de toda discriminación. (documento institucional)

U.S. Department of Justice, Civil Rights Division. Introduction to the Americans with Disabilities Act. Presentación de acceso, cobertura y límites de la orientación federal estadounidense, consultada el 30 de septiembre de 2026. No se extrapola a otras jurisdicciones ni reemplaza el texto legal. (guía oficial)

Organización Internacional del Trabajo. ILO Helpdesk: Questions and answers on business, discrimination and equality. Origen social y distinción entre capacidades individuales y requisitos inherentes al empleo. Núcleos conceptuales consultados; no se convierte una orientación en ley universal. (preguntas y respuestas)

Bertrand, Marianne; Mullainathan, Sendhil (2004). Are Emily and Greg More Employable than Lakisha and Jamal? A Field Experiment on Labor Market Discrimination, publicado en American Economic Review. Resumen institucional del estudio consultado en Chicago Booth: diseño con currículos y respuesta para entrevista. El artículo íntegro no fue consultado y no se atribuyen al estudio los ejemplos construidos. (resumen de investigación)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal (2021). Introduction to Sociology 3e, 9.1, «What Is Social Stratification?», OpenStax. Dimensiones y medidas de estratificación; no se adoptan generalizaciones rígidas sobre sistemas de clase o casta. (sección consultada)

Hasty, Jennifer; Lewis, David G.; Snipes, Marjorie M. (2022). Introduction to Anthropology, 9.2, «Systems of Inequality», OpenStax. Distinciones de recursos, prestigio y autoridad en el estudio de posiciones sociales. No se reproducen sus casos ocupacionales. (sección consultada)

Bourdieu, Pierre. «Forms of Capital», procedente de Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, editado por J. G. Richardson. Copia académica consultada: distinción de formas de capital, capital cultural y relaciones movilizables. Se presenta como perspectiva teórica, no como ley empírica universal. (texto alojado en Stanford)

Banco Mundial (2018, 9 de mayo). Fair Progress? Economic Mobility across Generations Around the World. Presentación institucional consultada para distinguir movilidad absoluta y relativa y dimensiones educativas y monetarias. El informe íntegro no se declara consultado. (presentación del informe)

Chetty, Raj; Hendren, Nathaniel; Grusky, David; Hell, Maximilian; Manduca, Robert; Narang, Jimmy (2017). The Fading American Dream: Trends in Absolute Income Mobility Since 1940, Science, 356(6336), 398–406. Presentación de investigadores consultada sobre medida doméstica, edad y ajuste de precios; no se declara lectura del artículo íntegro. (presentación del estudio)

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (2018). A Broken Social Elevator? How to Promote Social Mobility. Resumen institucional sobre movilidad en varias dimensiones y persistencia en extremos de la distribución; no se extrapola a todos los países. (resumen y metadatos)

Bibliografía y fuentes#

  • Banco Mundial. «Birth rate, crude (per 1,000 people)», código SP.DYN.CBRT.IN. Metadatos de World Development Indicators. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición de tasa bruta, periodo y denominador; no se reproducen datos nacionales.
  • Banco Mundial. «Death rate, crude (per 1,000 people)», código SP.DYN.CDRT.IN. Metadatos de World Development Indicators. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición y límite de comparación entre estructuras por edad distintas.
  • Banco Mundial. «Fertility rate, total (births per woman)», código SP.DYN.TFRT.IN. Metadatos de World Development Indicators. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Tasas específicas e interpretación de la medida sintética.
  • Conerly, Tonja R.; Holmes, Kathleen; Tamang, Asha Lal. Introduction to Sociology 3e. OpenStax, 2021. «20.1 Demography and Population». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Esquema clásico de transición; no se adoptan sus cifras ni asignaciones temporales de países a etapas.
  • Organización Mundial de la Salud. «Life expectancy», metadatos del Global Health Observatory. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición de periodo y cálculo mediante tablas de vida; no se comunican estimaciones nacionales.
  • Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, División de Población. World Population Prospects 2024: Methodology of the United Nations Population Estimates and Projections. 2024. Informe metodológico. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Apartados de estrategia analítica, escenarios y método de proyección; no se presentan resultados numéricos mundiales como pronósticos actuales.

Bibliografía y fuentes#

  • Eurostat. «Immigration (migr_immi)», metadatos, apartado de conceptos y definiciones. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Criterio europeo de residencia habitual y distinción entre ciudadanía, nacimiento y residencia previa; no se presentan cifras ni reglas mundiales.

  • De Haas, Hein. «A theory of migration: the aspirations-capabilities framework». Comparative Migration Studies, 9, artículo 8, 2021. Texto abierto en PMC. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Marco conceptual sobre aspiración, posibilidad efectiva y permanencia; no se reproducen sus estudios de caso.

  • Naciones Unidas. Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, 28 de julio de 1951. Texto de la colección de tratados disponible en Refworld. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Núcleo del artículo 1; el texto original debe distinguirse de su aplicación posterior y de otros marcos.

  • Naciones Unidas. Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 31 de enero de 1967. Texto disponible en Refworld. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Artículo I y retiro de la limitación temporal en la definición aplicada bajo el Protocolo.

  • ACNUR. «Mandate», Refworld, apartado de alcance personal. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Personas refugiadas y solicitantes de asilo, con referencia a definiciones internacionales, regionales y nacionales.

  • Banco Mundial. «Internally displaced persons, total displaced by conflict and violence (number of people)», código VC.IDP.TOCV. Metadatos. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición de desplazamiento interno basada en los Principios Rectores; no se utilizan sus cifras ni generalizaciones adicionales.

  • Comisión Europea, Dirección General de Migración y Asuntos de Interior. «Understanding the difference between return, relocation, transfer, and readmission», 26 de marzo de 2025. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Distinciones terminológicas contextualizadas, sin certificar vigencia de todos los procedimientos en 2026.

  • Comisión Europea, Dirección General de Migración y Asuntos de Interior. «Non-Refoulement», glosario. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Explicación conceptual de no devolución bajo derechos humanos, sin resolver casos individuales.

  • OCDE y Comisión Europea. Indicators of Immigrant Integration 2023: Settling In. OECD Publishing, 2023. «Indicators of immigrant integration: Overview and challenges». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición comparativa y límites de atribuir efectos políticos a indicadores de resultados.

  • Banco Mundial. «How do you define remittances?», Data Help Desk. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Componentes de remesas personales y amplitud de transferencias; no se reproducen estimaciones monetarias.

  • Cornell Law School, Legal Information Institute. «Deportation», Wex. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Definición formal y variación entre jurisdicciones; no se adoptan sus procedimientos estadounidenses.

  • Janská, Eva; Drbohlav, Dušan; Hasman, Jiří; Čermák, Zdeněk. «The role of geographical distance in transnational institutional engagement of the Czech diaspora: a comparative study». Comparative Migration Studies, 12, artículo 40, 2024. Texto abierto. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Marco conceptual sobre diáspora y prácticas transnacionales; no se extrapolan sus resultados de participantes checos a todas las migraciones.

Bibliografía y fuentes#

  • Eurostat. «Methodology — Degree of urbanisation». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Clasificación mediante cuadrícula, densidad, continuidad y población, sin aplicar umbrales a localidades inventadas.
  • OCDE, Comisión Europea, FAO, ONU-Hábitat, OIT y Banco Mundial. Applying the Degree of Urbanisation: A Methodological Manual to Define Cities, Towns and Rural Areas for International Comparisons. 2021. Presentación y resumen oficial. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Categorías comparables y carácter complementario respecto de definiciones nacionales; no se afirma haber leído íntegramente el manual.
  • OCDE. Rural Well-being: Geography of Opportunities. 2020. «A roadmap for delivering well-being in rural regions». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Tipología rural y relaciones funcionales; no se comunican cifras nacionales.
  • Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Camboya. «The human right to adequate housing». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Dimensiones de vivienda adecuada según la Observación general 4; no se extrapolan procedimientos jurídicos camboyanos.
  • OCDE. Getting to Services in Towns and Villages: Preparing Regions for Demographic Change. 2024. «The geography of services and accessibility». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Diferencia entre proximidad y acceso mediante redes y tiempos; la figura utiliza un ejemplo propio construido.
  • ONU-Hábitat. Global Public Space Toolkit: From Global Principles to Local Policies and Practice. 2015. Presentación en su directorio de salud urbana. Consultado el 30 de septiembre de 2026. Organización entre razones, objetivos y aplicación; el acceso al PDF completo no pudo verificarse.
  • OCDE. «Multi-level governance». Consultado el 30 de septiembre de 2026. Relaciones entre autoridades y dimensiones de descentralización, sin adjudicar competencias universales.
  • OCDE. Recommendation of the Council on Regional Development Policy. Texto consultado el 30 de septiembre de 2026. Coordinación territorial y entre niveles como recomendación para adherentes; no se presenta como ley general.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Granovetter, Mark (1978). Threshold Models of Collective Behavior. American Journal of Sociology. Consultada la ficha y el resumen del Departamento de Sociología de Stanford, no el artículo íntegro. Respalda la dependencia de resultados colectivos respecto de umbrales; la matriz de cuatro participantes es un ejemplo construido.
  • Granovetter, Mark (1973). The Strength of Weak Ties. American Journal of Sociology. Consultada la ficha y el resumen institucional de Stanford. Se utiliza la relación entre posición de vínculos y circulación de información; no se atribuyen cifras empíricas ni una superioridad universal a vínculos débiles.
  • Centola, Damon y Michael Macy (2007). Complex Contagions and the Weakness of Long Ties. American Journal of Sociology, 113(3), 702–734. Consultados resumen, introducción y pasajes del modelo en la copia alojada en Stanford. Estudio teórico y computacional, utilizado para distinguir transmisión y refuerzo; no se presenta como experimento poblacional.
  • Banco Mundial (2017). World Development Report 2017: Governance and the Law. Consultadas la presentación y los mensajes principales oficiales. Aporta un marco sobre funciones institucionales y asimetrías de poder; no constituye una estimación causal universal ni una descripción actual de procedimientos nacionales.

Todas las consultas se cerraron el 30 de septiembre de 2026. Los ejemplos del capítulo son construidos y no corresponden a datos de las fuentes.

Economía: producción, intercambio y distribución · Capítulos 173–187#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro y Daniel MacDonald (2022). Principles of Economics 3e, sección 2.1. OpenStax, Rice University. Consultado el texto sobre restricción presupuestaria y coste de oportunidad. El ejemplo de mantenimiento, sus dos restricciones y su figura son construidos; no reproducen el caso del manual.
  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro y Daniel MacDonald (2022). Principles of Economics 3e, sección 2.3. Consultado el apartado sobre afirmaciones positivas y normativas. Se utiliza la distinción conceptual sin convertir una evaluación de beneficios en una recomendación automáticamente neutral.
  • CORE Econ (2017). The Economy 1.0, unidad 3, «Scarcity, work, and choice». Consultados pasajes sobre recursos, resultados y producto marginal. Se utiliza el carácter condicional de variaciones adicionales; no se reproducen datos ni gráficos de sus ejemplos.
  • Gibson, Michael y Anja Sautmann, con contribuciones de Laura Feeney y Claire Walsh. «Introduction to randomized evaluations». J-PAL, recurso metodológico consultado en sus apartados introductorios y sobre límites prácticos, escala y ética. No se atribuyen al capítulo resultados de los programas reseñados por el recurso.

Cierre de consulta: 30 de septiembre de 2026. Los números y casos del capítulo son ejemplos construidos; no describen presupuestos ni evaluaciones reales.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro y Daniel MacDonald (2022). Principles of Economics 3e, sección 3.1. OpenStax. Consultadas definiciones y relaciones de oferta, demanda y equilibrio. Los kits y sus cantidades son construidos, no datos del manual.
  • Los mismos autores (2022). Sección 3.2, desplazamientos de oferta y demanda. Consultados los pasajes sobre condiciones constantes y cambios de relaciones. No se reproducen sus estadísticas o proyecciones.
  • Los mismos autores (2022). Sección 5.1, elasticidades de precio. Consultado el método del punto medio. El intervalo y cálculo del capítulo son construidos.
  • Los mismos autores (2022). Sección 3.4, precios máximos y mínimos. Consultado el mecanismo condicional; no se utilizan cifras legales ni generalizaciones empíricas del apartado como reglas actuales.
  • CORE Econ (2017). The Economy 1.0, unidad 8. Consultados los pasajes sobre impuesto, diferencia entre precios y uso de recaudación. El impuesto de tres unidades monetarias y su reparto son un ejemplo construido, no una tasa vigente.

Consultas cerradas el 30 de septiembre de 2026. Todas las cantidades y políticas numéricas del capítulo son construidas.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro y Daniel MacDonald (2022). Principles of Economics 3e, sección 9.1. OpenStax. Consultados barreras y economías de escala; no se reproducen sus casos ni reglas jurídicas.
  • Los mismos autores (2022). Sección 10.1, competencia monopolística. Consultados diferenciación y relación entre alternativas y fijación de condiciones. Los talleres son construidos.
  • Los mismos autores (2022). Sección 10.2, oligopolio. Consultada la interdependencia estratégica; no se utilizan su juego numérico ni casos legales como evidencia actual.
  • Departamento de Justicia y FTC de Estados Unidos (2023). Presentación de las 2023 Merger Guidelines. Consultado su carácter no vinculante y ámbito institucional. No se certifica a partir de ella la legislación completa vigente de competencia.
  • Las mismas instituciones (2023). Apartado 4.3, definición de mercado. Consultados producto, sustitución y dimensión geográfica. Ejemplo de un marco estadounidense para fusiones, no criterio jurídico universal.
  • Las mismas instituciones (2023). Apartado 4.4, cuotas y concentración. Consultados participantes, posibles entrantes y métricas. El cálculo de cuotas del capítulo es construido y no utiliza umbrales legales.
  • Deconinck, Koen (2021). Concentration and market power in the food chain. OCDE, Food, Agriculture and Fisheries Papers, 151. Consultados metadatos y resumen oficial, no las 52 páginas completas. Se utiliza la advertencia sobre interpretación de indicadores y cobertura desigual, sin extrapolar resultados a toda industria.

Cierre de consulta: 30 de septiembre de 2026. Todos los ejemplos y cálculos son construidos.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro y Daniel MacDonald (2022). Principles of Economics 3e, sección 12.1. OpenStax. Consultada la distinción entre efectos externos y costes privados; no se utilizan sus estadísticas de emisiones ni sus casos numéricos.
  • Los mismos autores (2022). Sección 13.3, bienes públicos. Consultados exclusión, rivalidad y financiación. Los ejemplos son construidos; recurso colectivo se distingue de acceso abierto y no se presenta su agotamiento como inevitable.
  • Ostrom, Elinor (2007). A diagnostic approach for going beyond panaceas. PNAS, DOI 10.1073/pnas.0702288104. Consultados resumen y pasajes del marco diagnóstico y sus condiciones en la copia académica accesible. No se reproducen resultados de sus casos como predicción universal.
  • Greenlaw, Shapiro y MacDonald (2022). Sección 16.1, información imperfecta y asimétrica. Consultadas definiciones y mecanismos de verificación. No se trasladan casos jurídicos ni normas profesionales como reglas vigentes.
  • Los mismos autores (2022). Sección 16.2, seguros e información imperfecta. Consultados únicamente mecanismos de selección adversa y riesgo moral. No se utilizan cifras de cobertura, políticas sanitarias o afirmaciones clínicas del apartado.

Consultas cerradas el 30 de septiembre de 2026. Los balances, cantidades y casos del capítulo son construidos.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Greenlaw, S. A., Shapiro, D. y MacDonald, D. (2022). Principles of Economics 3e, 7.2, Production in the Short Run. Se consultó la exposición de insumos fijos y variables y producción marginal; los ejemplos numéricos de este capítulo son construidos.
  • Los mismos autores (2022). 7.5, Costs in the Long Run. Se utilizó la explicación de configuraciones productivas y costes medios para distinguir escala física y económica.
  • Bureau of Labor Statistics. Productivity 101: How is labor input measured?. Se consultaron las definiciones de horas y su diferencia respecto a personas y horas pagadas. Su cobertura metodológica es estadounidense.
  • Bureau of Labor Statistics (actualización de 13 de enero de 2025). What’s the difference between Labor Productivity and Total Factor Productivity?. Se utilizó la comparación conceptual de indicadores, sin reproducir tasas históricas ni adoptar sus ejemplos como evidencia de una empresa real.
  • OCDE. GDP per hour worked. Se verificaron la definición y las unidades del indicador de niveles. No se descargaron series ni se presentan clasificaciones actuales de países.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • FAO (2008). An Introduction to the Basic Concepts of Food Security. Se consultaron las dimensiones de seguridad y duración; no se adopta su tabla histórica de clasificación como estándar IPC actual.
  • Integrated Food Security Phase Classification. Famine facts. Se verificó diferencia entre condiciones de hogares y clasificación de áreas y tipos de evidencia. No se presentan clasificaciones territoriales actuales ni umbrales como instrucciones de diagnóstico clínico.
  • OCDE (2025). OECD Monitoring Framework to Measure Homelessness. Se consultó la presentación institucional sobre definiciones, cobertura y grupos subregistrados; no el informe íntegro ni sus series.
  • Organización Mundial de la Salud (6 de mayo de 2025). Social determinants of health. Se utilizó el marco de condiciones de vida y salud; se omiten tasas y estimaciones de efecto de políticas.
  • U.S. Department of Housing and Urban Development. Family Options Study. Se verificaron población, periodo, localización y asignación de acceso prioritario en la presentación oficial del estudio estadounidense.
  • HUD (2016). Family Options Study: resumen de impactos a tres años. Se consultaron pasajes sobre diseño, utilización de programas y estabilidad residencial. Es el mismo estudio de la referencia anterior, no evidencia independiente ni una regla universal de política.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Banco Central Europeo. What is inflation?. Explicación consultada para aumento general, ponderaciones y diferencias de cesta. No se emplean sus cifras ilustrativas como ponderaciones vigentes ni se informa una tasa actual.
  • U.S. Bureau of Labor Statistics. Consumer Price Index Frequently Asked Questions. Pasajes consultados sobre experiencia individual, coste de vida, sustitución y diferentes medidas del CPI estadounidense; alcance jurisdiccional declarado.
  • U.S. Bureau of Labor Statistics. Frequently Asked Questions about Hedonic Quality Adjustment in the CPI. Apartados consultados sobre cambios de características y ajuste de calidad para determinados productos; no se reproduce su ejemplo numérico.
  • Oner, Ceyda. Inflation: Prices on the Rise. Finance & Development, FMI, serie Back to Basics. Pasajes consultados sobre demanda, oferta, expectativas y contratos. No se adoptan sus cifras de hiperinflación ni se universalizan sus explicaciones históricas.
  • Bryan, Michael. The Great Inflation. Federal Reserve History. Pasajes consultados sobre Estados Unidos, 1965–1982, endurecimiento monetario y costes de actividad; no se presenta como estimación causal aislada.
  • De Santis, Roberto A.; Stoevsky, Grigor (2023). The role of supply and demand in the post-pandemic recovery in the euro area. ECB Economic Bulletin, 4/2023. Introducción y pasajes sobre energía y metodología del recuadro 3 consultados; no se certifica replicación de su modelo ni lectura de todas sus referencias.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Horton, Mark; El-Ganainy, Asmaa. Fiscal Policy: Taking and Giving Away. Finance & Development, FMI, Back to Basics. Pasajes consultados sobre instrumentos y estabilizadores; no se traslada un programa histórico a todos los Estados ni se universalizan competencias monetarias.
  • OCDE (2024). Taxing Wages 2024: Tax and Gender through the Lens of the Second Earner, Overview. Introducción metodológica consultada para coste laboral, salario, cuña y tipos de hogar; no se reproducen tasas nacionales ni se afirma lectura íntegra del informe.
  • Greenlaw, Steven A.; Shapiro, David; MacDonald, Daniel (2022). Principles of Economics 3e, 5.3: Elasticity and Pricing. Apartado de incidencia tributaria consultado como modelo condicional de alternativas de ajuste.
  • Fondo Monetario Internacional. Fiscal Transparency. Presentación institucional consultada para cobertura, posición financiera y riesgos fiscales; no se afirma auditoría de un presupuesto nacional ni consulta íntegra del código.
  • Fondo Monetario Internacional (2024). Fiscal Monitor, octubre, anexos en línea del capítulo 1. Apartado 1.5, página impresa 21, preparado por Sergejs Saksonovs: pasajes consultados sobre componentes de dinámica de deuda. No se replica su simulación estocástica ni se utilizan proyecciones nacionales; ecuación simplificada y ejemplos propios.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • PNUD. Human Development Index. Presentación metodológica consultada sobre salud, educación, ingreso nacional bruto por persona y límites del índice; no se comunica clasificación o valor nacional vigente.
  • Banco Mundial (2018). World Development Report 2018: Learning to Realize Education’s Promise. Presentación y mensajes principales consultados para distinguir asistencia y aprendizaje y señalar coordinación de actores; no se declara lectura íntegra del informe ni consulta de sus datos.
  • Comisión sobre Crecimiento y Desarrollo (2008). The Growth Report: Strategies for Sustained Growth and Inclusive Development. Introducción y pasajes sobre ausencia de receta y prioridades consultados; no se adoptan proyecciones históricas ni se afirma revisar sus 198 páginas íntegramente.
  • PNUMA; Panel Internacional de Recursos (2024). Global Resources Outlook 2024. Presentación institucional del 1 de marzo consultada sobre recursos, distribución y escenarios. No se afirma lectura del informe completo ni de sus anexos; cálculos de intensidad construidos por el autor.
  • Hausmann, Ricardo; Rodrik, Dani; Velasco, Andrés (2005). Growth Diagnostics. Versión revisada de marzo, Growth Lab Working Paper 3. Introducción y planteamiento de prioridades consultados; no se replican casos nacionales ni se afirma lectura íntegra de la formalización.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Smith, Adam (1776). An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. Libro I, comienzo del capítulo I sobre división del trabajo, consultado en edición digital basada en 1852; no se afirma lectura íntegra ni se adoptan sus categorías históricas como taxonomía actual.
  • Marshall, Alfred (1890). Principles of Economics, libro V, capítulo III. Pasajes de demanda, costes, equilibrio normal y tiempo consultados en reproducción digital; fecha corresponde a primera publicación de la obra, no certifica una edición crítica particular.
  • Keynes, John Maynard (1936). The General Theory of Employment, Interest and Money, capítulo 12. Pasajes de expectativa a largo plazo y confianza consultados; no se afirma resumir todos los capítulos o desarrollos posteriores.
  • Marx, Karl (1867). Capital, volumen I, capítulo 7. Reproducción en inglés, pasajes de proceso laboral, fuerza de trabajo y plusvalor consultados; numeración de esta edición y categorías de su marco declaradas.
  • Hayek, Friedrich A. (1945). The Use of Knowledge in Society. American Economic Review, 35(4), 519–530. Pasajes sobre conocimiento de tiempo y lugar y coordinación consultados; no se adopta una garantía de valoración social completa por los precios.
  • Ostrom, Elinor (2010). Beyond Markets and States: Polycentric Governance of Complex Economic Systems. American Economic Review, 100(3), 641–672, copia académica. Introducción y planteamiento consultados; versión revisada de conferencia de 2009, no una prueba de superioridad universal comunitaria.
  • Kahneman, Daniel (2003). Maps of Bounded Rationality: Psychology for Behavioral Economics. American Economic Review, 93(5), 1449–1475. Título y autoría comprobados en portada del PDF, pese a metadatos web inconsistentes; pasajes de encuadre y opciones por defecto consultados, sin replicar experimentos ni afirmar lectura íntegra.

Dinero, banca, finanzas y economía personal · Capítulos 188–200#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • McLeay, Michael; Radia, Amar; Thomas, Ryland (2014). Money creation in the modern economy. Banco de Inglaterra, Quarterly Bulletin, primer trimestre. Portada y pasajes sobre asientos, amortización, operaciones y límites consultados; no se extrapola su régimen operativo británico como ley universal.
  • BCE (2019; actualización de 21 de julio de 2025). Why do banks need capital?. Explicación institucional sobre recursos propios, financiación y pérdidas; no se convierte su descripción de requisitos europeos en regla mundial ni se certifica cálculo prudencial individual.
  • Financial Stability Institute (2018). Liquidity Coverage Ratio: Executive Summary. BIS, 30 de abril. Resumen institucional del diseño y escenario de liquidez; no manual completo ni certificación de resistencia a cualquier salida.
  • Financial Stability Institute (2018). Net Stable Funding Ratio: Executive Summary. BIS, 28 de junio. Resumen institucional de estabilidad de financiación y relación con exposiciones; no se aplican factores ni coeficientes a un banco real.
  • Financial Stability Institute (2024). Core principles for effective banking supervision: Executive Summary. BIS, 20 de junio. Presentación del marco y proporcionalidad; no se afirma lectura íntegra de todas las evaluaciones de implementación.
  • IADI (2025). Core Principles for Effective Deposit Insurance Systems. Aprobados el 9 de septiembre. Introducción, condiciones de implementación y pasajes de cobertura y resolución consultados; límites de cobertura y procedimientos concretos requieren verificación nacional.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Securities and Exchange Commission, sin fecha visible. Stocks — FAQs, Investor.gov. Pasajes sobre participación, clases, dividendos y emisión leídos. No se reproduce asesoramiento de asignación por edad ni una expectativa histórica de rendimiento.
  • Securities and Exchange Commission, 2013. What Are Corporate Bonds?, 4 de junio. Pasajes sobre deuda, pagos, prioridad y riesgos leídos. Fuente educativa estadounidense, sin trasladar su explicación a reglas universales de insolvencia.
  • Securities and Exchange Commission, sin fecha visible en el PDF utilizado. Trading Basics: Understanding the Different Ways to Buy and Sell Stock. Pasajes de órdenes a mercado y limitadas de la primera página consultados. Los ejemplos de ofertas y cantidades del capítulo son construidos; no se ofrecen instrucciones de negociación personal.
  • Securities and Exchange Commission, 2025. Characteristics of Mutual Funds and Exchange-Traded Funds (ETFs), 29 de abril. Pasajes de estructura, compraventa y valor liquidativo leídos. El ámbito del boletín es el que éste declara para vehículos registrados bajo el marco estadounidense; no incluye por equivalencia cualquier producto cotizado.
  • CPSS e IOSCO, 2012. Principles for financial market infrastructures, abril. Definición de contraparte central y pasajes de principios 11, 12 y 16 sobre registros, entrega contra pago y custodia consultados; no lectura integral de 188 páginas. Son principios de infraestructura, no una promesa de protección de precio o de rentabilidad.
  • Securities and Exchange Commission, 2013. Fixed Income Investments — When Interest Rates Go Up, Prices of Fixed-Rate Bonds Fall, 26 de junio. Pasajes de relación entre tasas, precio, pagos y vencimiento leídos. La cuenta de un único cobro de ciento diez se deriva del modelo del capítulo 190 y no reproduce sus cuadros históricos.
  • Commodity Futures Trading Commission, sin fecha visible. Economic Purpose of Futures Markets and How They Work. Pasajes de cobertura, compensación, garantías y ajuste diario leídos. No se reproducen porcentajes de margen como reglas actuales ni se recomienda una estrategia operativa.
  • Securities and Exchange Commission, 2015, actualización 2026. An Introduction to Options, 18 de marzo; actualizado el 16 de julio de 2026. Pasajes sobre derechos, obligaciones, prima y riesgos leídos. El ejemplo de una unidad y sus resultados es hipotético; no se presume un tamaño de contrato real ni se afirma lectura de las obras enlazadas por el boletín.

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Dahlquist, Julie, y Rainford Knight. Principles of Finance 2e, sección 15.1, «Risk and Return to an Individual Asset». OpenStax, 2026. Marco para distinguir rendimiento y variabilidad; los casos numéricos del capítulo son construidos y no reproducen las series del manual.
  • Dahlquist, Julie, y Rainford Knight. Principles of Finance 2e, sección 15.2, «Risk and Return to Multiple Assets». OpenStax, 2026. Desarrollo de correlación, combinación y riesgos compartidos. No se adoptan sus orientaciones sobre un número de títulos como regla general.
  • U.S. Securities and Exchange Commission. «Asset Allocation and Diversification». Investor.gov, sin fecha visible. Marco educativo sobre horizonte, capacidad de riesgo y concentración de vehículos; no establece una asignación universal.
  • U.S. Securities and Exchange Commission. «How Fees and Expenses Affect Your Investment Portfolio». Investor.gov, 23 de julio de 2025. Distinción entre gastos por operación y continuados. El ejemplo de diez años es propio y tiene una convención de cobro explícita.
  • U.S. Securities and Exchange Commission. «Investor Bulletin: Performance Claims». Investor.gov, 15 de septiembre de 2022. Evaluación de afirmaciones de rendimiento, comparaciones y resultados hipotéticos en su contexto estadounidense.
  • Shiller, Robert J. Speculative Asset Prices. Cowles Foundation Discussion Paper 1936, febrero de 2014; revisión de la conferencia Nobel de diciembre de 2013. Pasajes sobre eficiencia y modelos de valoración. Expone una perspectiva académica y no una predicción de mercado ni una revisión íntegra de todas las controversias.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • Federal Trade Commission. «Making a Budget». Consumer.gov, agosto de 2024. Registro, previsión y comparación mensual de ingresos y gastos. El capítulo añade casos propios de calendario y balances, sin convertir el registro en garantía de suficiencia.
  • Consumer Financial Protection Bureau. Creating a cash flow budget. Herramienta de Your Money, Your Goals, edición identificada en el archivo como noviembre de 2018. Relación entre fechas y saldos; sus ejemplos y recursos restringidos estadounidenses no se trasladan como derechos universales.
  • Consumer Financial Protection Bureau. «An essential guide to building an emergency fund». Página modificada el 29 de octubre de 2025. Marco sobre reservas, contingencias y circunstancias personales. No se adopta una cantidad universal ni se afirma que todos los hogares tengan margen para formarla.
  • Consumer Financial Protection Bureau. «Why financial well-being?». Sin fecha visible. Presentación del marco de bienestar y su dimensión personal; no se utilizan puntuaciones, datos de población ni resultados causales de su cuestionario.
  • Consumer Financial Protection Bureau. Comparing financial service providers. Herramienta de Your Money, Your Goals, edición identificada en el archivo como noviembre de 2018. Preguntas sobre costes, servicio y acceso. Las protecciones concretas requieren comprobar jurisdicción y fecha; los precios del capítulo son ficticios.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • National Association of Insurance Commissioners. «How Does Insurance Work?». Sin fecha visible. Presentación de póliza, prima y cobertura en contexto estadounidense. No se adoptan como universales condiciones de salud ni marcadores locales de la página.
  • National Association of Insurance Commissioners. «Understand Your Health Plan’s Deductible». 5 de octubre de 2020. Distinción de deducibles, copagos y participaciones porcentuales; referencia educativa estadounidense, no descripción de cualquier contrato vigente.
  • Greenlaw, Steven A.; David Shapiro; Daniel MacDonald. «Insurance and Imperfect Information», sección 16.2 de Principles of Economics 3e. OpenStax, 2022. Pasajes conceptuales sobre selección adversa y riesgo moral. No se utilizan sus datos sanitarios ni afirmaciones históricas como balance actual de un sistema de salud; ejemplos numéricos propios.
  • International Association of Insurance Supervisors. Insurance Core Principles and ComFrame, herramienta de consulta. Revisión adoptada el 5 de diciembre de 2024. Pasajes de los principios 13, 14 y 15 sobre reaseguro, valoración de obligaciones y activos. No constituye por sí sola una norma nacional ni se afirma lectura completa del conjunto.
  • European Insurance and Occupational Pensions Authority. Dashboard on insurance protection gap for natural catastrophes. Presentación actualizada el 5 de diciembre de 2025. Distinción de pérdidas económicas, aseguradas y cobertura; no se extraen series del visor ni estimaciones por país.

Fuentes y lecturas del capítulo#

Fuentes y lecturas del capítulo#

  • SEC, Investor.gov, Ponzi Scheme, sin fecha editorial explícita. Consultados definición y señales de alerta; las alusiones a registro y licencias son estadounidenses, no una definición universal de ilegalidad. Los ejemplos de caja del capítulo son construidos.
  • SEC, Office of Investor Education and Advocacy (2012), Investor Bulletin: Affinity Fraud, 26 de septiembre. Consultados mecanismo de confianza y posibilidad de promotores también engañados; no se reutilizan cifras de casos históricos ni canales de contacto antiguos.
  • SEC, Investor.gov/CRS, sin fecha editorial explícita. Consultadas funciones del resumen, conflictos, costes y distinción de servicios. Marco estadounidense; consulta a 30 de septiembre de 2026, sin asesoramiento sobre una entidad concreta.
  • CNMV, «¿Cuáles son las entidades autorizadas?», sin fecha editorial explícita. Consultados registros y límites de actividad en España, a 30 de septiembre de 2026. No se certifica registro o autorización de una oferta particular.
  • CNMV, «Advertencias: entidades no autorizadas y otras entidades», sin fecha editorial explícita. Verificada la separación entre buscador de advertencias y consulta de autorización; no se reproducen ni certifican listas de entidades individuales.
  • CNMV, Complaints / Reclamaciones, sin fecha editorial explícita. Consultada la explicación oficial accesible en inglés sobre competencia y carácter del informe final, a 30 de septiembre de 2026. Se excluyen plazos y requisitos del desarrollo para evitar una guía jurídica individual o generalización a otros países.
  • Federal Trade Commission, Refund and Recovery Scams, sin fecha editorial explícita en el contenido consultado. Consultadas promesas de recuperación y exigencias engañosas de pago; sus vías oficiales de denuncia corresponden a Estados Unidos.
  • Federal Trade Commission (2026), What To Do if You Were Scammed, junio. Consultados contacto con proveedores de pago y respuesta según exposición; pedir reversión o protección no se presenta como garantía de recuperación ni como derecho universal.

Organizaciones, empresas y educación · Capítulos 201–209#

Fuentes y lecturas del capítulo#

R. H. Coase. The Nature of the Firm (1937). Formula la comparación entre coordinar mediante intercambios y hacerlo dentro de una empresa; se utiliza como lente histórica, no como teoría completa. (Texto en Wiley).

Elinor Ostrom. Beyond Markets and States: Polycentric Governance of Complex Economic System (2009, título del registro). Amplía las alternativas de coordinación más allá de una dicotomía entre mercado y Estado. (Registro y documento en Indiana University).

OpenStax. Principles of Management, sección 4.3, «Organizational Designs and Structures». Aporta un marco introductorio para comparar especialización y conexiones entre unidades; sus esquemas históricos no se adoptan como secuencia universal. (Sección).

OpenStax. Principles of Management, sección 4.1, «The Organization’s External Environment». Sitúa los recursos y condiciones externas que una organización necesita sin controlarlos por completo. (Sección).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Principles of Management, sección 10.1, «Organizational Structures and Design». Proporciona la distinción introductoria entre estructura formal, relaciones informales y distribución de funciones. (Texto).

OCDE/G20. G20/OECD Principles of Corporate Governance 2023, capítulo V. Sustenta la comparación de órganos de gobierno, supervisión y conflictos de interés, con reconocimiento expreso de diferencias jurisdiccionales. (Responsabilidades del consejo).

OCDE/G20. G20/OECD Principles of Corporate Governance 2023, capítulo II. Distingue derechos de propiedad y gestión cotidiana, y sitúa la protección de accionistas minoritarios. (Derechos y funciones de propiedad).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Amy Edmondson. Psychological Safety and Learning Behavior in Work Teams (1999). Ofrece el concepto y un estudio de campo en 51 equipos; se citan resultados como asociaciones situadas. (Registro y resumen en Harvard).

M. Lance Frazier, Stav Fainshmidt, Ryan L. Klinger, Amir Pezeshkan y Veselina Vracheva. Psychological Safety: A Meta-Analytic Review and Extension (2017). Su resumen institucional documenta el alcance del metaanálisis; no se atribuyen estimaciones específicas no verificadas. (Registro y resumen).

Organización Internacional del Trabajo. Convenio sobre la violencia y el acoso, 2019 (núm. 190). Aporta una referencia normativa internacional, especialmente artículos 1 y 10; la vigencia nacional requiere una comprobación jurisdiccional separada. (Texto auténtico en inglés y francés).

Fuentes y lecturas del capítulo#

IFRS Foundation. Conceptual Framework for Financial Reporting, presentación del marco revisado en 2018. Aporta el alcance del marco y sus elementos; no se presenta como norma nacional universal. (Ficha oficial).

IFRS Foundation. IAS 7 Statement of Cash Flows, ficha oficial. Sustenta la distinción entre flujos operativos, de inversión y de financiación. (Ficha).

Securities and Exchange Commission, Estados Unidos. Beginners’ Guide to Financial Statement. Sirve como introducción institucional a las relaciones entre estados, dentro de su contexto estadounidense. (Guía).

IFRS Foundation. IFRS 18 Presentation and Disclosure in Financial Statements. Verifica la fecha de aplicación y la transición desde NIC 1 al corte documental del capítulo. (Ficha).

International Auditing and Assurance Standards Board. International Standard on Auditing for Audits of Financial Statements of Less Complex Entities. Su presentación institucional aclara el nivel de seguridad razonable. (Publicación).

Fuentes y lecturas del capítulo#

MIT OpenCourseWare. 15.760 Operations Management, clase 8, «Basic Concepts in Queueing» (2002). Aporta relaciones entre utilización, acumulación y tiempo; los ejemplos del capítulo son construcciones propias. (Notas).

NIST/SEMATECH. Engineering Statistics Handbook, «What are Control Charts?». Sustenta el uso de señales estadísticas y la necesidad de investigar su causa. (Sección 6.3.1).

NIST/SEMATECH. Engineering Statistics Handbook, «What is Process Capability?». Distingue estabilidad estadística y relación con especificaciones. (Sección 6.1.6).

Fuentes y lecturas del capítulo#

OpenStax. Principles of Management, sección 9.1, «Strategic Management». Sitúa análisis, formulación y ejecución como tareas relacionadas que pueden solaparse. (Sección).

OpenStax. Principles of Management, sección 8.3, «A Firm’s External Macro Environment: PESTEL». Aporta categorías de entorno utilizadas sólo cuando explican una restricción concreta. (Sección).

OpenStax. Principles of Management, sección 8.5, «The Internal Environment». Ofrece una introducción al análisis de recursos y capacidades, con límites frente a inferencias retrospectivas. (Sección).

OCDE/Eurostat. Oslo Manual 2018, capítulo 3. Define innovación implementada para fines de medición y distingue producto y procesos empresariales. (Conceptos y definiciones).

OCDE/Eurostat. Oslo Manual 2018, capítulo 8. Distingue propósitos y resultados de la actividad innovadora. (Objetivos y resultados).

Fuentes y lecturas del capítulo#

U.S. Government Accountability Office. Schedule Assessment Guide: Best Practices for Project Schedules, GAO-16-89G (2015). Sitúa dependencias, riesgo y actualización del calendario como parte de un modelo integrado. (Ficha y acceso al informe).

U.S. Government Accountability Office. Cost Estimating and Assessment Guide, GAO-20-195G (2020). Sustenta la necesidad de base técnica, supuestos, datos, sensibilidad y revisión de estimaciones. (Ficha y acceso al informe).

Columbia Accident Investigation Board. Columbia Accident Investigation Board Report (2003). El registro institucional y su resumen documentan el alcance técnico y organizativo de la investigación; no se atribuye lectura íntegra del volumen. (NASA NTRS).

NASA History Office. Columbia Accident Investigation Board Synopsis (2004). Aporta la síntesis institucional sobre comunicación y presiones organizativas examinadas en el caso histórico. (Síntesis).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Banco Mundial. World Development Report 2018: Learning to Realize Education’s Promise. Sitúa la diferencia entre escolarización y aprendizaje; no se utilizan sus cifras como datos vigentes de 2026. (Informe).

UNESCO. Global Education Monitoring Report 2020: Inclusion and education: all means all. Aporta el marco internacional de inclusión y barreras institucionales. (Presentación y acceso al informe).

UNESCO. Behind the numbers: ending school violence and bullying (2019). Sitúa violencia y acoso como cuestiones de condiciones educativas; no se extrapolan sus prevalencias al corte actual. (Publicación).

Andre Nickow, Philip Oreopoulos y Vincent Quan. The Promise of Tutoring for PreK–12 Learning: A Systematic Review and Meta-Analysis of the Experimental Evidence (2024; publicación en línea de 2023). Su resumen editorial sustenta el efecto promedio y el carácter experimental de la evidencia; el texto integral requiere acceso. (Artículo).

Jens Dietrichson y colaboradores. Targeted school-based interventions for improving reading and mathematics for students with or at risk of academic difficulties in Grades K-6: A systematic review (2021). Permite especificar población, comparación, búsqueda y límites del seguimiento. (Texto completo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

UNESCO. Recommendation concerning the Status of Higher-Education Teaching Personnel (1997). Define relaciones normativas entre autonomía, libertad académica y rendición de cuentas; no se presenta como legislación uniforme. (Texto oficial).

Declaración de San Francisco sobre Evaluación de la Investigación, DORA. San Francisco Declaration on Research Assessment. Sustenta la crítica al uso de métricas de revista como sustituto del juicio sobre trabajos y contribuciones. (Declaración).

Committee on Publication Ethics, COPE. Retraction Guidelines, versión 2 (noviembre de 2019). Aporta criterios editoriales para distinguir corrección y retractación y mantener visible el estado de publicaciones. (Directrices completas).

Library of Congress. Collections Care. Organiza orientación institucional por soportes y amenazas materiales; el capítulo utiliza la página general, sin convertirla en protocolo de tratamiento. (Recurso institucional).

UNESCO. About Open Science, presentación de la Recomendación sobre Ciencia Abierta de 2021. Sitúa apertura, participación y límites justificados por derechos e información sensible. (Presentación oficial).

Derecho: normas, derechos y procedimientos · Capítulos 210–221#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Ministerio de Justicia de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996, sección 2. Copia oficial con enmiendas listadas hasta 2012; fuente primaria del ejemplo fechado de supremacía. La página web por capítulo no respondió durante la revisión y se sustituyó por esta copia, sin certificar reformas posteriores. Consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Ministerio de Justicia de Canadá. Where our legal system comes from. Síntesis institucional para comprender la coexistencia de tradiciones; no se utiliza su información antigua sobre la Corona. (Documento)

Ministerio Federal de Justicia de Alemania. German Civil Code. Traducción con actualización declarada a 2021-08-10; ilustra la necesidad de verificar versiones, sin certificar vigencia en 2026. (Texto e información de versión)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Gobierno de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996, capítulo 2. Fuente primaria para la cláusula específica de limitaciones; no constituye una regla mundial de ponderación. Consulta: 2026-10-01. (Texto)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 8. Fuente primaria del ejemplo de remedios constitucionales de la sección 172. Consulta: 2026-10-01. (Texto)

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Marco convencional para conectar derechos y protección; su aplicación concreta requiere verificar obligaciones del Estado correspondiente. (Texto en el portal oficial)

Canadá, Ministerio de Justicia. Constitution Act, 1982, Carta. Fuente primaria del contraste de secciones 1 y 33; consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966, artículo 14. Fuente primaria de las garantías convencionales citadas, consultada el 2026-10-01. (Texto)

ELI y UNIDROIT. Model European Rules of Civil Procedure, 2020. Instrumento comparativo de estudio, no legislación general vigente; su portal oficial permite localizar las versiones. (Ediciones oficiales)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 8. Fuente primaria para examinar una organización judicial concreta frente a las distinciones del capítulo; consulta: 2026-10-01. (Texto)

Judicial College, Inglaterra y Gales. Crown Court Compendium, Part I, octubre de 2025. Guía judicial oficial del ejemplo de instrucciones sobre suficiencia probatoria; el portal anuncia actualización de marzo de 2026, pero el PDF consultado conserva la edición de 2025. (Documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

UNIDROIT. Principios sobre los contratos comerciales internacionales, 2016. Fuente directa del modelo comparativo citado; no se presenta como legislación. (Texto oficial en español)

Ministerio Federal de Justicia de Alemania. German Civil Code. Fuente primaria traducida, con actualización declarada a 2021-08-10, para contraste histórico de categorías y condiciones generales. (Texto)

UNIDROIT. Principles 2016: ediciones oficiales. Permite localizar textos y comentarios del instrumento y distinguirlo de normas estatales. Consulta: 2026-10-01. (Portal)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Ministerio Federal de Justicia de Alemania. German Civil Code, §§929 y 823. Fuente primaria traducida de los ejemplos de transmisión y responsabilidad, versión declarada a 2021-08-10; no certificación de vigencia a 2026. (Texto)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 2. Lectura primaria para contrastar protección patrimonial y límites constitucionales en una jurisdicción concreta; consulta: 2026-10-01. (Texto)

UNIDROIT. Principios sobre contratos comerciales internacionales, 2016. Permite profundizar en consecuencias del incumplimiento sin confundirlas con responsabilidad frente a terceros. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966, artículos 14 y 15. Fuente primaria de garantías procesales y temporales citadas; consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 2. Fuente primaria para contrastar garantías penales en un ordenamiento constitucional concreto, sin universalizarlo; consulta: 2026-10-01. (Texto)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Fuente primaria de las garantías de libertad y prohibición citadas; consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Office of the Correctional Investigator, Canadá. Annual Report 2016–2017. Evidencia primaria situada de supervisión federal; no se utiliza como descripción de 2026. (Informe)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 2. Permite contrastar la protección constitucional de personas detenidas en una jurisdicción concreta; consulta: 2026-10-01. (Texto)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Gobierno de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996, capítulo 2, secciones 32 y 33. Fuente primaria de ejemplos sobre acceso y actuación administrativa; consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 8. Fuente primaria para conectar actuación pública y organización del control judicial en una jurisdicción; consulta: 2026-10-01. (Texto)

Office of the Correctional Investigator, Canadá. Annual Report 2016–2017. Ejemplo primario, histórico y sectorial de distancia entre solicitudes, respuesta institucional y supervisión; no fuente de reglas administrativas universales. (Informe)

Canadá, Ministerio de Justicia. Access to Information Act, sección 2. Fuente primaria del contraste entre acceso y publicación proactiva; consolidación al 2026-09-21, última modificación al 2026-06-14. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Canadá, Ministerio de Justicia. Canada Business Corporations Act. Fuente primaria federal sobre personalidad, responsabilidad y administración; consolidación declarada al 2026-09-21, última modificación al 2026-03-26. (Texto oficial)

Canadá, Ministerio de Justicia. Bankruptcy and Insolvency Act. Fuente primaria del ejemplo de coordinación colectiva; consolidación al 2026-09-21, última modificación al 2026-06-20. (Texto oficial)

Organización Internacional del Trabajo. Questions and answers on business and employment security. Síntesis institucional que cita la Recomendación 198 de 2006; consultada el 2026-10-01. El texto íntegro de la recomendación no fue accesible y no se presenta como directamente verificado. (Documento oficial)

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 2, sección 23. Fuente primaria del contraste de libertad sindical, huelga y negociación colectiva, consultada el 2026-10-01. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Gobierno de Sudáfrica. Constitution, capítulo 2, sección 28. Fuente primaria del ejemplo sobre protección de menores; consulta: 2026-10-01. (Texto oficial)

Ministerio Federal de Justicia de Alemania. German Civil Code. Fuente primaria traducida para el contraste sucesorio histórico; actualización declarada a 2021-08-10. No se utiliza para describir reformas posteriores de apoyo o tutela. (Texto)

UNIDROIT. Principios sobre contratos comerciales internacionales, 2016. Lectura comparativa para distinguir formación, contenido y remedios; su ámbito comercial no sustituye legislación de consumo. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Canadá, Ministerio de Justicia. Personal Information Protection and Electronic Documents Act. Fuente primaria federal de los ejemplos de datos y documentos; consolidación al 2026-09-21, última modificación al 2025-03-04. (Texto oficial)

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Summary of the Berne Convention. Síntesis oficial de principios y límites convencionales; no reemplaza el análisis nacional ni se presenta como texto íntegro directamente consultado. (Documento)

OMPI. Patents. Definición y territorialidad de la categoría para separar título y autorización de actividad; consulta: 2026-10-01. (Documento)

OMPI. Trademarks. Función distintiva y mecanismos de protección; consulta: 2026-10-01. (Documento)

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966, artículo 19. Fuente primaria del marco convencional de expresión. (Texto oficial)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Naciones Unidas. Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, 1969. Fuente primaria sobre consentimiento, interpretación y cumplimiento dentro de su ámbito; entrada en vigor general: 1980-01-27. (Texto oficial)

Comisión de Derecho Internacional. Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, 2001. Fuente primaria de los artículos de responsabilidad; se distingue de un tratado. (Texto oficial)

Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Permite distinguir obligaciones, derechos y supervisión; no certifica participación o reservas de un Estado determinado. (Texto oficial)

Comité Internacional de la Cruz Roja. What is international humanitarian law?, 2022-07-05. Delimitación institucional de derecho humanitario y uso de la fuerza; no texto íntegro de los Convenios de Ginebra. (Ficha oficial)

Ministerio de Justicia de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996. Copia oficial con enmiendas listadas hasta 2012, para el ejemplo de recepción de la sección 231; no certificación exhaustiva de vigencia a 2026. (Texto)

Estado, gobierno y vida política · Capítulos 222–233#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Convención de Montevideo; edición documental de Yale. Convention on Rights and Duties of States (1933). Permite distinguir requisitos de personalidad internacional y capacidades efectivas. (documento)

Banco Mundial. World Development Report 2017: Governance and the Law. Aporta un marco sobre compromiso, cooperación, coordinación y asimetrías en decisiones públicas. (documento)

Banco Mundial. Worldwide Governance Indicators. Identifica dimensiones de indicadores compuestos; no se utilizan puntuaciones ni rankings. (documento)

Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. International Covenant on Civil and Political Rights (1966). Fuente jurídica de participación, igualdad, reunión y asociación; reconocimiento no equivale a cumplimiento. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

V-Dem. Methodology. Explica la agregación de juicios expertos sobre conceptos no observables directamente. (documento)

Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. International Covenant on Civil and Political Rights (1966). Fuente jurídica de participación, igualdad, reunión y asociación; reconocimiento no equivale a cumplimiento. (documento)

Citizens’ Assembly de Irlanda. Terms of Reference: Citizens’ Assembly 2016–2018. Fuente oficial del mandato, composición y relación con el Parlamento; se analiza el diseño, no un efecto causal atribuido. (documento)

Elliot Bulmer / International IDEA. Opposition and Legislative Minorities: Constitutional Roles, Rights and Recognition (2021). Examina protecciones y funciones de oposición y minorías legislativas. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

V-Dem. Methodology. Explica la agregación de juicios expertos sobre conceptos no observables directamente. (documento)

Barbara Geddes, Joseph Wright y Erica Frantz. Autocratic Breakdown and Regime Transitions: A New Data Set (2014). El resumen accesible distingue salida del líder, persistencia del régimen y transiciones; no se afirma lectura del artículo íntegro. (documento)

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Historia Política: periodo 1973–1990. Archivo institucional para organización militar, concentración de poder, plebiscito de 1988 e inicio presidencial de 1990; no se generaliza a otras transiciones. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Elliot W. Bulmer / International IDEA. Government Formation and Removal Mechanisms (2017). Permite comparar confianza, investidura, coaliciones y remoción parlamentaria. (documento)

Adem Kassie Abebe / International IDEA. Removal of Presidents (2022). Identifica diversidad y excepcionalidad de los procedimientos de remoción presidencial. (documento)

Presidencia de la República Francesa. The Constitution of the Fifth Republic. Texto constitucional oficial en inglés; se consultan artículos 8, 12, 20, 49 y 50 para selección, disolución y responsabilidad gubernamental. (documento)

República Federal de Alemania. Basic Law for the Federal Republic of Germany. Fuente primaria para elección del canciller, desconfianza constructiva y distribución territorial de funciones. (documento)

República de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996; copia consolidada con reformas hasta 2003. Fuente constitucional histórica para elección presidencial parlamentaria y gobierno cooperativo; no se presenta como consolidación vigente en 2026. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Elliot W. Bulmer / International IDEA. Federalism (edición revisada de 2017). Explica autogobierno, gobierno compartido y diversidad de distribución constitucional. (documento)

República Federal de Alemania. Basic Law for the Federal Republic of Germany. Fuente primaria para elección del canciller, desconfianza constructiva y distribución territorial de funciones. (documento)

OCDE. Making Decentralisation Work (2019): Understanding decentralisation systems. Distingue dimensiones política, administrativa y fiscal y sus relaciones. (documento)

República de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996; copia consolidada con reformas hasta 2003. Fuente constitucional histórica para elección presidencial parlamentaria y gobierno cooperativo; no se presenta como consolidación vigente en 2026. (documento)

OCDE. Making Decentralisation Work (2019): A handbook for policy-makers. Aporta condiciones de coordinación, capacidad y claridad de responsabilidades. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

International IDEA. Electoral System Design: The New International IDEA Handbook (2005). Fuente comparada sobre familias electorales, magnitud, umbrales y alternativas de diseño. (documento)

International IDEA. Political Parties: Constitutional Roles, Recognition, Rights and Regulations (2025). Relaciona reconocimiento, derechos partidistas y regulación con competencia política. (documento)

American Association for Public Opinion Research. Best Practices for Survey Research. Explica cobertura, selección, cuestionario, no respuesta y transparencia; los cálculos del capítulo son construidos. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Daniel Gerson / OCDE. Leadership for a high performing civil service (2020). Conecta capacidades del personal directivo y sistemas institucionales de función pública. (documento)

República de Sudáfrica. Constitution of the Republic of South Africa, 1996; copia consolidada con reformas hasta 2003. Fuente constitucional histórica para elección presidencial parlamentaria y gobierno cooperativo; no se presenta como consolidación vigente en 2026. (documento)

International IDEA. The Public Service: Constitution-Building Primer 27 (2026). Marco institucional sobre administración profesional e imparcial y delimitación de su alcance. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Banco Mundial. World Development Report 2017: Governance and the Law. Aporta un marco sobre compromiso, cooperación, coordinación y asimetrías en decisiones públicas. (documento)

Gobierno del Reino Unido. Magenta Book: Central Government guidance on evaluation; actualización de 15 de mayo de 2026. Distingue preguntas, tipos y métodos de evaluación; se utiliza como marco metodológico, no como norma universal. (documento)

María Caridad Araujo y Karen Macours / Banco Interamericano de Desarrollo. Education, Income and Mobility: Experimental Impacts of Childhood Exposure to Progresa after 20 Years (2021). Se consulta ficha y resumen para diseño 1997–2000, cohortes y seguimiento; no se atribuye lectura del artículo íntegro ni se trasladan estimaciones. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

OCDE. Lobbying in the 21st Century: Transparency, Integrity and Access (2021). Explica oportunidades y riesgos de influencia y acceso; no se presenta como regulación vigente completa. (documento)

Consejo de la Unión Europea. Transparency register: Council adopts new rules making registration of interest representatives mandatory (6 de mayo de 2021). Documento oficial sobre condicionalidad y transparencia del diseño de 2021; no certifica cobertura universal ni aplicación posterior. (documento)

American Association for Public Opinion Research. Best Practices for Survey Research. Explica cobertura, selección, cuestionario, no respuesta y transparencia; los cálculos del capítulo son construidos. (documento)

Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. International Covenant on Civil and Political Rights (1966). Fuente jurídica de participación, igualdad, reunión y asociación; reconocimiento no equivale a cumplimiento. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Transparency International. The ABCs of the CPI: How the Corruption Perceptions Index is calculated. Permite precisar objeto, fuentes y límites del índice; no se citan puntuaciones nacionales. (documento)

Asamblea General de las Naciones Unidas. Resolución 55/25 (2000), Convención contra la Delincuencia Organizada Transnacional y protocolos. Fuente primaria de definición de grupo organizado y de la distinción jurídica entre trata y tráfico ilícito. (documento)

Organización Internacional del Trabajo. What is forced labour?. Precisa coerción e involuntariedad y presenta instrumentos de prevención, protección y justicia. (documento)

Grupo de Acción Financiera. Beneficial Ownership. Explica transparencia sobre control efectivo; se utiliza sin detalles de evasión ni instrucciones delictivas. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

John Locke. Second Treatise of Government (1689–1690). Fuente original sobre consentimiento, propiedad y límites de autoridad, en edición digital de Project Gutenberg. (documento)

John Stuart Mill. On Liberty (1859). Fuente original de daño, individualidad y límites de coerción; permite observar también exclusiones históricas del argumento. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Liberalism. Revisión académica de concepciones de libertad y diversidad interna; no se utiliza como manifiesto de la tradición. (documento)

Edmund Burke. Reflections on the Revolution in France (1790), en Writings and Speeches, volumen III. Fuente original para el argumento de preservación y reforma; su interpretación no convierte prudencia en inmovilidad. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Conservatism. Revisión académica de tradición, autoridad y desacuerdos sobre el núcleo conservador. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Libertarianism. Distingue familias y controversias sobre propiedad, autonomía y recursos naturales. (documento)

León XIII. Rerum novarum (1891). Fuente normativa sobre propiedad y situación del trabajo; no se trata como programa partidista. (documento)

Pío XI. Quadragesimo anno (1931). Fuente del argumento de subsidiariedad, especialmente párrafos 79–80. (documento)

Unión Demócrata Cristiana; edición del German Historical Institute. Düsseldorf Guidelines (15 de julio de 1949). Documento programático situado sobre competencia, control de monopolios y protección social. (documento)

Fuentes y lecturas del capítulo#

Karl Marx y Friedrich Engels. The Communist Manifesto (1848). Fuente original de relaciones de clase y proyecto político; no se usa como prueba de sus predicciones. (documento)

Karl Marx. Critique of the Gotha Programme, sección I (1875). Fuente original para distribución, trabajo y diferencias dentro del movimiento socialista. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Socialism. Revisión de control social, modelos institucionales y distinción frente a estatismo. (documento)

Partido Socialdemócrata alemán; edición del German Historical Institute. Godesberg Program (noviembre de 1959). Documento primario de transformación programática; no representa a toda la socialdemocracia. (documento)

Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Revelations from the Russian Archives: Internal Workings of the Soviet Union. Exposición documental sobre represión, censura y trabajo forzoso; no se trasladan sus cifras al manuscrito. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Anarchism. Revisión de crítica a autoridad y diversidad de organización y estrategias. (documento)

Mijaíl Bakunin. God and the State (1882). Fuente original de crítica a autoridad y distinción entre conocimiento y obediencia. (documento)

Stanford Encyclopedia of Philosophy. Nationalism. Revisión de pertenencia, autogobierno y límites de categorías cívica y étnica. (documento)

Cas Mudde. The Populist Zeitgeist (2004). Fuente del enfoque ideacional; se distingue de enfoques estratégicos y discursivos sin declarar un consenso inexistente. (documento)

United States Holocaust Memorial Museum. Fascism. Explicación institucional del contexto y de diferencias históricas; no se trasladan detalles cronológicos discutibles de su narración. (documento)

United States Holocaust Memorial Museum. Introduction to the Holocaust. Respalda el carácter documentado de persecución y asesinato sistemáticos; no se incorpora cifra de víctimas. (documento)

Historia mundial antigua · Capítulos 234–246#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Paula J. Reimer y colaboradores. The IntCal20 Northern Hemisphere Radiocarbon Age Calibration Curve (0–55 cal kBP). Sustenta la distinción entre edad radiocarbónica, calendario y calibración (Documento).

Smithsonian Human Origins Program. Human Evolution Evidence. Ejemplo institucional de integración de fósiles, objetos, genética y datación (Documento).

Society for American Archaeology. Principles of Archaeological Ethics, revisión adoptada en 2024. Se consultaron los principios profesionales, sin atribuirles fuerza de regulación universal (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Smithsonian Human Origins Program. Human Evolution Evidence. Integra registros fósiles, técnicos, genéticos y cronológicos (Documento).

Aaron P. Ragsdale y colaboradores. A weakly structured stem for human origins in Africa. Contrasta modelos de población ancestral; no identifica rutas exactas (Documento).

Smithsonian Human Origins Program. Homo sapiens. Ficha consultada para alcance geográfico y antigüedad aproximada de nuestra especie; no se adoptan como consenso todas sus simplificaciones genealógicas o agrícolas (Documento).

Sonia Harmand y colaboradores, 2015. 3.3-million-year-old stone tools from Lomekwi 3, West Turkana, Kenya. Se consultó el registro académico y resumen en CARTA, no el texto editorial íntegro (Registro y resumen).

Huiyun Rao y colaboradores, 2026. Ancient proteins identify various Denisovan remains from Southwest China. Identificación proteómica de Bianfu; publicación de 9 de septiembre de 2026, incorporada dentro del corte de esta versión (Artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

UNESCO World Heritage Centre. Kuk Early Agricultural Site. Documenta una trayectoria de manejo agrícola en Nueva Guinea (Documento).

T. Douglas Price y Ofer Bar-Yosef. The Origins of Agriculture: New Data, New Ideas. Comparación regional y distinción entre manejo, cultivo y domesticación; síntesis de 2011, no revisión de actualidad exhaustiva (Documento).

Dorian Q. Fuller y colaboradores, 2021. Transition From Wild to Domesticated Pearl Millet (Pennisetum glaucum) Revealed in Ceramic Temper at Three Middle Holocene Sites in Northern Mali. Se consultó el resumen del estudio y sus métodos descritos en el repositorio; no se presenta como lectura íntegra del PDF (Registro y resumen).

Dongling Guo y colaboradores, 2025. A pangenome reference of wild and cultivated rice. Contraste genómico que favorece una domesticación inicial única e incorpora flujos genéticos; su conclusión se delimita al modelo y datos del estudio (Artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum, Department of Ancient Near Eastern Art. Uruk: The First City. Síntesis del caso mesopotámico y sus restos (Documento).

Ira Spar. The Origins of Writing. Explica transición entre contabilidad y representación fonética (Documento).

Joan Oates y Augusta McMahon, Proyecto Tell Brak. Current Research: Early Urbanism. Secuencia excavada en el área TW y propuesta de control económico; página actualizada en 2013, consultada como documentación de excavación, sin presentarla como síntesis de novedades de 2026 (Documento).

Metropolitan Museum. Cuneiform tablet with a small second tablet: private letter, 1983.135.4a, b. Caso ampliado en 238 (Ficha).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum. Uruk: The First City. Caso de concentración urbana mesopotámica (Documento).

Ira Spar. The Origins of Writing. Registros administrativos tempranos (Documento).

Janice Kamrin y Adela Oppenheim. The Land of Nubia. Relaciones cambiantes entre Egipto y Nubia (Documento).

Tara Prakash, 2019. Egypt in the Old Kingdom (ca. 2649–2130 B.C.). Cambios arquitectónicos, funerarios y de visibilidad de funcionarios dentro del periodo; sus rangos no se tratan como dataciones exactas de todos los procesos (Documento).

Metropolitan Museum. Cuneiform tablet with a small second tablet: private letter, objeto 1983.135.4a, b. Se consultó la ficha curatorial, no una nueva edición filológica de la carta (Ficha de objeto).

UCL, Digital Egypt for Universities. Women in manuscripts. Géneros de documentación de Lahun y advertencia sobre sesgos antiguos y modernos; se consultó la guía, sin afirmar lectura de todos sus documentos enlazados (Documento).

Museo Egizio, Turin Papyrus Online Platform. The Turin Strike Papyrus, Cat.1880. Se consultaron ficha y descripción de contenido; la plataforma indicaba traducción inglesa en preparación y no se presenta como traducción íntegra leída (Ficha de manuscrito).

Metropolitan Museum, Department of Ancient Near Eastern Art. Assyria, 1365–609 B.C., revisión de 2010. Orientación sobre cambios de alcance y capitales; no certifica actualización exhaustiva hasta 2026 (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Harappa Archaeological Research Project. Recent Indus Discoveries and Highlights from Excavations at Harappa 1998–2000. Secuencia estratigráfica y límites del registro escrito (Documento).

Kurt Behrendt, Metropolitan Museum. Gandhara. Materialidad budista y conexiones regionales; se evita extender sus simplificaciones cronológicas (Documento).

Richard H. Meadow y Jonathan Mark Kenoyer. Excavations at Harappa 2000–2001: New Insights on Chronology and City Organization. Secuencia urbana, producción especializada y cambios espaciales documentados por el proyecto de excavación (Documento).

British Museum. Fragment of Major Pillar Edict VI of Aśoka. Ficha de objeto con procedencia, soporte, datación y bibliografía; sirve como evidencia material de la comunicación maurya, no de su recepción (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum. Shang and Zhou Dynasties: The Bronze Age of China. Contextualiza bronces, rituales y competencia política (Documento).

Smithsonian National Museum of Asian Art. Explore by Dynasty. Orientación cronológica; portal de entrada, no evidencia suficiente para cada afirmación regional (Documento).

British Museum. Oracle bone, Shang dynasty. Ficha de objeto con soporte, cronología y procedencia museística; ejemplo material de la escritura oracular, no muestra representativa de toda la sociedad Shang (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum. The Achaemenid Persian Empire (550–330 B.C.). Orientación territorial y cronológica del poder aqueménida (Documento).

Metropolitan Museum. Art of the Hellenistic Age and the Hellenistic Tradition. Transformaciones de patronazgo y circulación después de Alejandro (Documento).

Institute for the Study of Ancient Cultures, University of Chicago. Persepolis Fortification Archive Project. Archivo administrativo excavado y proyecto de edición; permite observar distribución, trabajo y movilidad sin depender solo de relatos griegos (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum, Department of Greek and Roman Art. The Roman Republic. Orientación sobre transformación del gobierno; no sustituye crítica de los relatos tempranos (Documento).

Metropolitan Museum, Department of Greek and Roman Art. Augustan Rule (27 B.C.–14 A.D.). Representación y concentración de poder bajo Augusto (Documento).

Roman Inscriptions of Britain. Vindolanda Tablets. Corpus digital de casi 780 textos de fines del siglo I y comienzos del II, con traducciones y metadatos para historia militar, económica y social (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Janice Kamrin y Adela Oppenheim. The Land of Nubia. Relaciones nilóticas y cambios de poder (Documento).

Metropolitan Museum. Foundations of Aksumite Civilization and Its Christian Legacy (1st–8th Century). Puerta de entrada a monedas, Adulis y religión; sus explicaciones difusionistas no se adoptan como prueba (Documento).

Cesar A. Fortes-Lima y colaboradores. The genetic legacy of the expansion of Bantu-speaking peoples in Africa. Evidencia genética y comparación con registros lingüísticos y geográficos (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Jeffrey S. Pigati y colaboradores. Independent age estimates resolve the controversy of ancient human footprints at White Sands. Contrasta datación mediante polen terrestre y luminiscencia (Documento).

Metropolitan Museum. Teotihuacan. Síntesis revisada en 2024 de urbanismo e interacción (Documento).

UNESCO World Heritage Centre. Sacred City of Caral-Supe. Arquitectura y marco cronológico andino (Documento).

National Park Service. Monumental Earthworks of Poverty Point: World Heritage Site. Contraejemplo a monumentos como prueba de agricultura dominante (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Chris Clarkson y colaboradores. Human occupation of northern Australia by 65,000 years ago. Datación y asociación arqueológica de Madjedbebe (Documento).

UNESCO World Heritage Centre. Kuk Early Agricultural Site. Secuencia de prácticas agrícolas en Nueva Guinea (Documento).

Geoff Irwin. Pacific migrations. Síntesis regional de navegación y secuencias de poblamiento; sus cronologías requieren contraste reciente para una entrega definitiva (Documento).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Betsy Williams. The Sasanians. Interacciones imperiales y circulación material (Documento).

Metropolitan Museum. Byzantium and Islam: Age of Transition. Objetos, comunidades religiosas y cambios de gobierno; fuente de exposición, no síntesis exhaustiva de causas (Documento).

Sarah T. Brooks, Metropolitan Museum. The Byzantine State under Justinian I. Campañas, patronazgo y representación del proyecto justinianeo; se contrasta con costes regionales y práctica documental (Documento).

Historia mundial conectada · Capítulos 247–258#

Fuentes y lecturas del capítulo#

Metropolitan Museum of Art. Byzantium and Islam: Age of Transition. Objetos, monumentos y continuidades regionales entre los siglos VII y IX; se usa como evidencia material, no como explicación total de la expansión. (exposición y ensayos).

Robert G. Hoyland y Khodadad Rezakhani. Middle Persian documents and the making of the Islamic fiscal system: problems and prospects. Documentación directa sobre continuidad y cambio fiscal en Irán temprano, con cautelas contra la proyección de categorías posteriores. (artículo de acceso abierto).

Anton Minkov. Conversion to Islam: from the ‘age of conversions’ to the millet system. Síntesis sobre ritmos regionales de conversión y revisión de la identificación entre conquista y cambio religioso. (capítulo y resumen editorial).

Wael B. Hallaq. The Origins and Evolution of Islamic Law. Formación histórica de jueces, teoría, escuelas jurídicas y relaciones entre juristas y gobernantes. (ficha académica y capítulos).

Lena Salaymeh. The Beginnings of Islamic Law. Revisión historiográfica de los comienzos plurales del derecho y de su interacción con otras tradiciones jurídicas de Asia occidental. (ficha académica).

Metropolitan Museum of Art. Commerce. Monedas, pesos, mercados y bienes cotidianos como fuentes para reconstruir comercio bizantino e islámico temprano. (ensayo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Patrick Lantschner y Maarten Prak. Introduction: Urban Europe from the Middle Ages to 1850. Urbanización, personalidad corporativa y cautelas frente a explicaciones europeas excepcionales. (capítulo de acceso abierto).

Matt Raven. Lordship, State Formation and Local Authority in Late Medieval and Early Modern England. Obligaciones serviles, cargos locales y mediación entre señorío, comunidad y poder estatal. (capítulo de acceso abierto).

Jonathan R. Lyon. Corruption, Protection and Justice in Medieval Europe. Revisión crítica de categorías como feudalismo, señorío y construcción estatal mediante funciones concretas de protección y justicia. (introducción).

Caroline Goodson. Cultivating the City in Early Medieval Italy. Arqueobotánica, jardines urbanos y relaciones materiales entre ciudades y abastecimiento rural. (capítulo y resumen).

Guido Alfani y Tommy Murphy. Plague and Lethal Epidemics in the Pre-Industrial World. Evidencia y controversias sobre epidemiología, salarios, desigualdad e instituciones después de epidemias. (artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

UNESCO. General History of Africa. Proyecto colectivo orientado a reconstruir historias africanas desde evidencia y perspectivas regionales, con volúmenes específicos para los siglos XII–XVI. (portal y volúmenes).

Sam Nixon. The Early Islamic Trans-Saharan Market Towns of West Africa. Arqueología de mercados, urbanización y formación estatal en el borde sahariano. (capítulo y resumen).

Metropolitan Museum of Art. The Trans-Saharan Gold Trade (7th–14th Century). Síntesis de rutas, Estados y representaciones del oro; se contrasta con la incertidumbre arqueológica sobre los inicios. (ensayo).

Michael J. Harrower y otros. Beta Samati: discovery and excavation of an Aksumite town. Evidencia estratigráfica sobre asentamiento, ritual, producción y conexiones entre las tierras altas y el mar Rojo. (artículo de acceso abierto).

Metropolitan Museum of Art. Great Zimbabwe. Arquitectura, producción local, conexiones con el Índico y revisión de interpretaciones coloniales. (ensayo).

Peter R. Schmidt y Jonathan R. Walz. Re-Representing African Pasts through Historical Archaeology. Crítica de historias centradas en fuentes coloniales e integración de arqueología con historias locales y orales. (artículo y resumen).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Heather Colburn Clydesdale. Internationalism in the Tang Dynasty (618–907). Objetos y prácticas que documentan intercambios y reelaboración en la cultura material Tang. (Metropolitan Museum of Art).

UNESCO World Heritage Centre. Silk Roads: the Routes Network of Chang'an–Tianshan Corridor. Sitios y relaciones entre sociedades sedentarias, agrícolas, de oasis y pastoriles. (expediente).

Michal Biran y Hodong Kim, eds. The Cambridge History of the Mongol Empire. Síntesis centrada en instituciones, fuentes y contextos euroasiáticos del imperio. (obra y descripción).

Márton Vér. Mobility Patterns along the Eastern Silk Roads (Tenth to Fourteenth Centuries). Estudio abierto de documentos administrativos y redes postales y peregrinas. (artículo).

Jan Bemmann y otros. Mapping Karakorum, the Capital of the Mongol Empire. Prospección arqueológica y geofísica de la capital y su organización espacial. (artículo abierto).

UNESCO Silk Roads Programme. Mongolian Nomadism along the Silk Roads. Introducción al papel de sociedades pastoriles en intercambios y ecologías de la estepa. (recurso).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Eivind Heldaas Seland. Networks and Social Cohesion in Ancient Indian Ocean Trade. Análisis abierto de monzones, estancias prolongadas y redes de confianza. (artículo).

Sebastian R. Prange. Monsoon Islam: Trade and Faith on the Medieval Malabar Coast. Estudio de puerto, comercio, autoridad y comunidades musulmanas en la costa de Malabar. (obra).

Kenneth R. Hall. Commodity Flows, Diaspora Networking, and Contested Agency in the Eastern Indian Ocean, c. 1000–1500. Agencia sudasiática y redes mercantiles compartidas. (artículo).

UNESCO. About the Silk Roads. Síntesis que integra rutas terrestres y marítimas y advierte que nunca formaron un itinerario único. (recurso).

Mark Horton. Early Muslim Trading Settlements on the East African Coast: New Evidence from Shanga. Evidencia arqueológica sobre origen africano, islam y conexión marítima. (artículo y extracto).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Donna Feir, Rob Gillezeau y Maggie E. C. Jones. The Country They Built. Síntesis de economías indígenas de Norteamérica y de las fuentes necesarias para estudiarlas. (artículo abierto).

Heiko Prümers y otros. Lidar Reveals Pre-Hispanic Low-Density Urbanism in the Bolivian Amazon. Datos, métodos y límites sobre la red de asentamientos Casarabe. (artículo abierto).

Jonas de Souza y otros. Pre-Columbian Earth-Builders Settled along the Entire Southern Rim of the Amazon. Modelado y evidencia arqueológica de obras de tierra y asentamientos. (artículo abierto).

Metropolitan Museum of Art. Mexico, 1400–1600 A.D. Cronología de la Triple Alianza, tributo, comercio y entidades independientes. (cronología).

Karen Olsen Bruhns. Ancient South America. Síntesis arqueológica sobre transporte, Estados, Amazonia y transformaciones del siglo XVI. (obra).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Paul F. Grendler. The Conditions of Enquiry: Printing and Censorship. Síntesis del desarrollo gradual de talleres, distribución y aprendizaje impreso. (capítulo).

Andrew Pettegree. Print and the Reformation: A Drama in Three Acts. Revisión de la relación construida entre negocio editorial, públicos y protestantismo. (artículo).

Robert Darnton y Daniel Bellingradt. Pamphleteering. Historia abierta de escritura polémica, infraestructura y control político. (obra).

D. M. Loades. The Theory and Practice of Censorship in Sixteenth-Century England. Continuidades y cambios de la censura antes y después de la imprenta. (artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

L. A. Fonseca. Portuguese Maritime Expansion from the African Coast to India. Síntesis de comercio, voluntad monárquica, cruzada y colonización. (capítulo).

UNESCO. General History of Africa, Volume V: Africa from the Sixteenth to the Eighteenth Century. Perspectivas africanas sobre comercio, Estados y expansión europea. (volumen).

David Armitage, Alison Bashford y Sujit Sivasundaram, eds. Oceanic Histories. Historias comparadas de circulación, ambientes y particularidad en los océanos. (obra).

Metropolitan Museum of Art. Interwoven Globe. Cronología y objetos sobre redes textiles, conquista, esclavización y comercio después de 1500. (recurso).

Jens Bartelson. Cosmologies of Conquest. Estudio abierto de los marcos intelectuales que justificaron expansión y soberanía ibéricas. (artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

SlaveVoyages Consortium. Trans-Atlantic Slave Trade Database. Viajes documentados, estimaciones descargables y metodología explícita. (datos, metodología).

UNESCO. Routes of Enslaved Peoples: Resistance, Liberty and Heritage. Investigación, memoria, resistencia y justicia reparadora. (programa).

Gregory E. O'Malley. Slavery, Captivity, and the Slave Trade in Colonial North America's Global Connections. Instituciones esclavistas, raza y conexiones atlánticas. (capítulo).

Nicholas Bell-Romero y otros. The University of Cambridge in the Age of Atlantic Slavery. Estudio abierto de redes económicas, intelectuales y familiares relacionadas con esclavitud. (introducción).

Richard Price. Maroons: Rebel Slaves in the Americas. Introducción histórica a comunidades cimarronas y resistencias cotidianas. (Smithsonian Folklife).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Stephen F. Dale. The Muslim Empires of the Ottomans, Safavids, and Mughals. Comparación de estructuras políticas, económicas, lingüísticas y religiosas. (obra).

Stephen P. Blake. Time in Early Modern Islam. Estudio comparativo con síntesis fiscal y administrativa de los tres imperios. (capítulo).

Richard von Glahn. Modalities of the Fiscal State in Imperial China. Crítica comparativa y tipología de capacidad fiscal china. (artículo).

UNESCO. General History of Africa, Volume V. Desarrollo estatal, sociedades y comercio africanos entre los siglos XVI y XVIII. (colección).

Katherine A. Brown. The Territories and Boundaries of Empires. Límites geográficos y económicos frente a pretensiones universales. (capítulo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Johan Östling. The History of Knowledge. Circulación, transformación y crítica al modelo lineal de difusión científica. (obra abierta).

Antonella Romano y Stéphane Van Damme. Science and World Cities. Redes urbanas, patronazgo y escalas de circulación científica. (artículo).

Morgan Kelly y Cormac Ó Gráda. Connecting the Scientific and Industrial Revolutions. Matemáticas prácticas, fabricantes de instrumentos y habilidades mecánicas. (artículo).

Stéphane Van Damme. Science and Knowledge. Circulaciones, encuentros coloniales y producción situada de saber. (artículo).

Fabian Krämer. Making the History of Early Modern Science. Revisión historiográfica de la Revolución científica y su marco eurocéntrico. (artículo).

Fuentes y lecturas del capítulo#

Wim Klooster, ed. The Cambridge History of the Age of Atlantic Revolutions. Comparación global de actores, conceptos y resultados revolucionarios. (obra).

Ashli White. The Impact of the Haitian Revolution on the United States. Abolición, ciudadanía negra y economía de plantación en perspectiva conectada. (capítulo).

Enrico Dal Lago. Ideas of Revolution in the Age of Atlantic Revolutions. Estudio abierto de cómo actores contemporáneos relacionaron y diferenciaron revoluciones. (artículo).

Library of Congress. Freedom in the Black Diaspora: Haitian History Primary Resources. Guía de cartas, periódicos, libros e imágenes sobre Haití y su influencia. (colección).

Thomas Duve. Independence(s): What Is a Revolutionary Law? Continuidades y cambios jurídicos, ciudadanía y exclusión tras las independencias. (capítulo).

Destinos documentales de las citas#

Estos registros conservan únicamente las etiquetas y direcciones presentes en el manuscrito. Se enlaza a la fuente original y, cuando existe, a los capítulos que la utilizan.

“Hafez ix. Hafez and Music”, Encyclopaedia Iranica

https://www.iranicaonline.org/articles/hafez-ix/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 323.

“Team Play with a Powerful and Independent Agent: Operational Experiences and Automation Surprises on the Airbus A-320”

https://doi.org/10.1518/001872097778667997 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 341.

«Beyond Markets and States: Polycentric Governance of Complex Economic Systems»

https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257/aer.100.3.641 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 10.

«Collective dynamics of ‘small-world’ networks»

https://doi.org/10.1038/30918 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 8.

«Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis»

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16719566/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 11.

«How does paying down a mortgage work?» del CFPB estadounidense, revisada en mayo de 2024

https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb/how-does-paying-down-a-mortgage-work-en-1943/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 197.

«Making a Budget» de la Comisión Federal de Comercio estadounidense, publicado en consumer.gov en agosto de 2024

https://consumer.gov/your-money/making-budget (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 196.

«Retrieval Practice Produces More Learning than Elaborative Studying with Concept Mapping»

https://learninglab.psych.purdue.edu/downloads/2011/2011_Karpicke_Blunt_Science.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 11.

«Shifting attention to accuracy can reduce misinformation online»

https://www.nature.com/articles/s41586-021-03344-2 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 12.

«The ASA’s Statement on p-Values: Context, Process, and Purpose»

https://www.stat.berkeley.edu/~aldous/Real_World/ASA_statement.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 6.

A History of European Versification, Oxford University Press

https://academic.oup.com/book/9392 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 323.

A Human-Autonomy Teaming Framework for Flight Operations

https://ntrs.nasa.gov/citations/20205003378 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 470.

A meta-analysis of the impact of short-term sleep deprivation on cognitive variables

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17702547/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 340.

A Review of the Role of Causality in Developing Trustworthy AI Systems

https://arxiv.org/abs/2202.06935 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 464.

About Ergonomics and Work-Related Musculoskeletal Disorders

https://www.cdc.gov/niosh/ergonomics/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 338.

Acuerdo sobre la Calidad del Agua de los Grandes Lagos

https://www.ijc.org/en/who/mission/glwqa (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 67.

Adam G. Riess y colaboradores, 1998, Observational Evidence from Supernovae for an Accelerating Universe and a Cosmological Constant

https://arxiv.org/abs/astro-ph/9805201 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Adam G. Riess y colaboradores, 2022, A Comprehensive Measurement of the Local Value of the Hubble Constant with 1 km/s/Mpc Uncertainty from the Hubble Space Telescope and the SH0ES Team

https://arxiv.org/abs/2112.04510 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 34, el capítulo 46.

Administración Federal de Carreteras de Estados Unidos (FHWA, por sus siglas en inglés) describe la gestión y operación de sistemas de transporte

https://ops.fhwa.dot.gov/aboutus/aboutus.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 415.

Administración Federal de Ferrocarriles de Estados Unidos (FRA, por sus siglas en inglés) describe inspección, integridad de riel y mantenimiento bajo estándares de seguridad de vía

https://railroads.dot.gov/railroad-safety/divisions/track/track (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 415.

Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) explica que proteger la fuente puede reducir exposición y necesidad de tratamientos complejos

https://www.epa.gov/sourcewaterprotection/basic-information-about-source-water-protection (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 412.

Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos explica fuentes, control y ventilación en calidad del aire interior

https://www.epa.gov/indoor-air-quality-iaq (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos presenta el análisis de ciclo de vida

https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPDF.cgi/P1000L86.PDF?Dockey=P1000L86.PDF (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 425.

Agencia de Protección Ambiental estadounidense ofrece información sobre pruebas y mitigación del radón

https://www.epa.gov/radon (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

Agencia Internacional de Energía (IEA, por sus siglas en inglés) analiza el transporte como un conjunto de modos, vehículos, electrificación, eficiencia y gestión de demanda

https://www.iea.org/reports/energy-efficiency-2025/transport (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 415.

Agencia Internacional de la Energía analiza eficiencia y demanda de energía en edificios

https://www.iea.org/topics/buildings (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

AI Resource Center: Testing, Evaluation, Verification and Validation

https://airc.nist.gov/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 468.

Alberto D. Bolatto, Mark Wolfire y Adam K. Leroy, 2013, The CO-to-H2 Conversion Factor

https://arxiv.org/abs/1301.3498 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

Alessandro Bressan y colaboradores, 2012, PARSEC: stellar tracks and isochrones with the PAdova and TRieste Stellar Evolution Code

https://arxiv.org/abs/1208.4498 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

Alley, Reilly y Franke, Sustainability of Ground-Water Resources

https://pubs.usgs.gov/circ/circ1186/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 49.

Amina Helmi y colaboradores, 2018, The merger that led to the formation of the Milky Way's inner stellar halo and thick disk

https://arxiv.org/abs/1806.06038 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

Anders Johansen y colaboradores, 2007, Rapid planetesimal formation in turbulent circumstellar discs

https://arxiv.org/abs/0708.3890 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 36.

Anna-Christina Eilers y colaboradores, The Circular Velocity Curve of the Milky Way from 5 to 25 kpc

https://arxiv.org/abs/1810.09466 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

Anne H. Stevens, «Circulating Libraries as Institutional Creators of Genres», Cambridge University Press

https://doi.org/10.1017/9781108909501.007 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 325.

apartados sobre cuotas de las guías de fusiones estadounidenses de 2023

https://www.justice.gov/atr/merger-guidelines/tools/market-shares (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 175.

Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation

https://www.cdc.gov/niosh/docs/94-110/default.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 339.

Architectural Styles and the Design of Network-based Software Architectures

https://www.ics.uci.edu/~fielding/pubs/dissertation/top.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 459.

Archivo Nacional de Estados Unidos conserva el texto promulgado y documenta el proceso legislativo

https://www.archives.gov/milestone-documents/civil-rights-act (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 516.

artículo de 2010 sobre el Corpus of Contemporary American English

https://academic.oup.com/dsh/article-abstract/25/4/447/997323 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 155.

artículo de Douglass C. North de 1991 sobre instituciones

https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257/jep.5.1.97 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 163.

artículo del Banco de Inglaterra de noviembre de 2023 sobre su intervención en el mercado británico de deuda pública de 2022

https://www.bankofengland.co.uk/quarterly-bulletin/2023/2023/financial-stability-buy-sell-tools-a-gilt-market-case-study (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 195.

Artificial Intelligence Risk Management Framework: Generative Artificial Intelligence Profile

https://doi.org/10.6028/NIST.AI.600-1 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 466, el capítulo 467.

Asociación Fonética Internacional mantiene el Alfabeto Fonético Internacional

https://www.internationalphoneticassociation.org/content/ipa-chart (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 156.

Autoridad del Canal de Panamá, funcionamiento de las esclusas

https://pancanal.com/en/design-of-the-locks/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 67.

Banco Mundial incluye seguimiento y trazabilidad entre dimensiones de desempeño logístico

https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099042226142014971 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 418.

Banco Mundial mide en su LPI 2.0 conectividad, velocidad y fiabilidad a partir de movimientos observados, y señala que puertos, transbordos y puntos interiores pueden concentrar imprevisibilidad

https://lpi.worldbank.org/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 418.

Banco Mundial señala que mejorar logística requiere combinar infraestructura, facilitación del comercio y servicios, no solo construir activos

https://lpi.worldbank.org/en/about (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 418.

Banco Mundial, Programa de Agua y Energía de Asia Central

https://www.worldbank.org/en/brief/2026/08/20/cawep (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 63.

base de uso del tiempo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, OCDE

https://www.oecd.org/en/data/datasets/time-use-database.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 164.

Basic harvest and post-harvest handling considerations for fresh fruits and vegetables

https://www.fao.org/4/y4358e/y4358e05.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 348.

Battiston y colaboradores, interacciones de varios participantes

https://arxiv.org/abs/2006.01764 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 126.

Bech, Shimizu y Wong, en The quest for speed in payments de 2017

https://www.bis.org/publications/quest-speed-payments (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 188.

Benjamin V. Rackham, Dániel Apai y Mark S. Giampapa, 2018, The Transit Light Source Effect: False Spectral Features and Incorrect Densities for M-dwarf Transiting Planets

https://arxiv.org/abs/1711.05691 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 39.

Biblioteca del Congreso Nacional, decreto de convocatoria

https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=17283 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 516.

Biblioteca del Congreso, cuidado de colecciones

https://www.loc.gov/preservation/care/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 209.

BIPM define el joule como unidad de energía y el watt como unidad de potencia, equivalente a joule por segundo

https://www.bipm.org/documents/d/guest/si-brochure-9-2_01 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 402.

Boyd y colaboradores, formulación de problemas de optimización

https://web.stanford.edu/~boyd/papers/pdf/cvx_opt_intro.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 129.

Brewer’s Conjecture and the Feasibility of Consistent, Available, Partition-Tolerant Web Services

https://doi.org/10.1145/564585.564601 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 460.

Buldyrev et al., “Catastrophic cascade of failures in interdependent networks”, Nature , 2010

https://www.nature.com/articles/nature08932 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 486.

C. A. L. Bailer-Jones, 2015, Estimating distances from parallaxes

https://arxiv.org/abs/1507.02105 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 34.

Caltech Science Exchange, s. f., «What Is Entanglement and Why Is It Important?»

https://scienceexchange.caltech.edu/topics/quantum-science-explained/entanglement (fuente externa, nueva pestaña)

capítulo de Andrew Bean sobre formación, supervivencia y eliminación de sinapsis

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s1/chapter09.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 143.

capítulo de Byrne sobre transmisión en el sistema nervioso central

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s1/chapter06.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 143.

capítulo de Dryer sobre orden de sujeto, objeto y verbo en WALS

https://wals.info/chapter/81 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 156.

capítulo de John H. Byrne sobre potenciales de reposo y de acción

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s1/chapter01.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 143.

capítulo de Patrick Dougherty sobre control autonómico central

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s4/chapter03.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 143.

capítulo de procesamiento visual presentado por Valentin Dragoi, con contenido de Tsuchitani

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/m/s2/chapter14.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

capítulo de somatosensibilidad presentado por Patrick Dougherty, con contenido de Chieyeko Tsuchitani

https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s2/chapter02.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

CDC describe el CO como un gas sin olor ni color y desaconseja usar hornos, parrillas o generadores para calentar el hogar

https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

CDC ofrece orientación sobre crear un espacio de sueño seguro para bebés

https://www.cdc.gov/sudden-infant-death/sleep-safely/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 427.

CDC sobre planes de cuidado recomienda organizar objetivos, tareas, citas y comunicación con profesionales, adaptando el plan a la persona

https://www.cdc.gov/caregiving/guidelines/index.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

Chandra X-ray Center / NASA, 2006, 1E 0657-56: NASA Finds Direct Proof of Dark Matter

https://chandra.harvard.edu/photo/2006/1e0657/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44.

Chandra X-ray Center / NASA, White Dwarfs & Planetary Nebulas

https://chandra.harvard.edu/xray_sources/white_dwarfs.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Chavkin, ed., Leslie Marmon Silko’s Ceremony: A Casebook , Oxford Academic

https://academic.oup.com/book/48773 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 327.

Children and digital dumpsites: e-waste exposure and child health

https://www.who.int/publications/i/item/9789240023901 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 448.

CNMV explica las entidades autorizadas y el alcance de sus servicios

https://www.cnmv.es/portal/inversor/entidades-autorizadas?lang=es (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 200.

Codex Alimentarius presenta la trazabilidad como una herramienta dentro de los sistemas de inspección y certificación

https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/guidelines/en/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 411.

colaboración adversarial del Cogitate Consortium publicada en 2025

https://www.nature.com/articles/s41586-025-08888-1 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 154, el capítulo 501.

Colaboración DESI, 2026, versión del 4 de agosto

https://arxiv.org/abs/2607.27410 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Colaboración Event Horizon Telescope, 2019, First M87 Event Horizon Telescope Results. I. The Shadow of the Supermassive Black Hole

https://arxiv.org/abs/1906.11238 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Colaboración Event Horizon Telescope, 2022, First Sagittarius A* Event Horizon Telescope Results. I. The Shadow of the Supermassive Black Hole in the Center of the Milky Way

https://arxiv.org/abs/2311.08680 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Colaboración GRAVITY, 2019, A geometric distance measurement to the Galactic Center black hole with 0.3% uncertainty

https://arxiv.org/abs/1904.05721 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

Colaboración GRAVITY, 2020, Detection of the Schwarzschild precession in the orbit of the star S2 near the Galactic centre massive black hole

https://arxiv.org/abs/2004.07187 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Colaboración HI4PI, 2016, HI4PI: A full-sky HI survey based on EBHIS and GASS

https://arxiv.org/abs/1610.06175 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

Colaboración Planck, 2020, Planck 2018 results. X. Constraints on inflation

https://arxiv.org/abs/1807.06211 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 45.

Colaboración SNO, 2002, Direct Evidence for Neutrino Flavor Transformation from Neutral-Current Interactions in the Sudbury Neutrino Observatory

https://arxiv.org/abs/nucl-ex/0204008 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 40.

Comisión Conjunta Internacional, Tratado de Aguas Limítrofes

https://www.ijc.org/en/who/mission/bwt (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 67.

Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos ofrece información sobre retiros y peligros de productos

https://www.cpsc.gov/Recalls (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 425.

Comité Intergubernamental de la Cuenca del Plata

https://cicplata.org/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 68.

Communicating Science Effectively: A Research Agenda

https://doi.org/10.17226/23674 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 477.

comparación de prefijación y sufijación de Matthew S. Dryer en WALS

https://wals.info/chapter/26 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 156.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo muestra cómo puertos secos, carreteras, ferrocarriles, aduanas y almacenes forman corredores integrados

https://unctad.org/publication/review-maritime-transport-2024 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 418.

Consejo de Derechos Humanos, resolución 17/4

https://undocs.org/A/HRC/RES/17/4 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 485.

Consumer Financial Protection Bureau recomienda registrar el calendario de ingresos, beneficios y gastos para construir un presupuesto de flujo de caja

https://www.consumerfinance.gov/consumer-tools/educator-tools/your-money-your-goals/toolkit/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 426.

Convención de la ONU reconoce apoyos de habilitación y rehabilitación cercanos a la comunidad, voluntarios y orientados a la inclusión

https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities/article-26-habilitation-and-rehabilitation.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad reconoce la elección de dónde y con quién vivir y el acceso a apoyos en casa y en comunidad

https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities/article-19-living-independently-and-being-included-in-the-community.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428, el capítulo 431.

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, art. 4.3

https://www.un.org/esa/socdev/enable/rights/convtexte.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 479.

Convenio de Basilea y su marco sobre movimientos transfronterizos de desechos peligrosos

https://www.basel.int/TheConvention/Overview/tabid/1271/Default.aspx (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 425.

Convenio Internacional para la Seguridad de los Contenedores exige pruebas, inspección, aprobación, placa de seguridad y mantenimiento

https://www.imo.org/en/about/conventions/pages/international-convention-for-safe-containers-%28csc%29.aspx (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 417.

Convenio sobre la Diversidad Biológica, marco de seguimiento

https://www.cbd.int/gbf/related/monitoring (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 89.

Convenio sobre la Diversidad Biológica, marco mundial

https://www.cbd.int/gbf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 89.

Convenio SOLAS de la OMI fija estándares mínimos de construcción, equipamiento y operación, con responsabilidades del Estado de bandera y controles en puerto

https://www.imo.org/en/about/conventions/pages/international-convention-for-the-safety-of-life-at-sea-%28solas%29%2C-1974.aspx (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 417, el capítulo 436.

Copernicus y WMO, European State of the Climate 2025

https://climate.copernicus.eu/esotc/2025/ocean (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 61.

corrección de 2026 al estudio de Guess y coautores

https://doi.org/10.1126/science.aeh2575 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 500.

Cruz Roja resume la secuencia de comprobar la escena, pedir ayuda y actuar dentro del nivel de formación

https://www.redcross.org/take-a-class/first-aid/performing-first-aid/first-aid-steps (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

Cyril Pitrou y colaboradores, 2018, Precision big bang nucleosynthesis with improved Helium-4 predictions

https://arxiv.org/abs/1801.08023 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 45.

D. J. Fixsen, 2009, The Temperature of the Cosmic Microwave Background

https://arxiv.org/abs/0911.1955 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 45.

Damrosch, What Is World Literature? , Princeton University Press

https://www.jstor.org/stable/j.ctv301fqn (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 327.

Dan Maoz, Filippo Mannucci y Gijs Nelemans, 2014, Observational clues to the progenitors of Type-Ia supernovae

https://arxiv.org/abs/1312.0628 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

David C. Catling y colaboradores, 2018, Exoplanet Biosignatures: A Framework for Their Assessment

https://arxiv.org/abs/1705.06381 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 39.

David H. Hathaway / NASA Marshall Solar Physics, Surface Waves and Helioseismology

https://solarscience.msfc.nasa.gov/Helioseismology.shtml (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 40.

David W. Hogg, 1999; revisión de 2000, Distance measures in cosmology

https://arxiv.org/abs/astro-ph/9905116 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 34, el capítulo 45, el capítulo 46.

de Queiroz, Species Concepts and Species Delimitation

https://doi.org/10.1080/10635150701701083 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 78.

Declaration of Helsinki: Ethical Principles for Medical Research Involving Human Participants

https://www.wma.net/what-we-do/medical-ethics/declaration-of-helsinki/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 479.

Deep Neural Networks for YouTube Recommendations

https://doi.org/10.1145/2959100.2959190 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 475.

definición de BEA sobre valor añadido por industria

https://bea.gov/help/faq/184 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 181.

definición de procedencia de la Society of American Archivists, SAA

https://dictionary.archivists.org/entry/provenance.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 140.

definición de UNESCO en su herramienta de aprendizaje permanente

https://lifelonglearning-toolkit.uil.unesco.org/en/node/270 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 160.

Departamento de Energía de Estados Unidos distingue estas configuraciones

https://www.energy.gov/cmei/water/hydropower-basics (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 405.

Departamento de Energía de Estados Unidos explica esta conversión química y el papel del circuito externo

https://www.energy.gov/science/doe-explainsbatteries (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 407.

Departamento de Energía de Estados Unidos explica la conversión fotovoltaica

https://www.energy.gov/cmei/systems/solar-photovoltaic-technology-basics (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 405.

Departamento de Energía describe estas tecnologías como marinas e hidrocinéticas

https://www.energy.gov/cmei/water/marine-energy-basics (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 405.

Departamento de Energía explica que la geotermia puede convertirse en electricidad mediante varias configuraciones

https://www.energy.gov/hgeo/geothermal/geothermal-basics (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 405.

Departamento de Transporte de Estados Unidos describe la política de mercancías multimodal como coordinación entre agencias, operadores e información

https://www.transportation.gov/freight (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 415.

Dictionary of Algorithms and Data Structures

https://xlinux.nist.gov/dads/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 453.

directrices de la International Test Commission para traducir y adaptar pruebas

https://www.intestcom.org/files/guideline_test_adaptation_2ed.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 148.

Directrices internacionales sobre planificación urbana y territorial de ONU-Hábitat

https://unhabitat.org/international-guidelines-on-urban-and-territorial-planning (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 419.

Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de la FAO

https://www.fao.org/tenure/resources/publication/vggt/en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 358.

Discussion on the Full Entropy Assumption of the SP 800-90 Series

https://csrc.nist.gov/pubs/ir/8427/final (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 452.

documentación de la Text Encoding Initiative, TEI, sobre regularización

https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/ref-reg.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 160.

documentación de OPUS del National Geodetic Survey

https://www.ngs.noaa.gov/OPUS/about.jsp (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 138.

documentación del Berkeley Personality Lab sobre el BFI-2

https://www.ocf.berkeley.edu/~johnlab/bfi.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 149.

documentación del BLS sobre el índice de consumo estadounidense

https://www.bls.gov/cpi/questions-and-answers.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 183.

DOE vincula configuración, volumen y requerimientos de recursos

https://www.energy.gov/cmei/fuels/analysis-methodologies (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 141.

Dostoievski, Crimen y castigo , traducción inglesa de Constance Garnett

https://www.gutenberg.org/ebooks/2554 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 325.

Douglas Clowe y colaboradores, 2006, A direct empirical proof of the existence of dark matter

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0608407 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44.

Duffy, Shackelton y Holmes, tasas de cambio viral

https://www.nature.com/articles/nrg2323 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 81.

Edmondson, “Psychological Safety and Learning Behavior in Work Teams”, 1999

https://doi.org/10.2307/2666999 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 342.

Effects of digitalization on the human centricity of social security administration and services

https://doi.org/10.54394/PMPD3825 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 470.

el artículo de Ostrom de 2010 sobre gobernanza policéntrica

https://web.pdx.edu/~nwallace/EHP/OstromPolyGov.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 187.

El BIS, en su capítulo de 2021 sobre monedas digitales del banco central

https://www.bis.org/publications/aer-2021/cbdcs-opportunity-monetary-system (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 188.

el resumen de Autor, Dorn y Hanson publicado por la American Economic Association

https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257/aer.103.6.2121 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 186.

Elinor Ostrom sobre bienes comunes documentó que comunidades pueden crear reglas duraderas cuando definen límites, participan en decisiones, supervisan de forma responsable y resuelven conflictos con arreglos adecuados al contexto

https://doi.org/10.1017/CBO9780511807763 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 431.

Eme, Spang, Lombard, Stairs y Ettema, Origin and Early Evolution of the Eukaryotic Cell

https://doi.org/10.1146/annurev-micro-090817-062213 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 79.

enfoque de la OCDE sobre cadenas resilientes destaca la coordinación público-privada, la proporcionalidad y la necesidad de distinguir riesgos rutinarios de perturbaciones extremas

https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2024/11/promoting-resilience-and-preparedness-in-supply-chains_c0320739/be692d01-en.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 418.

Enforcement and Compliance History Online

https://echo.epa.gov/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 451.

entrada de Bicchieri, Muldoon y Sontuoso sobre normas sociales

https://plato.stanford.edu/entries/social-norms/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 163.

Environmental impact assessment and monitoring in aquaculture

https://www.fao.org/4/i0970e/i0970e.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 365.

EPA and Hardrock Mining: A Source Book for Industry in the Northwest and Alaska

https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=P100VCDN.TXT (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 368.

EPA describe el lodo de depuradora como la corriente semisólida rica en nutrientes separada durante el tratamiento

https://www.epa.gov/biosolids/basic-information-about-sewage-sludge-and-biosolids (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 443.

EPA describe instalaciones de pulpa, papel, fibra secundaria y conversión de productos

https://www.epa.gov/ghgreporting/subpart-aa-pulp-and-paper-manufacturing (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 362.

EPA distingue redes combinadas y sanitarias y advierte que infiltración y afluencia elevan picos y pueden desbordar o desestabilizar la planta

https://www.epa.gov/npdes/municipal-wastewater (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 443.

EPA explica que el drenaje puede afectar aguas superficiales y subterráneas y persistir después de cesar la extracción

https://www.epa.gov/nps/abandoned-mine-drainage (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 368, el capítulo 373.

EPA explica que estos programas protegen la infraestructura y reducen contaminantes convencionales y tóxicos

https://www.epa.gov/npdes/national-pretreatment-program (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 443.

EPA explica que la composición y producción cambian con la degradación y las condiciones del sitio

https://www.epa.gov/lmop/basic-information-about-landfill-gas (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 444.

EPA ofrece orientación sobre humedad y moho

https://www.epa.gov/mold (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

EPA presenta el manejo integrado de plagas como un enfoque que combina prevención, vigilancia y controles apropiados

https://www.epa.gov/ipm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

EPA resume entre los componentes de un relleno municipal la selección de ubicación, revestimiento compuesto, colección de lixiviados, compactación y cobertura

https://www.epa.gov/landfills/municipal-solid-waste-landfills (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 444.

EPA Safer Choice evalúa ingredientes y desempeño para identificar productos con opciones químicas más seguras

https://www.epa.gov/saferchoice/learn-about-safer-choice-label (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 424.

EPA señala que las aguas municipales aportan nitrógeno y fósforo y que algunas plantas logran mejoras mediante optimización, mientras otras necesitan equipos adicionales

https://www.epa.gov/nutrientpollution/sources-and-solutions-wastewater (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 443.

Ergonomic interventions for office workers with musculoskeletal disorders: a systematic review

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20364055/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 339.

ESCWA, marco del Inventory of Shared Water Resources in Western Asia

https://www.unescwa.org/sites/default/files/event/materials/8e_0.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 63.

ESO, 2014, Revolutionary ALMA Image Reveals Planetary Genesis

https://www.eso.org/public/news/eso1436/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 36.

especificación de términos de la Dublin Core Metadata Initiative, DCMI

https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dcmi-terms/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 140.

estudio de Itzchakov y colaboradores, publicado en 2024

https://scholars.duke.edu/publication/1632606 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 161.

estudio de Janská y sus colaboradores sobre participación transnacional

https://link.springer.com/article/10.1186/s40878-024-00400-4 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 170.

estudio de Körding y colaboradores sobre inferencia causal multisensorial

https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0000943 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

estudio de Lally, van Jaarsveld, Potts y Wardle, publicado en volumen de 2010

https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ejsp.674 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 153.

estudio de Larrick y Soll sobre la ilusión de las millas por galón

https://pdodds.w3.uvm.edu/files/papers/others/2008/larrick2008a.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 147.

estudio de Poldrack y colaboradores sobre relaciones entre términos cognitivos y mapas de actividad

https://journals.plos.org/ploscompbiol/article?id=10.1371/journal.pcbi.1002707 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 143.

Eurostat, estadísticas de ciudades y áreas urbanas funcionales

https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/urb_esms.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 61.

Evaluación sobre empresas y biodiversidad 2026

https://www.ipbes.net/business-impact (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 483.

Evaluation of measurement data — Guide to the expression of uncertainty in measurement

https://www.bipm.org/documents/20126/2071204/JCGM_100_2008_E.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 3, el capítulo 117.

Examining the Interaction of Force and Repetition on Musculoskeletal Disorder Risk: A Systematic Literature Review

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4495348/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 339.

experimento de Bandura, Dorothea Ross y Sheila Ross de 1961

https://psychclassics.yorku.ca/Bandura/bobo.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 150.

experimento de Simons y Chabris publicado en 1999

https://chabris.com/Simons1999.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

explicación de esquemas Ponzi de Investor.gov, portal de la SEC estadounidense

https://www.investor.gov/protect-your-investments/fraud/types-fraud/ponzi-scheme (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 200.

explicación de la oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en Camboya

https://cambodia.ohchr.org/en/economic-social-rights/human-right-adequate-housing (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 171.

explicación de la OMS sobre salud trans y la Clasificación Internacional de Enfermedades, undécima revisión (CIE-11)

https://www.who.int/standards/classifications/frequently-asked-questions/gender-incongruence-and-transgender-health-in-the-icd (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 152.

explicación de la Reserva Federal de Nueva York sobre compras para mantener reservas amplias, de marzo de 2026

https://tellerwindow.newyorkfed.org/2026/03/31/the-implementation-of-reserve-management-purchases-to-maintain-ample-reserves/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 191.

exposición metodológica de Stanislaw y Todorov sobre teoría de detección de señales

https://link.springer.com/content/pdf/10.3758/BF03207704.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

Vegetative Propagation: Guidelines on Grafting, Air-Layering and Cuttings

https://www.fao.org/4/AD224E/AD224E00.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 348.

FAO clasifica entre los PFNM alimentos, hongos, fibras, gomas, látex, resinas y productos medicinales o culturales

https://www.fao.org/sustainable-forest-management-toolbox/modules/management-of-non-wood-forest-products/en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 362.

FAO documenta proyectos donde silos metálicos y equipos de poscosecha redujeron pérdidas en un contexto concreto

https://www.fao.org/platform-food-loss-waste/in-action/reduction-of-post-harvest-losses-for-enhanced-food-security/en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 410.

FAO observa que las organizaciones de productores pueden abrir la venta comercial a pequeños productores, pero su efectividad depende de la composición y de las capacidades reales de la organización

https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/384758/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 358.

FAO, consideraciones generales para conservación

https://www.fao.org/4/Y4358E/y4358e06.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 386.

FAO, Global Ecological Zone classification system

https://www.fao.org/4/ad652e/ad652e07.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 59.

FAO, Irrigation in Central Asia in Figures , 2012

https://www.fao.org/4/i3289e/i3289e.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 63.

Federal Emergency Management Agency propone planificar comunicación, evacuación y suministros según las necesidades concretas del hogar

https://www.ready.gov/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

Federico Lelli, Stacy S. McGaugh y James M. Schombert, 2016, SPARC: Mass Models for 175 Disk Galaxies with Spitzer Photometry and Accurate Rotation Curves

https://arxiv.org/abs/1606.09251 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44.

FHWA distingue capacidad, congestión y fiabilidad, y señala que las causas interactúan

https://ops.fhwa.dot.gov/congestion_report/executive_summary.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 415.

ficha de la OMS sobre demencia, actualizada el 3 de julio de 2026

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dementia (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 150.

ficha de la OMS sobre salud mental en el trabajo, actualizada en septiembre de 2026

https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-at-work (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 153.

ficha de la Organización Mundial de la Salud sobre violencia contra las mujeres

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-women (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 165.

FoodKeeper de FoodSafety.gov ofrece orientación de almacenamiento para alimentos y bebidas

https://www.foodsafety.gov/keep-food-safe/foodkeeper-app (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 426.

Fortunato y Hric, detección de comunidades

https://arxiv.org/abs/1608.00163 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 126.

Four Principles of Explainable Artificial Intelligence

https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8312 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 465.

Franz Käppeler y colaboradores, 2011, The s Process: Nuclear Physics, Stellar Models, Observations

https://arxiv.org/abs/1012.5218 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

FTC estadounidense describe estafas de reembolso y recuperación

https://consumer.ftc.gov/articles/refund-and-recovery-scams (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 200.

FTC, en su página de respuesta a estafas fechada en junio de 2026

https://consumer.ftc.gov/articles/what-do-if-you-were-scammed (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 200.

fuente sobre integración de salud en la planificación urbana y territorial

https://www.who.int/publications/i/item/9789240003170 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 419.

General Comment No. 14: The right to the highest attainable standard of health

https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Women/WRGS/Health/GC14.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 480.

Generating Benchmarks for Factuality Evaluation of Language Models

https://doi.org/10.18653/v1/2024.eacl-long.4 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 466.

GO-SHIP, A Platform for Integrated Multidisciplinary Ocean Science

https://open-science.unesco.org/records/1yne3-b4172 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 51.

GPS.gov explica que el sistema tiene segmentos espacial, de control y de usuario, y transmite posición y tiempo

https://www.gps.gov/gps (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 420, el capítulo 421.

guía de conceptos básicos de seguridad alimentaria de la FAO

https://www.fao.org/4/al936e/al936e00.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 180, el capítulo 490.

guía de EPA sobre modelos conceptuales durante el ciclo del proyecto

https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=P100CAA9.TXT (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 139, el capítulo 447.

guía de evaluación de gastos del CFPB recuerda incluir pagos menos frecuentes, gastos médicos, seguros, educación y apoyo a familiares

https://www.consumerfinance.gov/owning-a-home/prepare/assess-your-spending/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 426.

guía de la Asociación Americana del Habla, Lenguaje y Audición, ASHA, sobre aparición tardía del lenguaje

https://www.asha.org/Practice-Portal/Clinical-Topics/Late-Language-Emergence/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 159.

guía de la OMS sobre desarrollo temprano recomienda cuidado responsivo y actividades de aprendizaje temprano durante los primeros años

https://www.who.int/publications/i/item/97892400020986 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 427.

guía de los CDC distingue limpiar, sanitizar y desinfectar, y señala que limpiar con agua, jabón y fricción retira suciedad y la mayoría de los gérmenes de muchas superficies

https://cdc.gov/hygiene/about/when-and-how-to-clean-and-disinfect-your-home.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 424.

guía de mantenimiento de fondos de la National Archives and Records Administration estadounidense, NARA

https://www.archives.gov/preservation/holdings-maintenance (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 140.

guía de preparación de Ready.gov incluye suministros y planes, pero debe adaptarse a riesgos, capacidades y recursos locales

https://www.ready.gov/kit (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 426.

guía de resiliencia comunitaria de NIST subraya que la planificación debe relacionar edificios, infraestructura, servicios y recuperación en el tiempo

https://www.nist.gov/topics/community-resilience (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 421.

guía del Departamento de Justicia estadounidense sobre la Americans with Disabilities Act

https://www.ada.gov/topics/intro-to-ada/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 167.

guía ICOPE de la OMS propone valorar capacidad intrínseca, necesidades sociales y apoyos, y construir un plan personalizado adaptado al contexto

https://www.who.int/publications/i/item/integrated-care-for-older-people-%28-icope%29-guidance-for-person-centred-assessment-and-pathways-in-primary-care (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

Guía JCGM 106 sobre incertidumbre y evaluación de la conformidad

https://doi.org/10.59161/JCGM106-2012 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 388, el capítulo 391.

Guideline for establishing or improving primary and intermediate vaccine stores

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/67807/1/WHO_V-B_02.34_eng.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 433.

Guidelines for Evaluating and Expressing the Uncertainty of NIST Measurement Results

https://emtoolbox.nist.gov/publications/nisttechnicalnote1297s.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 3.

Handbook 135 del National Institute of Standards and Technology estadounidense, NIST, edición de 2022

https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/hb/2022/NIST.HB.135e2022.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 141.

Hans-Thomas Janka, 2012, Explosion Mechanisms of Core-Collapse Supernovae

https://arxiv.org/abs/1206.2503 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

Hartshorne, Tenenbaum y Pinker analizaron edad y aprendizaje gramatical del inglés

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29729947/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 159.

Healy et al., Water Budgets: Foundations for Effective Water-Resources and Environmental Management

https://pubs.usgs.gov/publication/cir1308 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 49.

historia de la Gran Recesión de la Reserva Federal, escrita por John Weinberg

https://www.federalreservehistory.org/essays/great-recession-and-its-aftermath (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 182.

Holmes y colaboradores, marcadores de adaptación en saltos de huésped

https://www.nature.com/articles/nrmicro2440 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 81.

HSE, Reducing error and influencing behaviour , HSG48, 1999; “Introduction to human factors”

https://www.hse.gov.uk/humanfactors/introduction.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 487.

https://bills.parliament.nz/v/6/227e6d0b-e632-42eb-cffe-08dcfeb826c6?Tab=sub

https://bills.parliament.nz/v/6/227e6d0b-e632-42eb-cffe-08dcfeb826c6?Tab=sub (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 555.

https://digitallibrary.un.org/record/863247/files/A_CN.4_700-EN.pdf

https://digitallibrary.un.org/record/863247/files/A_CN.4_700-EN.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 556.

https://english.ccourt.go.kr/site/eng/ex/bbs/List.do?cbIdx=1143&searchBcIdx=4258448

https://english.ccourt.go.kr/site/eng/ex/bbs/List.do?cbIdx=1143&searchBcIdx=4258448 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 553.

https://file.moc.gov.tw/001/Upload/528/relfile/13675/135829/0448b6de-f3a3-4571-9d2f-b451da8c495b.pdf

https://file.moc.gov.tw/001/Upload/528/relfile/13675/135829/0448b6de-f3a3-4571-9d2f-b451da8c495b.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 548.

https://history.state.gov/milestones/1945-1952/japan-reconstruction

https://history.state.gov/milestones/1945-1952/japan-reconstruction (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 552.

https://micronesia.un.org/en/269513-unseen-battle-addressing-nuclear-legacy-pacific-island-countries

https://micronesia.un.org/en/269513-unseen-battle-addressing-nuclear-legacy-pacific-island-countries (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 556.

https://peo.gov.au/understand-our-parliament/history-of-parliament/history-milestones/australian-parliament-history-timeline/events/aboriginal-and-torres-strait-islander-voice-referendum

https://peo.gov.au/understand-our-parliament/history-of-parliament/history-milestones/australian-parliament-history-timeline/events/aboriginal-and-torres-strait-islander-voice-referendum (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 555.

https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=116000005074&indexCode=MOCCOLLECTIONS

https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=116000005074&indexCode=MOCCOLLECTIONS (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 554.

https://the.nmth.gov.tw/nmth/en-us/Special/SpecialDetail/76fd9bb3-9f89-4d38-9cdc-29551378c897

https://the.nmth.gov.tw/nmth/en-us/Special/SpecialDetail/76fd9bb3-9f89-4d38-9cdc-29551378c897 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 554.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2024-title22/html/USCODE-2024-title22-chap48.htm

https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2024-title22/html/USCODE-2024-title22-chap48.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 554.

https://www.nationalarchives.gov.uk/help-with-your-research/research-guides/indian-indentured-labourers/

https://www.nationalarchives.gov.uk/help-with-your-research/research-guides/indian-indentured-labourers/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 558.

https://www.pacificclimatechange.net/document/pacific-regional-framework-climate-mobility

https://www.pacificclimatechange.net/document/pacific-regional-framework-climate-mobility (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 556.

https://www.un.org/sg/en/content/sg/statements/2023-07-27/secretary-generals-message-the-70th-anniversary-of-the-korean-war-armistice-agreement

https://www.un.org/sg/en/content/sg/statements/2023-07-27/secretary-generals-message-the-70th-anniversary-of-the-korean-war-armistice-agreement (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 553.

https://www.unikorea.go.kr/web/unikorea/contents/reunion_current

https://www.unikorea.go.kr/web/unikorea/contents/reunion_current (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 553.

https://www.waitangitribunal.govt.nz/assets/DOCUMENTS/Guide-to-practice/Guide-to-Practice-2023-English.pdf

https://www.waitangitribunal.govt.nz/assets/DOCUMENTS/Guide-to-practice/Guide-to-Practice-2023-English.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 555.

https://www.waitangitribunal.govt.nz/en/about/the-treaty/maori-and-english-versions

https://www.waitangitribunal.govt.nz/en/about/the-treaty/maori-and-english-versions (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 555.

https://www.waitangitribunal.govt.nz/en/news/report-on-stage-1-of-the-te-paparahi-o-te-raki-inquiry-released

https://www.waitangitribunal.govt.nz/en/news/report-on-stage-1-of-the-te-paparahi-o-te-raki-inquiry-released (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 555.

https://www8.cao.go.jp/kourei/english/annualreport/2025/pdf/2025.pdf

https://www8.cao.go.jp/kourei/english/annualreport/2025/pdf/2025.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 552.

Hyndman y Athanasopoulos, evaluación con datos nuevos

https://otexts.com/fpp3/accuracy.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 128.

IAEA, Safety of Nuclear Power Plants: Design , SSR-2/1 Rev. 1, 2016; IAEA, SSG-88, 2024

https://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/PUB2055_web.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 487.

IEA define acceso energético como un servicio fiable y asequible, no solo conexión física

https://www.iea.org/articles/defining-energy-access-2020-methodology (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 409.

IEA describe la seguridad energética como acceso fiable y asequible a fuentes y combustibles

https://www.iea.org/topics/energy-security (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 409, el capítulo 421, el capítulo 490.

ILOSTAT considera el trabajo doméstico y de cuidados no remunerado una dimensión necesaria de las estadísticas del trabajo y de las desigualdades

https://ilostat.ilo.org/topics/unpaid-work/measuring-unpaid-domestic-and-care-work/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 426.

informe de las National Academies sobre comunicación científica

https://www.nationalacademies.org/read/23674/chapter/4 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 161.

informe de las National Academies The Promise of Adolescence

https://www.nationalacademies.org/read/25388/chapter/5 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 150.

Instituto Max Planck de Física Gravitacional, s. f., «equivalence principle»

https://www.einstein-online.info/en/explandict/equivalence-principle/ (fuente externa, nueva pestaña)

Instituto Max Planck de Física Gravitacional, s. f., «Gravity: from weightlessness to curvature»

https://www.einstein-online.info/en/spotlight/geometry_force/ (fuente externa, nueva pestaña)

Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación de Estados Unidos, NIDCD, presenta hitos de habla y lenguaje y subraya variación entre niños

https://www.nidcd.nih.gov/health/speech-and-language (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 159.

instrumento Geneva Emotion Wheel de la Universidad de Ginebra

https://www.unige.ch/cisa/gew (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 146.

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

https://2covenants.ohchr.org/About-ICESCR.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 480.

International Principles and Standards for the Practice of Ecological Restoration

https://www.ser.org/page/standards (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 450.

introducción de 1997 a las tablas de romanización ALA-LC

https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/intro.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 160.

introducción de la National Association of Insurance Commissioners estadounidense al funcionamiento del seguro

https://content.naic.org/consumer/how-does-insurance-work (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 198.

IPBES, evaluación de especies exóticas invasoras

https://www.ipbes.net/ias/learning (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 89.

IPBES, evaluación de los valores de la naturaleza

https://www.ipbes.net/ar/node/40304 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 89.

IPBES, evaluación de valores diversos de la naturaleza, 2022

https://www.ipbes.net/ar/va (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 483.

IPBES, evaluación sobre polinizadores y producción de alimentos

https://www.ipbes.net/fr/ppa (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 82, el capítulo 357.

IPCC documenta impactos potenciales sobre fauna, paisajes y trayectorias de aves

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg3/chapter/chapter-12/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 405.

IPCC resume que la mitigación del sector energético requiere fuentes bajas en emisiones, eficiencia, cambios de portador e integración sistémica

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg3/chapter/summary-for-policymakers/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 409.

IPCC vincula la energía útil con los servicios de calefacción, refrigeración, iluminación y movilidad

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg3/chapter/chapter-5/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 402, el capítulo 409, el capítulo 498.

IPCC, capítulo 9 sobre África, secciones 9.6.1 y 9.6.2

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg2/chapter/chapter-9/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 62.

IPCC, Climate Change 2022: Impacts, Adaptation and Vulnerability

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg2/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 54, el capítulo 360.

IPCC, Climate Change 2022: Mitigation of Climate Change , capítulo 11

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg3/chapter/chapter-11/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 373.

IPCC, Climate Change 2022: Mitigation of Climate Change, Chapter 17: Accelerating the transition in the context of sustainable development

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg3/chapter/chapter-17/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 409, el capítulo 490.

IPCC, Earth’s Energy Budget, Climate Feedbacks, and Climate Sensitivity

https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/chapter/chapter-7/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 53.

Irreversibility and Heat Generation in the Computing Process

https://doi.org/10.1147/rd.53.0183 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 452.

ISO 9241-210:2019, Ergonomics of human-system interaction — Part 210: Human-centred design for interactive systems

https://www.iso.org/standard/77520.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 319, el capítulo 343.

ISO 10075-1:2017, Ergonomic principles related to mental workload — Part 1

https://www.iso.org/standard/66900.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 340.

ISO 10218-1:2025 — Robotics — Safety requirements — Part 1: Industrial robots

https://www.iso.org/standard/73933.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 469.

ISO 10218-2:2025 — Robotics — Safety requirements — Part 2: Industrial robot applications and robot cells

https://www.iso.org/standard/73934.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 469.

ISO 14040: Environmental management — Life cycle assessment — Principles and framework

https://www.iso.org/standard/37456.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 442.

ISO 14971:2019, Medical devices — Application of risk management to medical devices

https://www.iso.org/standard/72704.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 341.

ISO 6385:2016, Ergonomics principles in the design of work systems

https://www.iso.org/standard/63785.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 338, el capítulo 339.

ISO 9241-110:2020, Ergonomics of human-system interaction — Part 110: Interaction principles

https://www.iso.org/standard/75258.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 341.

ISO 9241-112:2025, Ergonomics of human-system interaction — Part 112: Principles for the presentation of information

https://www.iso.org/standard/86490.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 341.

ISO/IEC 25010:2023, Systems and software engineering — Systems and software quality models

https://www.iso.org/standard/78176.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 343.

ISO/IEC 42001:2023, Information technology — Artificial intelligence — Management system

https://committee.iso.org/cms/live/live/en/sites/isoorg/contents/data/standard/08/12/81230.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 481.

ISO/IEC 9075-1:2023 — Database languages SQL — Framework

https://www.iso.org/standard/76583.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 457.

ISO/IEC/IEEE 12207:2026 — Systems and software engineering — Software life cycle processes

https://www.iso.org/standard/90219.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 455.

Javaux, Challenges in evidencing the earliest traces of life

https://doi.org/10.1038/s41586-019-1436-4 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 79.

Jieun Choi y colaboradores, 2016, MESA Isochrones and Stellar Tracks (MIST). I: Solar-Scaled Models

https://arxiv.org/abs/1604.08592 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

John J. Cowan y colaboradores, 2021, Origin of the Heaviest Elements: the Rapid Neutron-Capture Process

https://arxiv.org/abs/1901.01410 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41.

Joop Schaye y colaboradores, 2015, The EAGLE project: Simulating the evolution and assembly of galaxies and their environments

https://arxiv.org/abs/1407.7040 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44.

Joseph N. Koyama, “When Things Fall Apart”, UC eScholarship

https://escholarship.org/uc/item/3383j111 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 327.

Joss Bland-Hawthorn y Ortwin Gerhard, 2016, The Galaxy in Context: Structural, Kinematic and Integrated Properties

https://arxiv.org/abs/1602.07702 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

JWST Transiting Exoplanet Community Early Release Science Team, 2022, Identification of carbon dioxide in an exoplanet atmosphere

https://arxiv.org/abs/2208.11692 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 39.

Kevin J. Walsh y colaboradores, 2011, A low mass for Mars from Jupiter’s early gas-driven migration

https://arxiv.org/abs/1201.5177 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 36.

Key Attributes del Consejo de Estabilidad Financiera, versión revisada de abril de 2024

https://www.fsb.org/uploads/P250424-3.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 195.

Kuhl, Tsao y Liu estudiaron exposición breve al mandarín en bebés de entornos anglófonos

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC166444/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 159.

la EIA la describe como una fuente secundaria y un portador

https://www.eia.gov/energyexplained/electricity/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 402.

Lawrence Berkeley National Laboratory, 2025-03-19, New DESI Results Strengthen Hints That Dark Energy May Evolve

https://newscenter.lbl.gov/2025/03/19/new-desi-results-strengthen-hints-that-dark-energy-may-evolve/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Learning from Automation Surprises and “Going Sour” Accidents

https://ntrs.nasa.gov/citations/19980016965 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 470.

Learning Representations by Back-propagating Errors

https://doi.org/10.1038/323533a0 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 465.

Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision

https://proceedings.mlr.press/v139/radford21a.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 467.

Library of Congress, “Recommended Formats Statement: Software and Video Games”

https://wwws.loc.gov/preservation/resources/rfs/software-videogames.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 337.

Los principios internacionales para infraestructuras de mercado, especialmente el 8 y el 9

https://www.bis.org/committees/cpmi/pfmi/overview (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 188.

M. Agostini y colaboradores / Colaboración Borexino, 2020, Experimental evidence of neutrinos produced in the CNO fusion cycle in the Sun

https://arxiv.org/abs/2006.15115 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 40.

Machine Learning Crash Course: Datasets, Generalization, and Overfitting

https://developers.google.com/machine-learning/crash-course/overfitting (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 464.

Making fair choices on the path to universal health coverage

https://www.who.int/publications/i/item/9789241507158 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 480.

manual de la Environmental Protection Agency estadounidense, EPA, sobre análisis de ciclo de vida

https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=P1000L86.TXT (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 141.

manual de NIOSH sobre control del polvo en minería del carbón

https://www.cdc.gov/niosh/docs/2021-119/default.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 372.

Manual handling assessment charts (the MAC tool)

https://www.hse.gov.uk/msd/mac/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 339.

marco de cuidados para el desarrollo temprano elaborado por la OMS, UNICEF y el Grupo Banco Mundial

https://nurturing-care.org/resources/Nurturing_care_framework_full-report_en.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 150.

Mark G. Wolfire y colaboradores, 2003, The Neutral Atomic Phases of the ISM in the Galaxy

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0207098 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 43.

MARPOL de la OMI cubre contaminación operacional y accidental por aceite, sustancias nocivas, aguas residuales, basuras y emisiones atmosféricas

https://www.imo.org/en/about/conventions/pages/international-convention-for-the-prevention-of-pollution-from-ships-%28marpol%29.aspx (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 417.

Mathieu et al., “The Influence of Shared Mental Models on Team Process and Performance”, 2000

https://doi.org/10.1037/0021-9010.85.2.273 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 342.

Media Development Indicators: A Framework for Assessing Media Development

https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000163102 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 471.

Medication Without Harm de la OMS promueve prácticas más seguras de prescripción, preparación, dispensación, administración y seguimiento, con participación de pacientes y cuidadores

https://www.who.int/initiatives/medication-without-harm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

Metal Recycling: Opportunities, Limits, Infrastructure

https://wedocs.unep.org/handle/20.500.11822/8423 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 449.

Metropolitan Museum, Teotihuacan, revisión de 2024

https://www.metmuseum.org/essays/teotihuacan (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 244.

Modelo de Datos de la Organización Mundial de Aduanas

https://www.wcoomd.org/DataModel (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 439.

modelo introductorio de procedencia PROV del World Wide Web Consortium, W3C

https://www.w3.org/TR/prov-primer/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 140.

MSHA explica que la ventilación es un control de ingeniería para diluir o retirar contaminantes y que el diseño debe adaptarse a las condiciones de la mina

https://arlweb.msha.gov/S%26HINFO/OPRSAMP/OPRSAMP.HTM (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 368.

Naciones Unidas, Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/UNDG_guidelines_EN.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 327.

Naciones Unidas, Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

https://legal.un.org/avl/ha/ga_61-295/ga_61-295.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 374.

Naciones Unidas, Final Clauses of Multilateral Treaties , sección sobre firma

https://treaties.un.org/doc/source/publications/fc/english.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 481.

Naciones Unidas, Second Administrative Level Boundaries

https://salb.un.org/en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 60.

NASA / JPL Solar System Dynamics, Astrodynamic Parameters

https://ssd.jpl.nasa.gov/astro_par.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 34.

NASA / JPL Solar System Dynamics, Planetary Physical Parameters

https://ssd.jpl.nasa.gov/planets/phys_par.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 37.

NASA describe sus redes de comunicación espacial como una combinación de estaciones terrestres y satélites de retransmisión

https://www.nasa.gov/communicating-with-missions/nsn/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 420.

NASA, s. f., «Introduction to the Electromagnetic Spectrum»

https://science.nasa.gov/ems/01_intro/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 33.

National Archives, “Motion Picture, Sound, and Video Card Catalogs”

https://www.archives.gov/research/motion-pictures/catalog-film-sound-video (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 335.

National Archives, “Reformatting Audio, Video, and Motion Picture Records”

https://www.archives.gov/preservation/holdings-maintenance/considerations/audio-video (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 336.

National Fire Protection Association recomienda alarmas en dormitorios, fuera de las zonas de descanso y en cada nivel, además de un plan de escape practicado

https://www.nfpa.org/education-and-research/home-fire-safety/smoke-alarms (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

National Incident Management System de FEMA propone estructuras comunes de coordinación y funciones, adaptables al contexto

https://www.fema.gov/emergency-managers/nims (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 421.

National Park Service, The Alaska Range and Mount McKinley

https://home.nps.gov/articles/denali.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 48.

National Weather Service, Understanding Lightning: Thunderstorm Development

https://www.weather.gov/safety/lightning-thunderstorm-development (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 50.

National Weather Service, Upper Air Observations

https://www.weather.gov/chs/upperair (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 50.

NCBI Bookshelf, obtención de energía a partir de alimentos

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26882/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 73.

NIDCD explica que la lengua de signos estadounidense, ASL, es una lengua natural con gramática propia

https://www.nidcd.nih.gov/health/american-sign-language (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 155.

NIDCR resume las diferencias entre enfermedad gingival y periodontal

https://www.nidcr.nih.gov/health-info/gum-disease (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 513.

NIMF 15 de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria

https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 435.

NIOSH ofrece listas de comprobación para maquinaria de carpintería que incluyen desconexión, montaje, resguardos y condiciones de equipos

https://www.cdc.gov/niosh/docs/2004-101/pdfs/2004-101_Woodworking-Machinery-General.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 375.

NIST SP 800-125A Rev. 1: Security Recommendations for Server-based Hypervisor Platforms

https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-125Ar1 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 456.

NIST SP 800-145: The NIST Definition of Cloud Computing

https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-145 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 460.

NIST, AI Risk Management Framework 1.0 y estado de revisión

https://www.nist.gov/itl/ai-risk-management-framework (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 481.

NIST, Engineering Trustworthy Secure Systems , SP 800-160 Vol. 1 Rev. 1, noviembre de 2022

https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/160/v1/r1/final (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 487.

NIST, Guide for Conducting Risk Assessments , SP 800-30 Rev. 1

https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/30/r1/final (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 486, el capítulo 487.

NOAA Global Monitoring Laboratory, bases del ciclo del carbono

https://gml.noaa.gov/outreach/carbon_toolkit/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 88.

NOAA NCEI, What’s the Difference Between Weather and Climate?

https://www.ncei.noaa.gov/news/weather-vs-climate (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 50.

Non-wood forest products for rural income and sustainable forestry

https://www.fao.org/4/y1997e/y1997e0f.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 362.

OCDE, recomendación sobre conflictos de interés en el servicio público

https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/130 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 485.

OIT señala que los aprendizajes informales suelen basarse en observación, imitación y repetición, pero pueden carecer de estructura, seguridad, estándares y reconocimiento

https://www.ilo.org/topics/apprenticeships/publications-and-tools/digital-toolkit-quality-apprenticeships/innovations-and-strategies/strategies-promoting-quality-apprenticeships/promoting-quality-apprenticeships-informal-economy (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 375.

OMS distingue capacidad intrínseca y capacidad funcional en su marco de envejecimiento saludable

https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/healthy-ageing-and-functional-ability (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 99, el capítulo 150.

OMS describe una dieta saludable mediante adecuación, equilibrio, moderación y diversidad, y señala que su forma concreta depende de contexto cultural, alimentos disponibles y costumbres

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 108, el capítulo 423.

OMS aborda el control de vectores como una combinación de vigilancia, manejo ambiental, protección y medidas adaptadas al contexto

https://www.who.int/publications/i/item/9789241512978 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

OMS advierte que la falta de acceso a tecnología de apoyo puede retrasar rehabilitación, alta y participación

https://www.who.int/teams/noncommunicable-diseases/sensory-functions-disability-and-rehabilitation/rehabilitation/assistive-technology (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

OMS considera agua, saneamiento e higiene barreras esenciales para salud, dignidad y prevención de enfermedades

https://www.who.int/health-topics/water-sanitation-and-hygiene-wash (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 424.

OMS define estos productos como dispositivos, equipos, instrumentos o programas que apoyan movilidad, visión, audición, cognición y comunicación, y subraya la importancia de provisión y capacitación

https://www.who.int/health-topics/assistive-technology (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428.

OMS define la conexión social por la estructura, función y calidad de las relaciones, y señala que parques, bibliotecas y transporte pueden formar parte de una infraestructura que la favorece

https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/social-connection (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 431.

OMS define un marco mundial para mitigar biorriesgos y gobernar investigación de doble uso

https://www.who.int/publications-detail-redirect/9789240056107 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 399.

OMS describe abuso dentro de relaciones con expectativa de confianza

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/abuse-of-older-people (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 165.

OMS incluye juego, desplazamiento, tareas y deporte dentro de la actividad física cotidiana, con recomendaciones que deben adaptarse a edad, capacidad y condiciones

https://www.who.int/publications/i/item/9789240015128 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 431.

OMS recomienda enfoques de higiene de manos en entornos comunitarios, incluidos hogares, que sean implementables en contextos de recursos diversos

https://www.who.int/publications/i/item/9789240116559 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 424.

OMS recomienda gobernanza específica para edición del genoma humano

https://www.who.int/publications-detail-redirect/9789240030060 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 399.

OMS relaciona conexión social con salud y recomienda estrategias comunitarias que refuercen servicios y espacios de encuentro

https://www.who.int/news/item/30-06-2025-social-connection-linked-to-improved-heath-and-reduced-risk-of-early-death (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 431.

OMS resume cinco prácticas: mantener limpio, separar crudos y cocinados, cocinar completamente, conservar a temperaturas seguras y usar agua y materias primas seguras

https://www.who.int/activities/promoting-safe-food-handling/promoting-safe-food-handling (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 423.

OMS resume los efectos de la contaminación del aire doméstico y sus fuentes de combustión

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/household-air-pollution-and-health (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 429.

OMS señala que la atención integrada de personas mayores debe incluir necesidades de cuidadores y apoyos comunitarios, no solo intervenciones clínicas

https://www.who.int/publications/i/item/9789241550109 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 428, el capítulo 431.

OMS y UNICEF describen el cuidado cariñoso y sensible dentro de un marco que incluye salud, nutrición, seguridad, oportunidades de aprendizaje y apoyo a familias y comunidades

https://www.who.int/publications/i/item/9789241514064/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 427.

OMS, guía global de prevención de infección del sitio quirúrgico

https://www.who.int/publications/i/item/9789241550475 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 514.

On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem

https://www.cs.virginia.edu/~robins/Turing_Paper_1936.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 453.

On the Criteria To Be Used in Decomposing Systems into Modules

https://doi.org/10.1145/361598.361623 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 455.

ONU sobre las reglas mínimas de trato a personas privadas de libertad

https://www.un.org/en/events/mandeladay/mandela_rules.shtml (fuente externa, nueva pestaña)

ONU, módulo de aseguramiento de calidad de fuentes administrativas y otras, 2025

https://unstats.un.org/unsd/methodology/dataquality/aos/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 511.

Opéra national de Paris, “The Paris Opera in the 17th century”

https://www.operadeparis.fr/en/about/history/the-17th-century (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 334.

Oral Poetry: An Introduction, University of Minnesota Press

https://www.upress.umn.edu/9780816617258/oral-poetry/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 323.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) describe las escuelas de campo

https://www.fao.org/farmer-field-schools (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 142.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) distingue pérdidas a lo largo de producción y suministro

https://www.fao.org/platform-food-loss-waste/en/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 411.

Organización Meteorológica Mundial, International Cloud Atlas: Glossary

https://cloudatlas.wmo.int/en/glossary.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 50.

Organización Mundial de la Salud (OMS) estima y caracteriza la carga mundial de enfermedades transmitidas por alimentos

https://www.who.int/health-topics/food-safety (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 411.

Organización Mundial de la Salud (OMS) organiza la seguridad mediante objetivos de salud, planes de seguridad del agua y vigilancia independiente

https://www.who.int/publications/i/item/9789240067691 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 412, el capítulo 421.

Organización Mundial de la Salud distingue género, sexo, identidad, expresión y orientación

https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/gender-and-health (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 166, el capítulo 167.

Organización Mundial de la Salud reúne intervenciones de prevención que combinan cuidado, barreras, habilidades y rescate seguro

https://www.who.int/publications/i/item/9789240046726 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

Organización Mundial de la Salud, Care for child development

https://www.who.int/publications/i/item/9789241548403 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 427.

Organización Mundial de la Salud, Manual sobre las cinco claves para la inocuidad de los alimentos

https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241594639 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 423.

orientaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, CDC, sobre comunicación de riesgos

https://www.cdc.gov/public-health-risk-communication/php/about/understanding-and-applying-risk-communication-principles.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 161, el capítulo 477.

OSHA advierte que las herramientas manuales y eléctricas pueden causar lesiones graves si se usan o mantienen de manera inadecuada

https://www.osha.gov/hand-power-tools (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 375, el capítulo 425.

OSHA describe requisitos de ventilación y controles en construcción subterránea

https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.800 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 368.

OSHA exige que herramientas manuales y eléctricas se mantengan en condición segura y que las partes móviles peligrosas estén protegidas en su ámbito regulatorio

https://osha.prod.pace.dol.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.300 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 375.

OSHA explica que los resguardos deben proteger sin crear peligros nuevos y que los controles deben considerar el punto de operación, la transmisión de energía y los mandos

https://www.osha.gov/etools/machine-guarding/introduction (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 375.

Oxford Academic, The Oxford Handbook of Dance and Reenactment

https://academic.oup.com/edited-volume/28288 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 334.

página de la SEC sobre resúmenes de relación, Form CRS

https://www.investor.gov/CRS (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 200.

panel de EIOPA sobre brechas de protección frente a catástrofes naturales, actualizado en diciembre de 2025

https://www.eiopa.europa.eu/tools-and-data/dashboard-insurance-protection-gap-natural-catastrophes_en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 198.

Paul B. Demorest y colaboradores, 2010, Shapiro delay measurement of a two solar mass neutron star

https://arxiv.org/abs/1010.5788 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

perspectiva del desarrollo durante toda la vida formulada por Paul Baltes

https://www.imprs-life.mpg.de/25277/022_baltes_1987.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 150.

Plan de Acción Conjunto One Health, 2022–2026

https://www.who.int/publications/b/66239 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 489.

PNUMA y el Panel Internacional de Recursos, en la presentación de Global Resources Outlook 2024

https://www.unep.org/resources/Global-Resource-Outlook-2024 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 185, el capítulo 442.

PNUMA, Convención de Teherán sobre el Caspio

https://www.unep.org/tehran-convention (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 63.

Poison Control recomienda mantener medicamentos y productos en sus envases originales y contactar de inmediato al centro de toxicología correspondiente

https://www.poison.org/poison-prevention-tips-by-age/elementary (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 430.

presentación de las directrices clínicas de la OMS de 2017

https://www.who.int/publications/i/item/9789241550147 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 165.

presentación de las guías del Departamento de Justicia y la FTC, emitidas en diciembre de 2023

https://www.justice.gov/atr/2023-merger-guidelines (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 175.

presentación institucional de la guía de la OMS Doing What Matters in Times of Stress de 2020

https://www.who.int/publications/i/item/9789240003927 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 153.

presentación institucional del breve de Lou Tessier y Yuta Momose sobre envejecimiento saludable, OIT, 1 de octubre de 2024

https://www.ilo.org/publications/universal-social-protection-healthy-ageing (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 199.

Preventing Occupational Hearing Loss: A Practical Guide

https://www.cdc.gov/niosh/docs/96-110/default.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 339.

Processes of Terrace Formation on the Piedmont of the Santa Cruz River Valley

https://pubs.usgs.gov/publication/sir20105028 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 48.

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) desarrolla medición del desperdicio en hogares, servicios y comercios

https://www.unep.org/resources/report/unep-food-waste-index-report-2024 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 411.

programa de seguridad de construcción de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Estados Unidos (OSHA, por sus siglas en inglés) identifica, entre otros, caídas, maquinaria, electrocución, sílice y asbesto como peligros de obra

https://www.osha.gov/construction (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 414.

propuesta de Fleeson y Jayawickreme denominada Whole Trait Theory

https://wisdomcenter.uchicago.edu/publications/whole-trait-theory (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 149.

PROV-Overview: An Overview of the PROV Family of Documents

https://www.w3.org/TR/prov-overview/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 457.

Proyecto de la Cuenca Amazónica, OTCA–PNUMA–GEF

https://aguasamazonicas.otca.org/?lang=en (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 68.

Python, generación seudoaleatoria y reproducibilidad

https://docs.python.org/3/library/random.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 127.

Ravi Kumar Kopparapu y colaboradores, 2013, Habitable Zones Around Main-Sequence Stars: New Estimates

https://arxiv.org/abs/1301.6674 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 39.

recomendaciones de escritura accesible del World Wide Web Consortium

https://www.w3.org/WAI/tips/writing/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 161.

Recomendaciones de las Naciones Unidas para el Transporte de Mercancías Peligrosas, Reglamentación Modelo, revisión 24

https://unece.org/info/Transport/pub/407574 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 435.

recurso institucional de AAPOR sobre definiciones y resultados de contacto

https://aapor.org/standards-and-ethics/standard-definitions/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 134, el capítulo 476.

Reducing Risks Posed by Synthetic Content: An Overview of Technical Approaches to Digital Content Transparency

https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/ai/NIST.AI.100-4.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 12.

Reglamento (UE) 2022/2065, Ley de Servicios Digitales

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 475.

Reglamento (UE) 2024/1689, texto consolidado al 27 de julio de 2026, artículo 113

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02024R1689-20260727 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 481.

Regulación de Radiocomunicaciones de la UIT organiza internacionalmente el uso del espectro y de órbitas satelitales

https://www.itu.int/pub/r-reg-rr (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 420.

Representación Comercial de Estados Unidos, texto y fecha de entrada en vigor del T-MEC

https://ustr.gov/trade-agreements/free-trade-agreements/united-states-mexico-canada-agreement (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 67.

Research Opportunities for Advancing Measurement Science for Manufacturing Robotics

https://doi.org/10.6028/NIST.GCR.24-054 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 469.

resumen de la revisión de Decety y Cowell de 2014

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25429304/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 151.

resumen editorial de la revisión de Barrett y colaboradores sobre movimientos faciales

https://www.psychologicalscience.org/journals/pspi/1529100619832930/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 146.

resumen oficial de la revisión de Deconinck sobre cadenas alimentarias, publicado por la OCDE en 2021

https://www.oecd.org/en/publications/concentration-and-market-power-in-the-food-chain_3151e4ca-en.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 175.

Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks

https://arxiv.org/abs/2005.11401 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 466.

revisión de Elizabeth Kensinger sobre recuerdo de detalles

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2676782/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 145.

revisión de McEwen de 2007 sobre fisiología y adaptación

https://njc.rockefeller.edu/pdf2/McEwenPhysioRev07.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 153.

revisión de Roberts y Mroczek sobre cambio en la adultez

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2743415/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 149.

revisión de Wolfram Schultz sobre señales de error de predicción de recompensa

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4826767/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 146.

revisión sistemática de Waddington y colaboradores publicada en 2014

https://doi.org/10.4073/CSR.2014.6 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 142.

revisión sobre título, energía y agua en separación

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6472596/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 385.

Revolutionizing health and safety: the role of AI and digitalization at work

https://doi.org/10.54394/KNZE0733 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 470.

RFC 1034: Domain Names — Concepts and Facilities

https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1034.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 458.

RFC 2026: The Internet Standards Process — Revision 3

https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2026 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 458.

RFC 8200: Internet Protocol, Version 6 (IPv6) Specification

https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc8200.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 458.

RFC 8446: The Transport Layer Security (TLS) Protocol Version 1.3

https://www.rfc-editor.org/info/rfc8446 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 461.

Robert R. Caldwell, Marc Kamionkowski y Nevin N. Weinberg, 2003, Phantom Energy and Cosmic Doomsday

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0302506 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Robert R. Herrick y Scott Hensley, 2023, Surface changes observed on a Venusian volcano during the Magellan mission

https://doi.org/10.1126/science.abm7735 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 37.

Ryan Cooke, Max Pettini y Charles C. Steidel, 2018, One percent determination of the primordial deuterium abundance

https://arxiv.org/abs/1710.11129 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 45.

Sabrina M. Appel y colaboradores, 2023, What Sets the Star Formation Rate of Molecular Clouds? The Density Distribution as a Fingerprint of Compression and Expansion Rates

https://arxiv.org/abs/2301.07723 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 41, el capítulo 43.

Salas, Sims y Burke, “Is there a ‘Big Five’ in Teamwork?”, 2005

https://doi.org/10.1177/1046496405277134 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 342.

Saul Perlmutter y colaboradores, 1999, Measurements of Omega and Lambda from 42 High-Redshift Supernovae

https://arxiv.org/abs/astro-ph/9812133 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Sayers, “Pedagogical strategies for the development of improvisation and composition in North Indian classical music”

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12178062/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 330.

Sean M. Andrews y colaboradores, 2018, The Disk Substructures at High Angular Resolution Project (DSHARP): I. Motivation, Sample, Calibration, and Overview

https://arxiv.org/abs/1812.04040 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 36.

Sean M. Andrews, 2020, Observations of Protoplanetary Disk Structures

https://doi.org/10.1146/annurev-astro-031220-010302 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 36.

Sean M. Carroll, 2001, The Cosmological Constant

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0004075 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Sean M. Wahl y colaboradores, 2017, Comparing Jupiter interior structure models to Juno gravity measurements and the role of a dilute core

https://doi.org/10.1002/2017GL073160 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 38.

Secretaría del Tratado Antártico, artículo IV y reclamaciones

https://www.ats.aq/e/peaceful.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 70.

Secretaría del Tratado Antártico, ciencia y operaciones

https://www.ats.aq/e/science.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 70.

Secretaría del Tratado Antártico, explicación del artículo 25

https://www.ats.aq/e/protocol.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 70.

Secretaría del Tratado Antártico, prevención de contaminación marina

https://www.ats.aq/e/marine.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 70.

Secretaría del Tratado Antártico, texto del Tratado

https://www.ats.aq/e/antarctictreaty.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 70.

Section 4: Principles and theory of integrated pest management

https://www.fao.org/4/x5048e/x5048e07.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 350.

SEIPS 2.0: A human factors framework for studying and improving the work of healthcare professionals and patients

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3835697/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 338.

SER, estándares internacionales de restauración

https://www.ser.org/page/SERStandards (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 89.

servicio de altura del geoide del National Geodetic Survey

https://www.ngs.noaa.gov/web_services/geoid.shtml (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 138.

Servicio Geológico de Estados Unidos, Seismicity of the Earth 1900–2013: East African Rift

https://www.usgs.gov/publications/seismicity-earth-1900-2013-east-african-rift (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 62.

Shalizi y Thomas, confusión entre semejanza e influencia

https://arxiv.org/abs/1004.4704 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 126.

Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights

https://digitallibrary.un.org/record/497167/files/E_CN.4_1985_4-EN.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 480.

South African History Archive, fotografía de la entrega de la petición

https://www.saha.org.za/collections/AL3282/e118202.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 516.

SP 800-218: Secure Software Development Framework 1.1

https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-218 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 462.

SP 800-57 Part 1 Rev. 5: Recommendation for Key Management

https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-57pt1r5 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 461.

SP 800-61 Rev. 3: Incident Response Recommendations and Considerations

https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-61r3 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 462.

Speculative Asset Prices , versión revisada de 2014 de su conferencia Nobel

https://cowles.yale.edu/sites/default/files/2022-08/d1936.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 194, el capítulo 195.

Standard operating procedures for pharmaceutical quality control laboratories

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/360835/9789240049581-eng.pdf?sequence=1 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 434.

Stanford Encyclopedia of Philosophy, “Philosophy of Film”

https://plato.stanford.edu/archives/win2015/entries/film/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 335.

Stanford Encyclopedia of Philosophy, “Philosophy of Theater”

https://plato.stanford.edu/entries/theater/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 333.

Statistical Quality Standard D3: Producing Measures and Indicators of Nonsampling Error

https://www.census.gov/about/policies/quality/standards/standardd3.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 476.

Status of the World’s Soil Resources: Technical Summary

https://openknowledge.fao.org/3/a-i5126e.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 345.

Stephen W. Hawking, 1975, Particle creation by black holes

https://doi.org/10.1007/BF02345020 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Story-Based Inquiry: A Manual for Investigative Journalists

https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000193078 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 472.

Sustaining Attention to Simple Tasks: A Meta-Analytic Review of the Neural Mechanisms of Vigilant Attention

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3627747/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 340.

Systems Engineering Handbook , sección 2, «Fundamentals of Systems Engineering»

https://www.nasa.gov/reference/2-0-fundamentals-of-systems-engineering/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 8.

Taking a multisectoral, one health approach: a tripartite guide to addressing zoonotic diseases in countries

https://www.who.int/publications/i/item/9789241514934 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 354.

Tamara M. Davis y Charles H. Lineweaver, 2004, Expanding Confusion: common misconceptions of cosmological horizons and the superluminal expansion of the Universe

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0310808 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 46.

Technical Guide for Assessing and Mitigating the Vapor Intrusion Pathway from Subsurface Vapor Sources to Indoor Air

https://www.epa.gov/vaporintrusion/technical-guide-assessing-and-mitigating-vapor-intrusion-pathway-subsurface-vapor (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 447.

Technologies for Cleaning Up Contaminated Sites

https://www.epa.gov/remedytech (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 450.

TEOS-10, Thermodynamic Equation of Seawater

https://www.teos-10.org/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 51.

texto metodológico de Dryer sobre orden dominante

https://wals.info/chapter/s6 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 156.

The Open Group Base Specifications, Issue 8 — POSIX.1-2024

https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9799919799/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 456.

The Open University, The Secret Life of Books: Mrs Dalloway

https://www.open.edu/openlearn/course/view.php?id=11690 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 326.

The Quality of Our Nation's Waters: Factors Affecting Public-Supply-Well Vulnerability to Contamination

https://pubs.usgs.gov/circ/1385/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 447.

The Road to Restoration: A Guide to Identifying Priorities and Indicators for Restoration Monitoring

https://www.fao.org/3/ca6927en/CA6927EN.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 450.

The Who, What, How and When of Implementing Fatigue Monitoring and Detection Technologies

https://www.cdc.gov/niosh/bulletin/2021/fmdt_implementation.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 340.

Thomas E. Riley y colaboradores, 2021, A NICER View of the Massive Pulsar PSR J0740+6620 Informed by Radio Timing and XMM-Newton Spectroscopy

https://arxiv.org/abs/2105.06980 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 42.

Thomas R. Martin, An Overview of Classical Greek History , “The Performance of Tragedy”

https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0009:chapter=10 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 333.

Towards Recycling Indicators based on EU flows and Raw Materials System Analysis data

https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC112720 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 449.

trabajo de Tandy Warnow sobre comparación lingüística

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC34482/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 158.

trabajo de van der Groen y colaboradores sobre influencia del tacto en visión

https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0079558 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 144.

Turning off the Tap: How the world can end plastic pollution and create a circular economy

https://www.unep.org/resources/turning-off-tap-end-plastic-pollution-create-circular-economy (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 448.

U.S. Energy Information Administration, análisis de Kazajistán

https://www.eia.gov/international/analysis/country/kaz/background (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 63.

U.S. Naval Observatory, Computing Approximate Sidereal Time

https://aa.usno.navy.mil/faq/GAST (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 35.

U.S. Naval Observatory, Introduction to Calendars

https://aa.usno.navy.mil/faq/calendars (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 35.

U.S. Naval Observatory, Length of Day and Night at the Equinoxes

https://aa.usno.navy.mil/faq/equinoxes (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 35.

U.S. Naval Observatory, The Equation of Time

https://aa.usno.navy.mil/faq/eqtime (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 35.

U.S. Naval Observatory, The Seasons and the Earth’s Orbit

https://aa.usno.navy.mil/faq/seasons_orbit (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 35.

U.S. Public Health Service Syphilis Study at Tuskegee

https://www.cdc.gov/tuskegee/about/index.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 479.

UIT reúne indicadores de disponibilidad, calidad, asequibilidad, dispositivos, capacidades y seguridad

https://www.itu.int/itu-d/reports/statistics/global-connectivity-report-2025/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 420, el capítulo 421.

UNCTAD, The Way to the Ocean: Transit Corridors Servicing the Trade of Landlocked Developing Countries

https://unctad.org/publication/way-ocean-transit-corridors-servicing-trade-landlocked-developing-countries (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 62.

UNDRR, Terminology on Disaster Risk Reduction

https://www.undrr.org/terminology (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 57.

UNDRR/International Science Council, Briefing note on systemic risk , 2022

https://www.undrr.org/publication/briefing-note-systemic-risk (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 486.

UNESCO, red de rutas del corredor Chang'an–Tian Shan

https://whc.unesco.org/en/list/1442 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 250.

Unión Africana, regiones de los Estados miembros

https://au.int/fr/etats_membres/profiles (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 62.

Unión Africana, Strategy for a Better Integrated Border Governance

https://archives.au.int/handle/123456789/8851 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 62.

USDA APHIS describe su marco regulatorio de biotecnología vegetal

https://www.aphis.usda.gov/biotechnology/regulations (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 399.

USDA Forest Products Laboratory explica métodos de determinación de humedad, secado, almacenamiento y control de cambios dimensionales

https://research.fs.usda.gov/treesearch/62261 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 362.

USDA Forest Service, evolución de la degradación de paredes vegetales

https://research.fs.usda.gov/treesearch/40261 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 83.

USDA-FSIS publica temperaturas mínimas para categorías concretas y explica que deben medirse con termómetro

https://www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/safe-temperature-chart (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 423.

USGS y agencias asociadas, Geodynamics Map of Northeast Asia

https://pubs.usgs.gov/sim/3024/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 65.

USGS, Dating of river terraces along Lefthand Creek

https://pubs.usgs.gov/publication/70189792 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 48.

USGS, mapa de provincias geológicas de América del Sur

https://pubs.usgs.gov/publication/ofr97470D (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 68.

USGS, Petroleum System Definition and Classification Scheme

https://pubs.usgs.gov/bul/1912/report.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 56.

USGS, The delicate balance between soil production and erosion

https://pubs.usgs.gov/publication/70236113 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 48.

Validity of the Single Processor Approach to Achieving Large Scale Computing Capabilities

https://doi.org/10.1145/1465482.1465560 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 454.

Vaughan, The Challenger Launch Decision , University of Chicago Press

https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/C/bo22781921.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 342.

Vocabulario Internacional de Metrología, entrada 2.3

https://jcgm.bipm.org/vim/en/2.3.html (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 131.

Volker Springel y colaboradores, 2005, Simulating the joint evolution of quasars, galaxies and their large-scale distribution

https://arxiv.org/abs/astro-ph/0504097 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44, el capítulo 45.

Voluntary Guidelines to support the progressive realization of the right to adequate food in the context of national food security

https://www.fao.org/4/y7937e/Y7937E00.htm (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 358.

Water, sanitation, hygiene, environmental cleaning and waste management in health care facilities: 2023 data update

https://www.who.int/publications/i/item/9789240103924 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 445.

Watts, “A simple model of global cascades on random networks”, Proceedings of the National Academy of Sciences , 2002

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC122850/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 486.

Organización Mundial de la Salud (OMS) vincula las condiciones de vivienda con lesiones, temperaturas extremas, hacinamiento, accesibilidad, humedad y calidad del aire

https://www.who.int/publications/i/item/9789241550376 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 318, el capítulo 414, el capítulo 422, el capítulo 429, el capítulo 496.

WHO guidelines on ethical issues in public health surveillance

https://www.who.int/publications/i/item/9789241512657 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 480.

Winawer y colaboradores compararon discriminación de tonos azules en usuarios de ruso e inglés

https://bpb-us-e1.wpmucdn.com/wp.nyu.edu/dist/4/2136/files/2017/01/winawer_witthoft_et_al_PNAS_2007.pdf (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 159.

Winter et al., Ground Water and Surface Water: A Single Resource

https://pubs.usgs.gov/circ/circ1139/ (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 49.

Wood Handbook del Forest Products Laboratory del USDA

https://research.fs.usda.gov/treesearch/62200 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 362.

World Energy Outlook 2025 de la IEA distingue escenarios exploratorios y normativos

https://www.iea.org/reports/world-energy-outlook-2025/executive-summary (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 409.

Yingjie Peng y colaboradores, 2010, Mass and environment as drivers of galaxy evolution in SDSS and zCOSMOS and the origin of the Schechter function

https://arxiv.org/abs/1003.4747 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 44.

Zola, Germinal , texto disponible en Project Gutenberg

https://www.gutenberg.org/ebooks/5711 (fuente externa, nueva pestaña)

Utilizada en el capítulo 325.